Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (1)

Diez días después de que el emperador Li Guangning de la Gran Yan se despertara, Du Yuzhang aún no lo había mirado bien.

Li Guangning no tenía ningún problema con esto, principalmente porque no se atrevía a tenerlo.

Después de todo, fue el propio Li Guangning quien había dicho: "Aunque te pase algo, seguiré siendo un gobernante brillante y protegeré al pueblo de la Gran Yan" antes del lecho de muerte de Du Yuzhang.

¿Y qué pasó? Du Yuzhang acababa de morir antes de ser martirizado.

Si Du Yuzhang hubiera vivido, Li Guangning también lo habría hecho. Ahora, era una cuestión de falta de fe -una cuestión de morir sin tomarse la vida en serio; una cuestión de eludir su responsabilidad con el país- y ahora era un hecho que le habían pillado en el acto.

Por supuesto, Li Guangning también se sintió agraviado. Pensó para sí mismo: "¿No confié el país a Han Yuan y Bai Jiao Ran y establecí un organismo de supervisión? Sin mí, el Gran Yan no habría muerto. Incluso podría ser más próspero".

Toda esta prosperidad se debe a mí, así que redondeando la diferencia, ¡me he convertido en un sabio gobernante!

Era mejor que no hubiera dicho esta defensa. La primera vez que lo dijo, el rostro de Du Yuzhang, que ya estaba frío como el hielo, se enfrió inmediatamente decenas de grados y se congeló directamente en un montón de hielo.

"¡Así que Su Majestad es tan previsor que hace tiempo que está dispuesto a abandonar el mundo! ¡Hasta los asuntos de Estado han sido arreglados hace tiempo! Pensé que Su Majestad sólo había hecho una tontería porque tuvo una dificultad momentánea para aceptar el repentino cambio ...... ¡pero nunca pensé que Su Majestad simplemente había planeado esto hace mucho tiempo! Su Majestad se ha tomado su vida tan en serio ......".

Antes de terminar sus palabras, el par de ojos de flor de melocotón de Du Yuzhang ya estaban llenos de rabia, y su línea de voz temblaba de ira. No pudo decir más palabras y giró la cabeza.

"¡Yu Zhang, Yu Zhang!".

"¡Su Majestad, quédese! ¡Du Yuzhang no puede permitírselo!".

Con sólo un grito de Du Yuzhang, Li Guangning sintió un escalofrío en la espalda y se detuvo en seco.

"Yu Zhang, no te enfades ...... Sé que me he equivocado, no lo haré la próxima vez ......".

"¿Su Majestad piensa siquiera en la próxima vez?".

"No, me refiero a ......".

"Su Majestad está ocupado con sus deberes oficiales y sus asuntos cotidianos, no tiene tanto tiempo para perder con Du Yuzhang. Du Yuzhang no es más que una grulla ociosa, pero no puede permitirse un cargo tan demoníaco de engañar al país y al pueblo... ¡Su Majestad, perdone a Du Yuzhang por no poder permanecer mucho tiempo con usted! Adiós".

"......".

¿Qué demonio? Tú eres el antepasado. ¡El pequeño ancestro de mi corazón! Mira a este tipo duro, está diciendo "Su Majestad" en voz alta, ¡pero está claro que no le importa mi condición de emperador! Esta es una aversión que ni siquiera quiere dar un poco de cara ......

Li Guangning se tocó la cara. Sintió que las palabras de Du Yuzhang eran como una bofetada en la cara, que le dolió un poco.

De alguna manera, de repente se le ocurrió un pensamiento diferente: habría sido bueno que le golpearan de verdad unas cuantas veces. Habría sido mejor que le hubieran golpeado más fuerte, después de lo cual Du Yuzhang se habría angustiado y el asunto podría haber pasado.

¿No es así como se resolvió cuando se alimentó de sangre en el valle?

No lo sé. Lo siento. Soy tan fuerte que no me duele que me dé unos cuantos puñetazos, así que lo consideraré una experiencia de unión. Pero siempre está tan enfadado conmigo, qué puedo hacer ...... del Palacio del Este, está enfadado, nunca es fácil de engatusar ......

Li Guangning vio cómo Du Yuzhang se quitaba las mangas y cerraba la puerta tras de sí. Desgarrado, ordenó a los guardias que le rodeaban.

"Ve a buscar a Han Yuan".

......

Cuando recibió el oráculo de Li Guangning, Han Yuan estaba tumbado en su sofá, relajado y a gusto.

La única persona que se encontraba frente a él era un apuesto Bai Jiao Ran de ojos claros, que estaba ocupado cuidando de él.

"Jiao Ran, quiero beber agua".

"Bien".

Bai Jiao Ran asintió con la cabeza. En ese momento, los sirvientes que Han Yuan había traído de la Región Occidental trajeron obedientemente jarras vidriadas y mezclaron un poco de azúcar de abeja en el agua. Sólo cuando llegaron a la cama le entregaron los frascos vidriados a Bai Jiao Ran, y luego se retiraron conscientemente.

"Aquí tienes".

"No puedo levantarme ...... Jiao Ran me da de comer".

"Bien".

Sabiendo muy bien que Han Yuan estaba siendo petulante. En cambio, Bai Jiao Ran sonrió débilmente y se sentó obedientemente en el borde de la cama, cogiendo la pequeña cuchara.

"Ah ......".

Un bocado ligeramente dulce se introdujo en la boca de Han Yuan. Sus ojos se entrecerraron mientras miraba a Bai Jiao Ran. Cuando sus miradas se cruzaron, Bai Jiao Ran sonrió sonrojado y bajó la cabeza. Han Yuan lo miró y sonrió, con el corazón más dulce que el agua dulce de la abeja en su boca.

El corazón de Han Yuan rebosaba de alegría: ¡ésta era la clase de vida que llevaba la gente!

Si piensas en hace unos días, era un mundo de diferencia.

Antes de eso, Du Yuzhang y Su Majestad habían muerto, y él tuvo que aguantar las secuelas a pesar de estar gravemente herido. Después de eso, tenía que pacificar a los guardias imperiales dirigidos por Huai He, honrar a los soldados que lucharon valientemente en el Paso de Pinggu y enviar el cuerpo de Li Guangning de vuelta a la capital en unos pocos días ....... Era mucho trabajo. La herida de Han Yuan se pone en una gran cantidad de anestesia, y luego bien envuelto con vendas, sólo para ser ** gestionado todo.

Así que en el camino oficial ese día, viendo a Li Guangning morir y volver a la vida. Los ojos de Han Yuan se pusieron en blanco y quiso maldecir -¿Sabes cuántos problemas me has causado al hacer tanto escándalo con vosotros dos?

¡Joder, no te voy a servir!

Así que cuando volvió del camino oficial, Han Yuan se dio de baja por enfermedad. Ya ni siquiera iba a la residencia del general Xu Haoran, así que se fue a acostar a la mansión que compró para él, y de paso, se besaba con Bai Jiao Ran, disfrutando de los cuidados de su propio canciller.

En este dulce, dulce momento, recibió una orden de Li Guangning. El corazón de Han Yuan no podía ser más feliz.

"¡Sólo dígale a Su Majestad que estoy gravemente herido y con fiebre, inconsciente y no muy lejos de la muerte! Así que cualquier cosa que Su Majestad tenga que hacer, es ......".

"Ejem, Señor Han".

El guardia arqueó la mano con un rostro inexpresivo.

"Su Majestad ha dicho que si el Señor Han no está a la altura de la tarea, que el Señor Bai vaya en esta encomienda. Después de todo, el Señor Bai y el Señor Du son amigos cercanos, así que podría ser capaz de convencer al Señor Du para que cambie de opinión".

"......".

Han Yuan dejó escapar un largo suspiro y se sentó.

"Lo tengo. Ahora te escucho. Su Majestad me está chantajeando".

"Este ......".

La cara del guardia era un poco extraña. ¿Qué estaba pasando con el Señor Han? ¿Cómo te atreves a calumniar así a Su Majestad? Además, ¿no te trata bien Su Majestad? Se mostró comprensivo con el hecho de que usted, Lord Han, no se había recuperado de su enfermedad y había transferido directamente el trabajo a Lord Bai. ¿Cómo puede considerarse chantajeado?

-Es extraño decirlo. ¿Por qué está el Señor Bai en el patio del Señor Han también?

Mientras el guardia estaba desconcertado, Han Yuan se acercó y le entregó un pincel mojado en tinta. En la mesita que tenía delante se extendía una hoja entera de papel de arroz y una mano blanca y delgada se extendía en diagonal y apretaba una esquina del papel.

Cuando Han Yuan levantó la vista, Bai Jiao Ran contuvo una sonrisa y le guiñó un ojo.

"Ya que es una orden de Su Majestad, no deberías presionarlo. Anote rápidamente cualquier buena idea, para que pueda retomarla y entregarla".

Han Yuan tosió. Levantando los ojos, miró al guardia.

"Sal primero y espérame en la puerta. Tengo algo que decirle a Lord Bai".

Después de alejar al guardia, Han Yuan estiró el brazo y rodeó con él la delgada cintura de Bai Jiao Ran. Apoyó la barbilla en la espalda de Bai Jiao Ran, inclinó la cabeza y miró a su amada con una sonrisa, preguntándole.

"¿Qué está pasando? ¿El rey tiene un toro y tú tienes más ganas que él de que lo haga? Verás, hace unos días tuve una fiebre que no se me quitaba, y tú estabas tan ansioso que llorabas. ¿Te preocupa que si me quemo, no haya nadie que sirva a Su Majestad?".

"¡Tonterías otra vez!".

Los ojos de Bai Jiao Ran brillaron, algo descontentos - hace unos días Han Yuan se había esforzado demasiado y sus heridas se habían agravado, por lo que realmente se había quedado dormido durante unos días antes de despertar. Se había asustado tanto que no había podido dormir en toda la noche, y su barbilla se había vuelto bastante afilada.

De lo contrario, después de que Han Yuan se despertara, no habría sido capaz de servirle tan bien sin temperamento. Estaba realmente asustado por el aspecto que tenía hace unos días.

Pero fue Han Yuan quien fingió que no sabía leer las caras y tuvo que burlarse.

"¡Lo sé! Jiao Ran, estás dispuesto a quedarte a mi lado y cuidar de mí, ¿estás bajo las órdenes de Su Majestad? De lo contrario, ¿cómo podría haber adivinado lo que Su Majestad me había pedido tan rápidamente y apresuradamente para aliviar sus preocupaciones?".

Efectivamente, el rostro de Bai Jiao Ran se nubló al instante.

"Si tú lo dices, entonces no te serviré más. Yo mismo iré a aliviar las preocupaciones de Su Majestad, y tú podrás salirte con la tuya aquí".

Bai Jiao Ran resopló ligeramente y se dirigió a la puerta. Han Yuan se apresuró a tirarle de la mano.

"No, no, no. Si te vas, no seré libre. No estoy contento, me he tomado tantas molestias y casi me matan, ¡y luego Su Majestad dijo que sería martirizado! Du Yuzhang también debe estar enfadado con él por esto, y por eso se niega a perdonarle. Si quieres que lo diga, deberías haberte quedado con Su Majestad más días, para que él también sepa lo que es rascarse el corazón y el alma, para que también piense en el corazón de Du Yuzhang pero tarde en obtener una respuesta - de lo contrario, Su Majestad será aún menos capaz de aprender cualquier lección, y ¿qué puede hacer si vuelve a cometer un crimen en el futuro?".

"¡Estás diciendo tonterías otra vez! ¡Sabes que es Su Majestad! El rey quiere que sus súbditos mueran, y tienen que morir, y sin embargo aquí estáis calumniando al soberano? Han Yuan, eres realmente ...... ¡Me parece que te estás volviendo cada vez más audaz!".

Bai Jiao Ran rechinó los dientes.

"¿Has estado viviendo demasiado libremente en Occidente, olvidando que en el Gran Yan no hay desorden en la moral de gobernantes y súbditos, padre e hijo?".

"¿Las reglas de la decencia están intactas?".

Han Yuan soltó una carcajada descarada, con la punta de la lengua lamiendo sus muelas.

"Si es así, tu padre, Bai Zhiyue, fue mi mentor. Una vez maestro, siempre padre, si mi amo supiera que me acosté con su hijo menor, ¿se consideraría incesto?".

Bai Jiao Ran se congeló. Su rostro se tornó rojo y blanco, blanco y azul, y sus torneados labios se fruncieron.

Han Yuan sintió que había perdido la lengua. Se apresuró a apartar su desgarbada sonrisa y cambió rápidamente de tema.

"Bai Jiao Ran, ya no me meto contigo. Ese chico todavía está esperando fuera para devolver una carta a Su Majestad, así que le daré una respuesta ahora mismo".

Pronto, el guardia volvió con un fino membrete en el bolsillo para repetir sus órdenes. Pero Bai Jiao Ran estaba sentada al lado de Han Yuan, con un aspecto un poco aturdido todo el tiempo. Incluso Han Yuan parecía nervioso. Tenía un par de ojos que miraban la cara de Bai Jiao Ran y sabía ...... que podría haber tocado algunos tabúes que no debían ser mencionados.

......

Por otro lado, Li Guangning recibió la carta de respuesta. Lo sacó y lo miró, y su ceño se frunció.

"¿Sacrificio? ¿Chamán? ¿Qué clase de idea es esa?".

Pero después de pensarlo un momento, levantó una ceja como si entendiera algo.

"Este ...... tiene miedo de que cuando Yu Zhang se entere, se enfade de nuevo conmigo. Sin embargo, en ese momento, por muy enfadado que estuviera, siguió derramando su corazón y rompiendo el hielo. Entonces ......".

Dudó un momento y finalmente se decidió. Pero este asunto no podía hacerlo una persona al azar que no tuviera ningún recurso. Si acudía a Wang Li, temía que le diera un sermón, por no hablar de que Wang Li seguía un poco indispuesto después de beber esa medicina la última vez. Así que pensó durante medio día y dio instrucciones.

"Tráeme a Huai He. Necesito que haga algo".

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (2)

Pronto, Du Yuzhang, que se alojaba temporalmente fuera del paso de Pinggu, recibió a un invitado inesperado.

"¿Servidor Jefe Huai?".

Al ver al visitante, Du Yuzhang se sorprendió un poco.

"¿Qué te trae por aquí?".

"Señor Du, Su Majestad me pidió que viniera a verle, señor, y que le acompañara al mercado. Su Majestad dijo que si usted está dispuesto a hacerlo, puede examinar las ventajas y desventajas del comercio en la frontera para él, y traerlas a colación en las negociaciones esta vez, y discutirlas, y mejorarlas si puede. De lo contrario, pasarán al menos unos años antes de que se revisen los términos de la próxima negociación".

"¿Qué? ¡El Emperador de la Gran Yan es demasiado traicionero!".

Antes de que Du Yuzhang tuviera tiempo de responder, Tua, que se había cruzado de brazos, intervino con un soplo de ira.

"¡Sr. Du, está claro que el Emperador de la Gran Yan está utilizando las conversaciones conjuntas como pretexto para intentar complacerle! Quizá si le haces una sugerencia, igual te dice en qué te equivocas y en qué no lo tienes claro, y tendrá que hablar contigo en persona ...... ¡y entonces aprovechará para acosarte!".

Cuando salieron estas palabras, los rostros de Du Yuzhang y Huai He se mostraron sutiles.

Después de todo, ambos estaban muy familiarizados con Li Guangning. Los dos estaban bastante convencidos: este tipo de cosas de golpear a Du Yuzhang con cara de pocos amigos, Li Guangning sí podía hacerlo.

"Este ...... es cierto que si Su Majestad está dispuesto a preguntar personalmente sobre ello, todo será mucho más fácil para resolver los problemas de comercio fronterizo".

Como adivinó lo que Li Guangning tenía en mente, con el carácter de Du Yuzhang, debería haber dicho que no en un suspiro. Pero en este momento estaba un poco indeciso.

Huai He pensó para sí mismo: "El Señor Du es realmente fiel a su nombre, es el que come la suavidad pero no la dureza, y tiene el más pesado sentido de la responsabilidad. Su Majestad estaba seguro de Lord Du: si no podía resolver el problema oculto esta vez, pasarían años antes de que hubiera otra oportunidad de negociar. ¿Puede Lord Du, con su carácter, no preocuparse?".

"Si el Señor Du lo hiciera, ¿no sería igual a lo que había dicho el muchacho bárbaro, que cuando Su Majestad tomara la iniciativa de acercarse a él para discutir el asunto, aún no podría verlo? De este modo, de una forma u otra, se podría conseguir que ...... fuera de ida y vuelta?".

¡El hecho real es que hay una posibilidad!

Los ojos de Huai He se iluminaron y se apresuró a hablar.

"Puedes ver que ha venido hasta nuestro Paso de Pinggu, ¿no es porque valora esta charla de paz? Hemos pacificado fácilmente a los rebeldes, así que es hora de ponerse a trabajar. Lord Du, Su Majestad ha perdido mucha sangre y ha sido herido, por lo que no goza de muy buena salud. Si baja a investigar por su cuenta, sería un esfuerzo demasiado grande. Todos estamos preocupados por su salud. Si el Señor Han vuelve a estar enfermo ...... y no hay nadie que comparta las preocupaciones de Su Majestad, ¡sólo temo que Su Majestad haga gala de su fuerza y canse su cuerpo de dragón!".

"Demasiada pérdida de sangre .......".

El rostro de Du Yuzhang cambió ligeramente. Preguntó.

"Siervo Jefe Huai, vi a Su Majestad ese día. Vi que se veía bien, ¿cómo es que es tan grave?".

"¡Es grave, muy grave! Su Majestad sigue mareado y confía en la sopa de ginseng preparada por el doctor Huang para mantener su vitalidad y poder trabajar como siempre. Pero después de todo, hay una gran deficiencia de sangre y qi, si se sobreesfuerza de nuevo ......".

La empresa siempre ha sido estable y práctica, pero en este momento está desesperada por su majestad. Frunció el ceño y suspiró, con una mirada de dolor.

"Ai, si no tiene a alguien que conozca las costumbres del Paso de Pinggu y esté familiarizado con el comercio fronterizo de la Gran Yan y los Bárbaros del Oeste para que le eche una mano, ¡su majestad seguramente se agotará!".

"......".

La actuación pomposa de Huai He era un poco insoportable incluso para Tua en el otro lado. El corazón del adolescente estaba impaciente, Tua gruñó, y antes de que Du Yuzhang pudiera decir nada, abrió directamente los brazos y bloqueó delante de Du Yuzhang.

"¡Sr. Du, no se vaya! ¡Creo que este hombre es un mentiroso! El Emperador de la Gran Yan también es un mentiroso, ¡sólo te ve como un buen matón! No hay nada malo en él en absoluto. ¿No lo dijo usted mismo, Sr. Du? Ese ** lo ha visto, ¡está claro que no tiene tan mala salud!".

"Este ......".

Du Yuzhang suspiró ligeramente

"Es un hecho indiscutible que ha perdido mucha sangre por mí. También se ha lesionado en el abdomen, por lo que si dice que se ha lesionado la vitalidad, no es una historia vacía. Si quiere un poco de mi consejo, no es imposible dárselo - después de todo, se trata de la subsistencia tanto del Gran Yan como de los Bárbaros del Oeste, pero no de una moneda de cambio para mi propio juego".

"¡Sr. Du! Usted ......".

Tua dio un pisotón de ansiedad.

"¿Cómo puedes hablar tan bien? Ese Emperador del Gran Yan te está engañando claramente, ¿le dejas que te engañe tan fácilmente? Sabes que lo sientes por él, ¿por qué no puedes sentirlo por nuestro joven maestro? -El joven maestro estaba de un humor particularmente bajo después de separarse de ti hace unos días. Me he enterado de que lleva diez días cazando lobos en la pradera, y que todos los días se ha lanzado a por ellos, ¡y sus compañeros no han podido detenerlo! Sr. Du, ¿no quiere ir a ver a nuestro joven maestro?".

"......".

Estaba bien si no lo decía. Cuando lo dijo, Du Yuzhang pareció aún más abatido.

"Me temo que si me voy, el joven maestro Su estará de peor humor. Tal vez no debería haber venido a los Bárbaros del Oeste en primer lugar".

"¡Sr. Du!".

Tua estaba tan ansioso que daba vueltas en su sitio. Mientras observaba, Huai He se mantenía a un lado, con la cabeza inclinada de forma despreocupada, mientras las comisuras de sus labios se levantaban. Tua se enfadó aún más y, de repente, le pisó el zapato.

Inesperadamente, Huai He ni siquiera se preocupó, su pie ni siquiera se movió. Ni siquiera movió el pie, y la comisura de su boca se curvó aún más, como si dijera: "El juego ha terminado, es inútil que hagas una escena".

Como nieto de un gran chamán bárbaro occidental, ¿cómo pudo Tua sufrir esto? Su rostro estaba rojo de ira. Inclinó la cabeza en señal de resignación y jadeó, pero de repente levantó la cabeza.

"¡Sr. Du, iré con usted!".

"¿Qué?".

"Ya que el señor Du se niega a ir a la pradera, ¡entonces puedes ir al mercado! ¡Es que no me siento cómodo con este guardia de la cabeza que te acompaña! Yo te acompaño, y si realmente tienes alguna opinión sobre lo que hay que pensar, ¡dímelo! Se lo daré al joven maestro, de todos modos es él quien está negociando con el Gran Yan. Puedes discutir con nuestro Joven Maestro directamente, comunicarte e intercambiar más, y finalmente dar al Emperador del Gran Yan una opinión formada, ¡que puede representar directamente a nuestros Bárbaros del Oeste! ¿Qué te parece? ¡No hay necesidad de discutir con el Emperador de la Gran Yan en medio del proceso!".




"......".

La curvatura de los labios de Huai He desapareció al instante.

Si se hiciera esto, ¿no se le entregaría la gran oportunidad a Su Rucheng? Su majestad había estado tan ocupado que se había convertido en un injerto para otra persona.

-Afortunadamente, hubo otro plan propuesto por el Señor Han ...... que originalmente pretendía ser un enfoque de dos vertientes, y el agua llegó a buen puerto. Pero ahora parece que ...... ¡sólo podemos confiar en los rituales chamánicos!

He oído que el chamanismo trata de la unidad del cielo y el hombre y del descenso de los dioses a la tierra. Si un sacerdote chamán está poseído por una deidad y necesita realizar una adivinación de brujería a alguien, esa persona no puede negarse. El Señor Han dijo que Du Yuzhang llevaba tanto tiempo entre los bárbaros del oeste que también debía respetar esta regla al entrar en el país. Así que crea una oportunidad y pide a alguien que se acerque a él fingiendo ser un chamán. Si tiene un avance, no podrá enfrentarse a Su Majestad de forma rígida.

En cuanto a lo posterior, depende de su majestad ......

La mente de Huai He daba vueltas, pero su rostro permanecía firme y tranquilo. Asintió con la cabeza.

"Si este hermanito quiere ir, naturalmente que puede".

"¿Quién es tu hermano pequeño? ¿Sabes quién soy? Yo soy este bárbaro occidental Grand Sa ......".

"Bueno, Tua".

Du Yuzhang sabía que Huai He era un general adolescente que había nacido en la batalla y que luego estuvo al lado de Li Guangning. Esta vez, Li Guangning no fue capturado vivo por Mu Lang, sino que dirigió un grupo de guardias para hacer una gran contribución, y ahora seguía llevando al herido. Du Yuzhang siempre había respetado a ese pilar del Estado. Tampoco quería que Tua amenazara a Huai He con una disculpa por ser el "nieto de un gran chamán bárbaro occidental", así que le interrumpió antes de que pudiera decir nada.

"Muy bien".

Tua escuchó a Du Yuzhang y mantuvo la boca cerrada. Pronto, los tres se pusieron en marcha.

Un buen carruaje esperaba en la puerta, así que Huai He se adelantó y levantó la cortina para Du Yuzhang, ayudándole a tomar asiento dentro del carruaje. Cuando Tua también subió al vagón, bajó la cortina.

"Jefe Escudero Huai, ¿no viene?".

"Sólo iré de escolta. Señor Du, tome asiento y partiremos inmediatamente".

prometió Huai He mientras su mirada se dirigía al callejón detrás del carruaje. En la sombra del callejón, un hombre le hizo un gesto con la cabeza, se dio la vuelta y desapareció.

Huai He se dio la vuelta tranquilamente y siguió el carruaje en su recorrido.

"Escudero, ¿esta cosa está rescatada?".

Detrás de él, Qin Ling movió lentamente las riendas, con la cabeza del caballo a medio cuerpo de la de Huai He. Se inclinó hacia su izquierda y se acercó a Huai He para hablar.

"¡Siéntate! ¿Quieres caerte del caballo?".

"Tengo una espalda fuerte, no puedo caerme".

En lugar de contenerlo, Qin Ling se inclinó aún más. Todo su cuerpo estaba inclinado hacia el lado de Huai He. En esta posición, tenía que sujetar sus piernas en el lomo del caballo, pero su cuerpo estaba medio suspendido en el aire, y sólo podía confiar en la fuerza de su cintura para evitar que su cuerpo cayera. Esta era una pose común de los adolescentes bárbaros occidentales para coquetear con las chicas jóvenes, y de alguna manera él la había adoptado.

"¡He dicho que te quedes quieto!"

El rostro de Huai He se hundió por un momento.

"Qin Ling, no te he castigado por lo que pasó en el bosque de la montaña la última vez. ¿Quieres causar más problemas y ser castigado por varios delitos y sufrir mucho?"

"Entonces puedes castigarme. Admito el castigo, puedes castigarme como quieras".

Qin Ling asumió la culpa mientras se sentaba de verdad. Pero seguía buscando perezosamente una brizna de hierba que llevarse a la boca desde algún lugar.

"Pero sólo estoy preguntando, y no he roto ninguna regla militar. Escudero, me estás castigando por esto, ¿estás cansado de mí y quieres echarme de la guardia?"

"Es una buena sugerencia. Tengo esa intención".

"......"

Qin Ling escupió el palo de paja con un bah. Miró de reojo el rostro de Huai He, pero comprobó que la conducta del hombre seguía siendo tranquila, y no pudo ver ni la mitad. Con un brillo en los ojos, sonrió y dijo

"Vamos, Escudero. Han pasado más de diez años, me has llevado a todos los sitios a los que has ido, hemos estado en todas las guardias de la capital, y nunca me has pedido que me aparte de tu lado. ¿Cómo puedes estar dispuesto a echarme de la guardia de Su Majestad ahora? No lo creo. A menos, claro, que usted mismo esté buscando otro trabajo. ......"

"Lo creas o no, depende de ti. Si puedes comportarte, no te echaré".

"......"

Cuando Huai He terminó de hablar, espoleó a su caballo para que diera unos pasos rápidos y alcanzara el carruaje que tenía delante. Ni siquiera vio qué tipo de mirada tenía Qin Ling mientras sus ojos se pegaban a él.

"Escudero, el arreglo está listo".

Al otro lado, alguien se acercó a Huai He y le informó en un susurro.

"Cuando el Sr. Du llegue al mercado, ese falso chamán se pondrá en marcha. Pedirá al dios que se agache en el lugar y señalará al Señor Du a la vista de todos. Los bárbaros occidentales creen en esto, y el Señor Du nunca ofendería deliberadamente las creencias de estos bárbaros. Es sólo que, Escudero, estoy un poco preocupado. ¿No se verá a este bárbaro occidental haciéndose pasar por un sacerdote chamán?"

"Eso, puedes estar seguro. A menos que también haya auténticos chamanes presentes, no revelará el defecto".

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (3)

Dijo Huai He, pero su mente volvió a su encuentro con el hombre de ayer.

Era casi el atardecer.

El joven que tenía enfrente era muy guapo, y cuando Huai He lo miró, le pareció que aún no era tan mayor como Qin Ling, sólo que su comportamiento era mucho más estable que el del muchacho de Qin Ling.

Aunque iba vestido con un atuendo de bárbaro occidental, no parecía un bárbaro occidental. El color del pelo era más claro y rizado que el del bárbaro occidental medio. Los ojos, en particular, eran de color ámbar cuando el sol se ponía sobre ellos.

Huai He lo miró entonces con ojo crítico y preguntó.

"¿Estás seguro de que Lord Du no dirá nada más sobre estas pocas preguntas? Después de todo, está delante de todo el mundo, hablando del amor en su corazón ......".

"No. Tengo en mis manos hierbas que llaman a la mente a un trance y escupen la verdad sin pensar".

"¿Quieres usar la medicina?".

Huai He se disgustó de inmediato.

"Este hombre se juega mucho, no debe haber errores a medias. No puedes **hacerlo**".

"Esta es una medicina chamánica secreta. Es una combinación de hierbas naturales, de sabor muy suave y no perjudicial para el organismo. El chamanismo al invocar a los dioses se habría ayudado de hierbas, y esas medicinas tienen un sabor más fuerte. Éste sólo lo pone en trance para que pueda decir lo que tiene en mente. Esta medicina no se habría detectado en absoluto si el mismo sacerdote chamán no hubiera sondeado con su corazón".

"......".

Esto se dijo, pero Huai He se mostró aún más receloso en su corazón. Preguntó.

"Dices que no eres un chamán, y sin embargo sabes mucho sobre todas las hierbas chamánicas. Se dice que los chamanes se transmitían originalmente de maestro a discípulo y se mantenían en secreto para los ajenos a la religión. ¿Por qué lo sabes?".

"Que ahora no sea un chamán no significa que no lo haya sido alguna vez. Es cierto que es un linaje de maestros-discípulos, salvo que mi maestro es elitista -no, toda la religión chamánica es elitista, salvo que mi maestro es el más terco-".

El adolescente sonrió levemente y terminó sus palabras.

"Todo esto es un asunto privado mío, y supongo que no te interesa. Todos habían probado mis habilidades, así que pueden estar tranquilos. Además, si quieres hacerlos pasar por chamanes sin que se les note, soy el único de todos los Bárbaros del Oeste que puede hacerlo".

Huai He frunció los labios, evaluando el comportamiento del joven. Pero el joven levantó los ojos para encontrarse con su mirada, con el rostro aún sonriente. Esta inmovilidad era completamente diferente a la de su edad. Huai He sintió de repente que la voluntad de Qin Ling de mostrar su ira y su alegría era la forma en que un joven debería ser.

--Que no sea tan duro con él la próxima vez. Al fin y al cabo, todavía era joven y debía tener algo de juventud.

En cuanto al hombre que tenía enfrente, Huai He no podía decir hasta qué punto estaba a gusto. Pero era un hombre reclutado por Han Yuan. El Señor Han había dicho que este hombre le debía un favor desde sus primeros años y que sólo estaba dispuesto a pagarles dando un espectáculo para ellos esta vez. Así que era fiable. Huai no confiaba en este joven, pero sí en Han Yuan, así que no hizo más preguntas.

"Bien".

Asintió con la cabeza al adolescente.

"Entonces mañana en la feria, seré todo tuyo".

......

El bazar estaba justo delante.

Huai He miró las gruesas cortinas del vagón: había pedido a propósito que alguien las cambiara antes de emprender este viaje. No sólo presionaba el viento, sino que también estaba insonorizado. Así que ni una palabra de lo que había dicho durante el acuerdo secreto de hace un momento se pudo escuchar en el interior.

Pero había pasado por alto una cosa.

Con una cortina tan insonorizada, si alguien hubiera dicho algo dentro, no se habría oído ni una palabra fuera. Si no fuera así, se habría enterado antes de la historia de Tua y no habría habido tanto furor.

Dentro del coche.

Tua hizo un mohín, todavía un poco molesto. Du Yuzhang vio su mirada hinchada y dijo, divertido

"Tua, hace tiempo que no salimos juntos. Deberías estar contento, piensa que me acompañas para ir de compras. Además, ¿no lo dijiste también? Hay algunos soldados del Gran Yan fuera del Paso de Pinggu que siempre intentan intimidar a los comerciantes bárbaros occidentales. Supongo que está algo relacionado con la rebelión del ejército de Xu, así que es mejor juntar todas estas situaciones esta vez y resolverlas todas a la vez".

"Humph".

Sin embargo, Tua seguía un poco abatido. Susurró.

"Sr. Du, diga la verdad: ¿hace esto por los mercaderes de los bárbaros del oeste o por el emperador de la Gran Yan?".

"......".

"No me mientas. Soy el nieto de un chamán, ¡y voy a ser un gran chamán en el futuro! Si me mientes, los dioses del cielo no estarán contentos".

"Sí, sí, Tua es el nieto de un gran chamán y es competente en la medicina de hierbas, definitivamente será un gran mago chamán en el futuro".

Du Yuzhang evadió la pregunta de Tua y se limitó a frotar la cabeza del adolescente. Su mirada era distante mientras sacudía la cabeza y sonreía.

-- La respuesta había estado en realidad en la mente de la multitud durante mucho tiempo. Ni el propio Tua habría dejado de percibirlo. Pero estaba obsesionado con preguntar, pero deteniéndose en él, este pedazo de corazón desnudo, detrás del cual todavía estaba el amor y el amor no correspondido por él, Du Yu Zhang, y por Su Rucheng, el joven maestro.

Así que, aunque la respuesta esté en su corazón, Du Yuzhang no quiere decirlo y herir a este inocente chico que tiene delante.

Después de todo el alboroto en el paso de Pinggu, todas las tropas siguen en estado de emergencia y no se atreven a aflojar. Pero para la gente de a pie, era un día más en la vida. El mercado seguía bullendo de gente.

Cuando bajaron del carruaje, Du Yuzhang y Tua se mezclaron rápidamente, parando de vez en cuando en cualquier tienda para comprar algo y hablar con el vendedor.

"Escudero, ¿es hora de moverse?".

Al escuchar el susurro en su oído, Huai He asintió imperceptiblemente. La voz a su lado no volvió a sonar. Huai He no necesitó darse la vuelta para saber que el guardia de paisano ya había desaparecido entre la multitud.

Pronto, hubo un poco de conmoción delante.

"¿Suona? ¿No es ésta la melodía que sólo se toca para dar la bienvenida a la llegada de los dioses?".

Tua fue el primero en detectar la conocida melodía. Pronto, la multitud frente a ellos comenzó a agitarse. Tua se levantó y miró hacia la fuente de la conmoción para encontrar a un hombre a lo lejos, vestido con un largo abrigo decorado con pieles de aves y animales, incluso tenía la cabeza y la cara cubiertas. Estaba pisando fuerte y bailando, viniendo lentamente en esta dirección.

"¿Un chamán bailando? ¿Un dios celestial que desciende? ¿Qué clase de sacerdote es éste, y por qué invita a los dioses al mercado?". Tua se preguntó un poco, "Y yo debería conocer a todos los sacerdotes chamanes de por aquí, no hay ninguno tan joven yah ......".

Cuando el chamán invita a los dioses a inclinarse, nadie puede molestarlos. Esta es también una costumbre de los bárbaros occidentales. Así que Tua tiró de Du Yuzhang hacia atrás para abrirse paso.

"Sr. Du, esto debe ser invocar a los dioses, sólo pasa por aquí. Esquivemos un poco y pidámosle que pase".

Sin embargo, Tua no esperaba que el sacerdote se detuviera frente a ellos antes de que sus palabras salieran de su boca. Bailó e hizo algunos movimientos más, lo que, según sabía Tua, significaba que el dios había descendido.

Los bárbaros occidentales creían que lo que el sacerdote decía y hacía después de su descenso natural representaba la voluntad de los dioses. En este momento, la pregunta del sacerdote era una que los mortales no podían rechazar.

El sacerdote dejó de moverse y extendió una mano a Du Yuzhang.

"¿Eh?".

Tua se congeló. Du Yuzhang lo miró, sin saber qué decir.

"Este ......".

"Extended las manos, chicos, ¡es la voluntad de los dioses celestiales!".

El vendedor bárbaro occidental que estaba detrás de él parecía emocionado.

"Los dioses tienen una metáfora para que los sacerdotes hagan la obra ...... No es invitar a los dioses a subir, son los propios dioses los que descienden, ¡es raro! ¡Los dioses han guiado al sacerdote hasta ti! Acompáñalo, son los dioses del cielo los que tienen algo que pedirte".

"......".

Era la primera vez que Du Yuzhang escuchaba esta afirmación. Volvió a mirar a Tua.

"Es cierto que existe ese dicho, pero es muy raro".

dijo Tua mientras miraba fijamente al sacerdote, que en ese momento tenía la cabeza inclinada y su amplio sombrero de sacrificio de piel de animal le ocultaba los ojos, revelando sólo un par de labios finos y pareciendo muy joven.

¿Había un sacerdote así por aquí?

"Sr. Du, no creo que algo esté bien ......".

Las palabras de Tua se interrumpieron a mitad de camino. El sacerdote levantó de repente la vista, un par de ojos brillantes y estrellados le miraban, aquellos labios finos sonreían ligeramente, suaves y amorosos.

--¿Por qué esta cara era tan familiar? ¿Dónde lo había visto antes? ...... ¡Debe haberlo visto antes!

En este momento de vagabundeo, Du Yuzhang ya había sido apartado por el sacerdote. Detrás de ellos estaban los excitados arrodillados de los vendedores de puestos bárbaros del oeste, un coro de bendiciones alabando a los dioses del cielo.

En este momento, era absolutamente imposible hacer retroceder a Du Yuzhang por la fuerza. Tua sólo pudo seguir con los dientes apretados.

Dio tres vueltas, pero llegó a un prado abierto. El chamán entonó un cántico en voz baja, dio varias vueltas alrededor de Du Yuzhang y arrojó algo de sus brazos al suelo. A continuación, puso una marca blanca en la punta de la nariz de Du Yuzhang y la frotó en la parte superior de su cabeza. Los ojos de Du Yuzhang entraron gradualmente en trance.

"¡Sr. Du!".

Tua intentó acercarse a toda prisa, pero el chamán la atrapó con un brazo. Levantó la vista antes de que estuviera a punto de estallar, pero sus ojos volvieron a chocar con los ojos estrellados del chamán.

"Suelta ...... ah ......".

La palma de la mano del chamán cubrió de repente la cara de Tua. Una ráfaga de aire nasal de hierbas golpeó su cara y Tua se balanceó, su cuerpo se volvió flácido. Pudo sentir cómo el chamán lo depositaba suavemente en el suelo y le colocaba una túnica negra.

Alrededor, había varias personas cubiertas con túnicas negras como ésta. Esto formaba parte del ritual: representaban las sombras oscuras que rodeaban a los dioses y hacían muchas preguntas al Elegido en su nombre. En estas preguntas está la voluntad de los dioses. Y el Elegido no debe ni puede mentir. Las hierbas del chamán borrarán todas las coberturas de su corazón, dejando sólo los pensamientos más originales.

Tua sintió que algo iba mal. Pero era impotente para resistirse, sólo podía arrodillarse y mirar hacia arriba en trance. Vio que el sacerdote se movía con la misma ligereza que un pájaro, con la cintura estirada en lo que era la más auténtica de las danzas chamánicas.

Pero el propio hombre ...... no parecía estar aquí ......

Pero no podía permitirse pensar en ello. El sacerdote movió la palma de la mano, frotando los dedos, y una llama surgió de su palma, encendiendo rápidamente un círculo de hierba seca en el suelo con un patrón misterioso.

El ritual de invocación a los dioses comenzó. Uno a uno, los de túnica negra se adelantaron y formularon sus preguntas. Entre el silbido del viento y el pitido y la quemazón de la hierba seca, cada una de las respuestas de Du Yuzhang se podía escuchar con claridad y llegaba a los oídos de todos los presentes.

Hasta que un hombre alto, con túnica negra, se arrodilló ante él.

Cuando el hombre habló, su voz era un poco más baja, con un acento del Gran Yan.

"¿Quién es usted?".

"Soy Du Yuzhang".

"¿Por qué estás aquí?".

"Vine aquí ...... para esconderme de alguien".

"¿De quién quieres esconderte?".

"Mi amada".

Un momento de pausa. Una mano tocó la cara de Du Yuzhang. La mano de esa persona, seca y cálida, levantó suavemente la cara de Du Yuzhang. Du Yuzhang entrecerró los ojos y, en trance, frotó instintivamente su mejilla contra la mano del hombre.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (4)

"Si lo amas, ¿por qué lo evitas?".

"Porque no debería amarlo".

"...... ¿Por qué?".

"Es demasiado especial. Tanta gente, tantas extensiones de tierra ...... dependen de él ...... No debería dejarse llevar por este amor infantil y olvidar su deber para estar conmigo".

Du Yuzhang bajó la cabeza, con ojos de trance llenos de lucha.

"Si me quedo con él ...... ¿hará más mal por mi culpa?".

"¿Tienes tan poca fe en él?".

"No. Sólo estoy ...... asustado".

"¿Y si hace lo que debe hacer bien?".

Du Yuzhang se rió, sin dejar de sacudir la cabeza.

"No ...... no puede hacerlo. No lo entiendes, ninguno de ustedes entiende ......".

-- Me llamó demonio. Un demonio que causa estragos en el país. Solía pensar que estaba equivocado. Pero ahora parece ...... que durante tantos años, lo hizo mejor sólo cuando yo no estaba. Pero, ¿cuántas cosas absurdas ha hecho por mí desde que me reencontré con él? Como rey, ¿cómo puedes poner en riesgo tu vida? ¿Cómo puedes morir por tu amor? Si hoy puede morir por mí, ¿quién puede garantizar que un día no se convierta en un rey débil por mí?

La hierba desmontó toda la cautela y las defensas de Du Yuzhang, y disipó toda su ocultación y fuerza. Además, el tema siempre había sido un problema para Du Yuzhang, pero lo había guardado en el fondo de su corazón, sin mostrarlo. Ahora que había perdido la guardia, levantó los ojos aturdidos y las lágrimas siguieron saliendo por las comisuras de los ojos, manchando sus mejillas.

El hombre de túnica negra arrodillado frente a él también levantó la cabeza. Su rostro estaba cubierto por una tela negra, dejando sólo un par de ojos de águila en los que bailaba el fuego.

El hombre de la túnica negra alargó la mano y limpió las lágrimas del rostro de Du Yuzhang. Aquellas manos eran suaves, como si dieran una promesa solemne. Pero sin decir una palabra, se levantó y se retiró a las sombras.

......

La ceremonia continuó. Los demás hicieron preguntas irrelevantes y nadie se dio cuenta de este pequeño interludio.

Excepto Tua.

Se había dado cuenta de que algo iba mal en cuanto el extraño aroma de la hierba entró en sus fosas nasales. Pero la medicina era rápida y la danza del chamán tenía un extraño poder para apoderarse del alma. Sin poder reaccionar, él también cayó en trance. Pero después de todo, era el nieto del sumo sacerdote y trabajaba con hierbas día tras día. Tua seguía manteniendo una conciencia clara y seguía luchando contra los efectos de la medicina.

"Hoo ...... hoo ......".

Estaba cubierto de sudor, casi atravesando su bata negra. De repente, una sombra se posó frente a él: era el sacerdote, y le tendió la mano a Tua.

"Es tu turno".

"No. ......" 

"¿Tienes una pregunta para los dioses del cielo?".

"...... ¿Quién es usted?".

A Tua le costó hacer la pregunta. Había luchado todo lo que pudo para resistir los efectos de la droga y no pudo hacer mucho más.

El sacerdote le miró fijamente y de repente esbozó una sonrisa. Sus ojos brillaron aún más a la luz parpadeante del fuego.

"Sigues siendo tan desobediente".

A continuación, levantó la mano para acariciar la parte superior de la cabeza de Tua una vez más. El olor más fuerte de las hierbas llegó a la nariz de Tua y se sentó de rodillas, sin fuerzas para hablar. Su cabeza colgaba impotente, y por el rabillo del ojo, el dobladillo de la túnica del sacerdote parpadeó, habiéndose dirigido a la siguiente figura de túnica negra.

......

Pronto la ceremonia terminó por completo. El sacerdote chamán estaba tal y como había aparecido, escondido en la vasta pradera, llevando consigo su séquito y el extraño aroma de las hierbas. Lo único que quedaba de la escena eran las cenizas de las llamas que se habían apagado, formando los tatuajes simbólicos de los dioses del cielo.

Du Yuzhang tardó mucho tiempo en despertar de su trance. Los otros hombres de túnica negra que le rodeaban eran muy parecidos, excepto Tua.

Al haberle administrado la hierba dos veces, Tua estaba en un trance más profundo que cualquiera de ellos. Du Yuzhang sólo podía vigilarlo con preocupación, sentado en la pradera y esperando a que se recuperara.

"Señor Du, ¿está usted bien?".

Era Huai He. Se acercó, medio arrodillado en el suelo, y preguntó, con voz suave

"¿Quieres ir a descansar al carruaje? Hace viento en la pradera, y aquí hace un poco de frío".

"No tengo frío".

Du Yuzhang estaba preocupado.

"Señor Huai, ¿puede hacerme un favor?".

"¿Qué tipo de favor? Por favor, hable, Señor Du".

"¿No puedes contarle a Su Majestad lo que acaba de suceder?".

"¿Qué fue lo que pasó en la fiesta?".

"......".

"Recién escuché al mismo Señor Du confesar su corazón, diciendo que el hombre que amas es un hombre de estatus especial y gran honor ...... diciendo que muchas personas y tierras lo admiran ...... diciendo que tu alejamiento no es porque no lo ames, sino que no te atreves a amarlo ...... ¿Es este el asunto al que se refiere el Señor Du?".

"¡Escudero Huai!".

Du Yuzhang tenía prisa.

"Puesto que fue el sacerdote chamán quien usó la medicina, ¡deberías haber sabido que no estaba en mi sano juicio! ¿Cómo puedes .mantener tu palabra en un momento así?"

"Señor Du, he oído que los sacerdotes chamanes de los bárbaros occidentales utilizan hierbas que no agitan la mente, sino que la despejan de distracciones. Así que las palabras pronunciadas en este momento son, en cambio, más representativas de lo que hay realmente en el corazón".

"¡Tú!".

Du Yuzhang se inclinó hacia delante y se abalanzó sobre él bruscamente, diciendo.

"Escudero Huai, si lo dice ...... usted ...... entonces tengo que ser honesto con uste lasd - ¡Su Majestad está demasiado obsesionado conmigo y no es nada bueno! Es el monarca, el Hijo del Cielo, el Emperador del mundo. Debería poner siempre la vida de la gente por encima de todo y el país por encima de todo, ¡y nunca debería dejarme perturbar sus decisiones! Pero él ...... está demasiado obsesionado conmigo, ¡y no es bueno! Si puedes entender esto, Escudero Huai, ¡no le cuentes a nadie lo que ha pasado hoy! Esto es por el bien del pueblo".

En ese momento, Du Yuzhang quiso levantarse. Sin embargo, Huai He se adelantó a él y se arrodilló en el suelo, sujetando su brazo.

"Señor Du, Huai He no debería haber desobedecido lo que usted dijo. Es que no me corresponde a mí decidir lo que Su Majestad debe saber y lo que no debe saber. Soy súbdito de Su Majestad, y no puedo engañar a Su Majestad. Lo que es más ......".

--No obstante, Su Majestad lo había escuchado con sus propios oídos hace tiempo.

Huai He pensó en su mente, pero dijo con su boca.

"Además, con tanta gente aquí, el Señor Du puede amordazarme con esta boca, pero no todos. Por lo tanto, Señor Du, no debe pensar en esto. Si estás realmente preocupado, espera a estar con Su Majestad en el futuro, pero puedew aconsejarle más. Usted es un ministro sabio, y Su Majestad es también un gobernante sabio. Si usted está allí para asistirlo, me temo que Su Majestad se convertirá en un sabio".

Du Yuzhang lo miró y suspiró ligeramente.

--No sabía que su Majestad se había martirizado una vez por su propia causa. Si no fuera así, habría sido el primero en aprobar que se enviara lejos, sin poder seguir siendo un demonio que obliga al soberano.

Con semejante lío, Du Yuzhang no tenía ganas de seguir deambulando y pretendía volver directamente.

Cuando entró en el vagón y bajó la cortina, Tua se revolvió y se sentó. Se sorprendió y estaba a punto de hablar cuando se tapó la boca.

"¡Sr. Du ...... usted no lo escucha!".

Tua le susurró al oído.

"¡Hay algo malo con ese sacerdote chamán!".

"¿Cuál es el problema? También he estado en los bárbaros occidentales durante muchos años y he visto muchos rituales chamánicos. La forma en que lo hace es igual a la de tu abuelo. Y ahora mismo mi mente estaba en blanco y a la vez etérea, como si fuera uno con el cielo y la tierra, no podía permitir ningún tipo de ocultación, y sin saberlo dije lo que había en mi mente ...... Este es un sentimiento que nunca habría tenido si no hubiera estado bajo tu hechicería chamánica".

"No he dicho que su brujería esté mal, pero este hombre simplemente no es ......". A mitad de la frase, Tua se congeló de repente, "¿Qué, entonces lo que acaba de decir, señor Du, estaba todo en su corazón?".

"......".

Du Yuzhang estaba un poco triste. Bajó los ojos, pero escuchó la voz de Tua con un salto de alegría,

"Así que no está tan desesperado, Sr. Du, ¿realmente tiene interés en nuestro joven maestro?".

"¿Eh?".

"El hombre del que hablas -del que has venido a esconderte- es el que amas, ¡pero no te atrevas a amarlo! Porque es demasiado especial, porque de él depende tanta gente y una tierra tan grande, por lo que temes que se deje llevar por este amor infantil y olvide su deber para contigo, ¿no es así nuestro joven maestro?".

"¿Qué? No, en realidad ......".

"¡Sr. Du, no tiene que negarlo! Si fuera cualquier otra persona, ¿por qué te molestarías en insistir así? ¿No estás diciendo que no puedes ni debes estar con él porque eres una Gran Yan y él es un bárbaro occidental? El hombre de la túnica negra te preguntó si podías estar con él "si hubiera hecho lo que tenía que hacer", y tú dijiste que el hombre de la túnica negra no lo entendía, ¡pero yo sí! ¿No es porque tienes miedo de que si se queda contigo, un antiguo Gran Yan, se lo hagan pasar mal las otras tribus y cause problemas? ¡Señor Du, no tiene nada que temer! Nos gustas a todos, y toda la tribu de los bárbaros del oeste te apoyará. El joven señor puede luchar, cuando llegue el momento, quien se atreva a desobedecer, ¡lucha hasta que lo haga! Nadie se atreverá a decirte nada".

"......".

En ese instante, Du Yu Zhang miró a Tua como si viera una versión encogida de Su Rucheng.

No, o tal vez esto era lo común grabado en los huesos de los bárbaros occidentales. Apasionado, decidido y un poco simple, y especialmente aficionado a gritar y vociferar ...... Aunque a Du Yuzhang le gustaba su carácter de sol, seguía teniendo el corazón un poco cansado cada vez que llegaba ese momento.

"Así que ese sacerdote chamán, ¿cuál es exactamente el problema?".

Du Yuzhang interrumpió a Tua para evitar que siguiera parloteando. Tua era todavía lo suficientemente joven como para dejarse acorralar por él, y mordió el anzuelo obedientemente.

"Oh, tú lo has dicho. Ese hombre, cuando era joven, solía estudiar conmigo en casa de mi abuelo. Sólo se quedó un año, más o menos, y no lo volví a ver. Yo sólo tenía cinco o seis años por aquel entonces, y no recuerdo muchas cosas; sólo recuerdo que me gustaba ir a jugar con él, pero que rara vez me prestaba atención ...... Él era varios años mayor que yo, y ya era un adolescente entonces. Pero era muy inteligente, y hacía tiempo que dominaba la brujería de su abuelo".

Había algo molesto en la mirada de Tua.

"No sé a dónde fue después, pero todos los sacerdotes chamanes tuvieron que asistir a la ceremonia que dirigió el abuelo. No vino ...... no era realmente un sacerdote. Así que esta ceremonia, tampoco fue realmente una ceremonia. Fue alguien que lo trajo aquí específicamente para engatusarlo a usted, Sr. Du".

"...... Sí. Si no hubiera ocurrido que estuvieras a mi lado, me habrían timado de verdad. Realmente pensé que era una bendición de los dioses, un destino que me obligaba a revelar mi corazón ......".

En el rostro de Du Yuzhang apareció de repente una capa de frío y sus cejas se cerraron. Se detuvo un momento y preguntó con voz suave.

"¡Y la brujería chamánica a la que fui sometida ese día fue simplemente que alguien me drogara y me obligara a entrar en trance y a decir algo en contra de mi corazón! ¿No es así? ¿Cómo te atreves a hacer algo así? ......".

"¿Eh? Este ......".

Tua se quedó boquiabierto. Pensó para sí mismo, era tan difícil para el Sr. Du decir lo apegado que estaba al joven maestro, así que ¿cómo podría echarse atrás de nuevo? Se apresuró a hablar.

"Eso no es cierto. Esa persona también utilizó el hechizo del linaje chamán, y las hierbas son naturalmente hierbas chamánicas. Por supuesto, algunos de los aromas son extraños y parecen poner a la gente en trance. Pero, de hecho, cuanto más en trance, más veraz es lo que se dice: lo que usted dijo aquel día, señor Du, le salió del corazón, ¡incluso más veraz que de costumbre!".

"......".

Estaba bien si no lo decía. En el momento en que lo dijo, la cara de Du Yuzhang se volvió aún más fea. Se mordió el labio, casi sacando sangre, antes de susurrar

"Si digo que no cuenta, no cuenta. Tua, que sincero o no sincero ...... este asunto no debes volver a mencionarlo".

"¿Cómo puede ser eso? Sr. Du, ha revelado fácilmente su corazón, ¡el joven maestro estará feliz de saberlo! Sr. Du, el joven maestro le tiene mucho cariño, ¡debe haber estado buscándole toda la noche y el día cuando se enteró de esto! ¿Puedes soportar romper su corazón?".

"Si realmente no quieres que esté triste, ¡no se lo cuentes! Tua, las cosas no son para nada lo que piensas, y no tengo sentimientos personales por el Joven Maestro Su ...... ¡Olvídalo, aún eres joven, no deberías preocuparte por este asunto, y menos aún deberías mencionarlo de nuevo!".

"Sr. Du ...... no sea así ......".

"No seas petulante. Cierra los ojos y cierra la boca por mí, haz lo que te digo y déjame en paz un rato".

Tua cerró mansamente la boca. Una cuestión que, en realidad, tampoco volvió a mencionar.

Du Yuzhang pensó que este asunto desaparecería sin más. Desgraciadamente, había olvidado que los bárbaros occidentales tenían otra característica, que eran especialmente aficionados a tomarse la justicia por su mano: cuando entró por la puerta, Tua ni siquiera se molestó en tomar un trago de agua, cogió una pluma de la estantería de Du Yuzhang y se puso a escribir una carta. Sólo cuando terminó de escribir se dio cuenta de que el trozo de papel que había cogido era la nota personal de Du Yuzhang.

"No debería enfadarse por haber usado accidentalmente el membrete del Sr. Du, ¿verdad?".

Los dedos chasquearon el sello con el nombre de Du Yuzhang en la parte inferior del membrete, y Tua se rascó la cabeza. Pero le daba pereza volver a copiarlo.

"Olvídalo, no sólo me tomé la libertad de usar su papel esta vez, también me tomé la libertad de escribirle una carta al joven maestro. Si lo descubrieron de verdad, supongo que no le importará enfadarse por este trozo de papel, entonces no lo tiraré".

De este modo, mientras Du Yuzhang seguía ocupado en indignarse con Li Guangning por mentirle, no sabía que la carta golondrina enviada por Tua hacía tiempo que había volado por la pradera y había llegado a Su Rucheng.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (5)

Du Yuzhang está de pie con los brazos cruzados. Una cabeza de pelo de tinta cayó detrás de él. Si alguien hubiera pasado por la ventana, habría visto a un hombre impresionantemente bello, de mirada deprimida y fría, que miraba las nubes que revoloteaban en el cielo.

Así ha sido desde ayer. Tras volver del mercado, ni siquiera había cenado y se había encerrado en su habitación. Volvió a ser lo mismo cuando se levantó esta mañana ......

Tua estaba preocupado.

Por qué el joven maestro es tan inútil, pensó. Ese lugar de caza de lobos está a un día de distancia de aquí, ¿cómo es que aún no ha regresado? Olvidó que las golondrinas de las cartas tardaban en sobrevolar. Aunque Su Rucheng hubiera viajado día y noche sin dormir, no habría llegado hasta esta mañana.

"Sr. Du. Deberías comer algo".

"......".

"¡Sr. Du!".

"¿Ah ...... Tua?".

Du Yuzhang despertó de su contemplación y giró la cabeza para mirar. Vio a Tua con una caja de comida en la mano y adivinó su intención.

"Todavía no tengo hambre. Tua, come tú primero".

"¿Cómo puede ser eso? Si no comes, te morirás de hambre. Ya tienes mala salud, ¿por qué no sabes cómo cuidarla? Señor Du, si el joven maestro vuelve y le ve así, seguro que se angustiará ......". Hablando de esto, a Tua se le ocurrió algo de repente. Ladeó la cabeza con cierta confusión: "Huh, es extraño decirlo. Sr. Du, se supone que esta época del año es mala para la salud. Pero desde hace mucho tiempo, no parece haber tenido ninguna reaparición de sus antiguas enfermedades ...... ¿Será que ir al médico antes realmente funcionó?".

-Claro que sí. Sólo que no eran las medicinas y las piedras lo que Tua creía que había funcionado, sino una vida que Li Guangning le había timado.

-- El hombre que había cambiado una cuchilla afilada a través de su vientre por la curación de su propia enfermedad, y que él mismo yacía en un ataúd, ese frío ......

Al pensar en esto, los dientes de Du Yuzhang volvieron a apretarse.

De hecho, lo que dijo ayer estaba en su corazón, pero no en todo su corazón: temer que la ya paranoica y testaruda Li Guangning hiciera algo irreparable por su culpa es cierto. También era cierto que tenía un problema muy arraigado en su corazón. Pero había pasado por muchas tormentas desgarradoras con Li Guangning, e incluso había sobrevivido a una catástrofe de vida o muerte. ¿Cómo podría realmente renunciar a esa persona sólo por un dolor de corazón?

Estaba preocupado. Si Du Yuzhang hubiera estado sobrio, habría resuelto esta preocupación por sí mismo y habría hecho todo lo posible para ayudar a Li Guangning a corregir su corazón y convertirse en un rey próspero.

Lo que le hizo apostar por Li Guangning fue, en última instancia, el desprecio del hombre por su propia vida. La muerte de Li Guangning estuvo a punto de destrozarle, y cuando piensa en ello ahora, su corazón sigue temblando: enfadado, triste, temblando de ira, pero sin poder evitar el dolor.

Entonces, como estaba enfadado consigo mismo, volvió a dirigir su ira contra Li Guangning, como una tormenta de verano que parece un trueno. De hecho, después de un tiempo, debería estar bien.

Pero para su sorpresa, ¿Li Guangning le había mentido? ¿Qué ritual chamánico? ¿Qué éxtasis de hierbas?

¡Y acababa de engañarle tanto, no mucho después de haber sostenido el cadáver del hombre en sus brazos en agonía, deliberadamente! ¡Deliberadamente! ¡Deliberadamente! ¡Deliberadamente! ¡No era suficiente con que le hubiera mentido! ¡Tuvo que traer a un grupo de personas para que lo engañaran!

¿Qué tan estúpido es él, Du Yuzhang, a los ojos de ese bastardo? ¿No tenía conciencia cuando se le ocurrió un truco tan sucio para engañarlo y decirle su verdadero corazón?

Cuanto más pensaba en ello, más se enfadaba Du Yuzhang. Sus dientes de plata estaban a punto de rechinar.

Originalmente, había planeado aprovechar sus discusiones con Li Guangning sobre las propuestas de conversaciones de paz en el Paso de Pinggu para darle un paso atrás y volver a entrar directamente. Especialmente porque este es todavía el lugar de Su Rucheng, él y Su Rucheng eran incómodos así antes, y quedarse aquí todo el tiempo no era un gran problema.

Pero ahora ......

"Tua. Ayúdame a empaquetar esos paquetes antes de que se abran todos, y vuelve a poner las cosas en su sitio".

Du Yuzhang habló con maldad.

"He cambiado de opinión. Todavía me quedo aquí por un tiempo, ¡y no me voy a ir sin mi equipaje hecho!".

"¡Bien!".

A Tua se le iluminaron los ojos y no pudo cerrar la boca con una sonrisa. Se reforzó con el pensamiento en su mente - ¡Claro que el Señor Du está encariñado con el joven maestro! Ya ves, después de revelar su corazón ayer, no se va a ir hoy. Genial, ¿también debería volver a pensar en lo que debería regalarles para su boda?

--No estoy seguro de qué regalarles para su boda. Las hierbas que mi abuelo preparaba antes, había unas cuantas allí que nunca se me permitió tocar. Me dijo que debía esperar a ser un hombre, y que todavía era un poco joven para poder soportarlo. Cuando le pregunté, me dijo que sólo eran hierbas de baño para bañarse y que me daría otro frasco cuando tuviera un cariño.

-Creo que es porque esas hierbas son demasiado caras para que las usen los niños, por eso el abuelo dijo que no podía soportarlo... Pero si se trata del joven señor y de Lord Du, ellos ya tienen un estatus noble y no deberían tener miedo de estos. ¿Qué tal si ...... tomo secretamente dos frascos y se los doy a Lord Du para su baño de noche de bodas?

El rostro de Du Yuzhang estaba tenso, pero no tenía ni idea de que el joven a su lado estaba pensando en robar dos frascos de la hierba afrodisíaca más potente de todos los bárbaros occidentales para regalárselos. Estaba tan enfadado, tan concentrado en su enfurruñamiento, que ni siquiera escuchó los disturbios fuera de la ventana.

Sólo cuando su propio nombre llegó a sus oídos, se despertó sobresaltado y abrió de golpe la ventana...

Fuera de la ventana, el hombre contra el que crujía los dientes preguntaba en voz alta

"¿Ya se ha levantado Du Yuzhang? Ve y dile que su marido ha venido a llevarlo a casa".

"......".

Con un golpe, Du Yuzhang volvió a cerrar la ventana.

"¿Oye, Yu Zhang?".

Pero, inesperadamente, el ruido fue tan fuerte que hizo que la gente de abajo mirara hacia arriba. Con sólo un vistazo, pero ¿cómo podría Li Guangning no reconocer que la persona con ropa blanca y pelo oscuro detrás de la ventana era la misma persona que había venido a saludar?

"Yu Zhang, ¿por qué te escondes? ¡Diles que abran la puerta! He venido a llevarte de vuelta".

El rostro de Du Yuzhang se ensombreció al instante. Ya estaba de mal humor, pero el tono de Li Guangning tenía un aire de complacencia.

--¡Me temo que después de escuchar el informe de Huai He ayer, Su Majestad pensó que había visto dentro de su propio corazón! ¿Cómo pudo llegar a la puerta con tanta suficiencia?





"¡Abre la puerta, tú! ¿Cómo te atreves a apartar a tu marido de la puerta?".

--¿Esposo?

El rostro de Du Yuzhang se ensombreció aún más.

"¡Sr. Du! ¿Este es el Emperador del Gran Yan?".

Su rostro se volvió azul y rojo, y Tua hacía tiempo que había visto las señales. Con un redoble de mangas, el adolescente

"¿Qué clase de lugar cree que es éste? Más allá del paso de Pinggu está todo mi territorio bárbaro occidental, ¡este es sólo un enclave que hemos arrendado al Gran Yan! Es para que los comerciantes hagan negocios, ¡pero no para que sea arrogante! ¿Y el Emperador de la Gran Yan? ¡Lo alejaré! ¡Si no se va, lo sacaré a golpes con un palo!".

"¿Qué? ¡No hagas eso! ¡Tua!".

Du Yuzhang se asustó. Sin embargo, Tua ya había salido corriendo por la puerta, furiosa.

Du Yuzhang se apresuró a abrir la ventana. En ese momento, Tua aún no había tenido la oportunidad de bajar, pero Li Guangning había estado observando la ventana con la respiración contenida. Cuando le vio asomar la cabeza, a Li Guangning se le iluminaron los ojos y su boca sonrió tanto que se pudo ver una boca llena de dientes blancos.

"Yu Zhang, ¿por qué te escondes? ¿Es usted tímido? ¿Qué hay de malo en eso? ...... ¡He venido a recogerte, es lo correcto! ¡Baja rápido, aún tengo algo que decirte! ".

"......".

El ceño de Du Yuzhang se arrugó y su rostro se volvió aún más sombrío. Li Guangning se congeló, la naturaleza originalmente floreciente fue vertida como un jarro de agua fría sobre su cabeza, la luz en esos ojos se había ido. Las comisuras de su boca se torcieron ligeramente, como si se sintiera agraviado, pero se obligó a contenerse y le dedicó una sonrisa a Du Yuzhang.

Al verlo así, Du Yuzhang se quedó perplejo y su corazón se hundió de repente. Sus labios se crisparon y casi inconscientemente estuvo a punto de llamarle "Su Majestad". En ese momento, Tua salió corriendo por la puerta como una bala de cañón y casi se estrelló contra los brazos de Li Guangning.

"¡Tua, vuelve!".

"¿Sr. Du? Nos están intimidando, no te preocupes, no pasa nada".

Tua terminó, agitando una mano hacia Du Yuzhang. Li Guangning estaba a un lado, mirándolo como un gran perro lobo. Du Yuzhang miró a estas dos personas y se distrajo aún más, cerrando la ventana una vez más.

......

"¿Qué haces aquí? ¿Sabes que este es el lugar de mi bárbaro occidental? No importa cuál sea tu estatus, ¡no puedes desahogarte aquí! ¡Lleva a tus hombres contigo y date prisa! ".

¿Cómo puede ser esto? Los guardias de paisano que estaban detrás de Li Guangning dieron inmediatamente un paso adelante, con las palmas de las manos apretadas contra las empuñaduras de sus espadas en la cintura. Esperaban un gesto de Li Guangning, y las espadas estaban listas para ser envainadas. Naturalmente, los bárbaros occidentales tampoco estaban dispuestos a mostrar ninguna debilidad y también presionaron.

El ambiente era muy tenso. Parecía que iba a estallar una pelea en el siguiente segundo.

"¿Qué? ¿Realmente quieres pelear? No tengo miedo de los problemas".

"Eso es algo interesante. ¿Crees que alguno de los hombres del Gran Yan está ávido de vida y muerte?".

Li Guangning miró a la hilera de bárbaros occidentales que tenía enfrente, levantó ligeramente las cejas de la espada y gritó con voz grave.

"¡Quítate de en medio! ¡No me bloquees el camino! Si no, ¡es mi culpa que mis tropas sean fuertes y despiadadas!".

Aunque Du Yuzhang había cerrado la ventana, seguía preocupado en su corazón. Se asomó por la rendija de la ventana y vio esta escena justo delante de él.

Al instante, su frente se crispó y su corazón se encendió de ira.

En efecto, este era el estilo de los bárbaros occidentales, iniciar una pelea a la primera de cambio. Especialmente cuando el que lideraba el grupo era un adolescente Tua - tenía sentido que fuera propenso a la impulsividad a esa edad.

Así que el que está al otro lado, que ha sido emperador durante años a su edad, ¿qué hace aquí? ¿No sabes cuánta gente ha trabajado tan duro durante tantos años para mantener la paz entre el Gran Yan y los bárbaros occidentales de hoy?

El corazón de Du Yuzhang se llenó de ira y de un sentimiento de agravio. Pensó: "¡Después de todo, son una familia real! ¡No te tomas en serio el trabajo de la vida de los demás! Si la paz de esta gran frontera cambia por tu culpa, yo, yo …".

"Olvídalo. Eres un niño, no me molestaré contigo".

Pero, inesperadamente, fuera de la ventana la voz de Li Guangning se suavizó mucho. Su temperamento no era desconocido para Du Yuzhang, nunca duro y dominante. Pero en ese momento, hizo un gesto con la mano y dijo a los guardias que estaban detrás de él que dieran medio paso atrás.

"Aunque no te tengo miedo, no estoy aquí para causar problemas hoy. Hazte a un lado, quiero encontrar a Du Yuzhang".

"¿Sabes de quién es este lugar? Este es el palacio de nuestro joven maestro, ¿cómo podéis comportaros así los yanquis?".

Cuando escuchó las palabras "Residencia del Joven Maestro", las cejas de Li Guangning se fruncieron y su rostro se volvió un poco feo. Levantó los ojos para observar el edificio, como si estuviera evaluando el tamaño y el valor de la zona.

Mirándolo, no sólo no se comparaba con su palacio imperial en la capital, sino que también era inferior a los varios palacios que tenía en varios lugares. Inmediatamente pareció aliviado y dijo con una sonrisa.

"Bueno, no tenía otro sitio al que ir, así que no tuvo más remedio que pedirte prestada la casa. La culpa es mía por haberle hecho daño. Pero en el futuro, no hay necesidad de que viva aquí. Pero al fin y al cabo, lleva mucho tiempo viviendo en tu casa. ...... Mi pueblo no está en deuda con los demás. Hoy le agradeceré a su joven maestro que lo haya acogido: ¿qué tal si exime a sus bárbaros occidentales de los derechos de aduana durante tres años, y les regala diez mil rollos de tela y diez mil quintales de grano?"

Cuando las palabras cayeron al suelo, los ojos de todos los bárbaros occidentales se ensancharon. Incluso Du Yuzhang, en el piso de arriba, se quedó sin aliento y miró a Li Guangning con asombro.

Pero cada vez que dos países comerciaban, tenían que aplicar un impuesto fronterizo. Tres años enteros de aranceles, ¡era una cantidad enorme de dinero real!

¿Estaba Li Guangning loco? ¿Está bromeando con las finanzas del Gran Yan?

A Du Yuzhang se le cortó la respiración en la garganta, y su mente recordó de repente el asunto secreto que había desenterrado de su corazón: si hoy podía martirizarse por mí, ¿quién podía garantizar que un día no se convertiría en un débil gobernante para mí?

Un repentino escalofrío le recorrió la columna vertebral y su cuerpo pareció congelarse.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (6)

Los soldados bárbaros occidentales frente a Li Guangning, me miran a mí, yo te miro a ti, sus ojos son de luz ansiosa.

¡Esta condición es realmente demasiado tentadora!

Hay que saber que Un país de pastizales como los bárbaros occidentales ya tenía una gran escasez de utensilios metálicos, así como de algodón, lino, tela y grano. Si no pudieran comerciar con otros países, no sólo tendrían que preocuparse por el hambre y los inviernos fríos, sino que también carecerían de armas y flechas, ¡y ni siquiera tendrían ollas de hierro para cocinar!

Pero si querían comerciar, tenían que usar oro y plata. Pero si quieren comerciar, tienen que usar oro y plata, y también les faltan minerales de oro y plata. Aunque los mercaderes pudieran hacer un trueque, los derechos de aduana que debían pagar a otros países eran una gran suma que no se podía perder. Todos los años tenían que vender el ganado que tanto les había costado conseguir y las pieles de las bestias que mataban a cambio de telas y grano.

Sabían que estaban saqueando en nombre del comercio, pero ¿podían ver a su pueblo morir de hambre al acercarse el invierno?

En este momento, incluso la cara de Tua estaba un poco agitada.

Era una persona especial, no sólo un adolescente. Sabía muy bien lo que estas cosas significaban para los bárbaros occidentales: grandes cantidades de dinero, grano y tela, ¡todos los materiales estratégicos necesarios para el ascenso de los bárbaros occidentales! También son cosas que los bárbaros occidentales no pueden producir por sí mismos, y en años anteriores tuvieron que vender su ganado y sus animales a bajo precio para poder recuperarlos ...... ¡Si el Gran Yan está realmente dispuesto a darlos, esto vale diez años de acumulación de los bárbaros occidentales! Si el Gran Yan pudiera eximir a los bárbaros occidentales de los derechos de aduana durante tres años ...... entonces no tendrían que recaudar oro y plata por todas partes, ni siquiera vender el dinero de sus familias. Tal vez los bárbaros podrían incluso ahorrar una reserva de oro y plata, ¡para no tener que someterse a esos traicioneros mercaderes en el futuro!

Además, habría mucha tela y semillas de grano, la primera para protegerse del frío y la segunda para cultivar alimentos para sus estómagos. Su Rupert siempre había tenido la ambición de abrir fronteras hacia Occidente, de pasar de nómada a sedentario. ¡Si tuviera estas cosas ...... el futuro de los bárbaros occidentales sería de repente mucho más posible!

Pero no era estúpido, sabía la implicación de las palabras de Li Guangning: ¡el Gran Emperador Yan estaba haciendo una oferta para comprar la relación amorosa de Du Yuzhang con los bárbaros occidentales durante años con un regalo demasiado generoso para rechazarlo! Si aceptaba, Du Yuzhang y los bárbaros occidentales no volverían a tener ningún vínculo, ¡y todos los lazos anteriores se cortarían de una vez por todas!

Si realmente lo dejara pasar, ¿cómo se enfrentaría a Su Rucheng?

"¿Cómo? ¿Hay suficiente sinceridad?".

dijo Li Guangning, levantando la cabeza y mirando directamente hacia la ventana tras la que se escondía Du Yuzhang. La ventana estaba claramente cerrada, pero Du Yuzhang sintió que la mirada ardiente del hombre atravesaba el marco y se dirigía directamente a su rostro.

Era como si supiera que estaba detrás de la ventana y le observara en secreto ......

Du Yuzhang respiraba cada vez más fuerte, sus mejillas ardían, pero su corazón estaba en estado de shock y preocupación. Pero Li Guangning ya había retirado la mirada y curvó los labios en una sonrisa hacia Tua, que estaba frente a él.

Esa sonrisa provocó un escalofrío en el corazón de Tua.

El hombre que tenía enfrente parecía una persona diferente, como un guepardo perezoso que de repente enseña las garras y los dientes, y una boca llena de colmillos, y de repente se dio cuenta de su ingenuidad. ¿Cómo podía pensar que podría detener al monarca del Gran Yan, el hombre que había sofocado dos rebeliones, que había ido personalmente al campo de batalla a matar a los jefes enemigos, que tenía todo un país bajo su control, frente a esta puerta?

"¿Qué, todavía no me dejas abrirlo? ¿Tienes que ver sangre antes de soltarte?".

"El joven señor aún no ha regresado ......".

"¿Joven maestro? ¿Quieres decir que tengo que pedirle permiso a Su Rucheng para poder ver a Du Yuzhang?".

Cuando pronunció la palabra "Su Rucheng", una neblina cruzó el rostro de Li Guangning. Pero tras un momento de silencio, sacudió la cabeza con una sonrisa.

"Me temo que no sabes, muchacho bárbaro del oeste, que nadie en este mundo puede hacerme esperar fuera de la puerta por mucho tiempo. No puedes, y tampoco tu joven maestro. Te he dicho todo esto hoy, pero sólo porque él ha sido favorecido por ti: lo has protegido y cuidado durante mucho tiempo. Pero hoy, estoy obligado a llevármelo. Así que si no lo sueltas, no seré tan amable la próxima vez".

Dio un golpe y otra débil sonrisa.

"Por supuesto, todas esas cosas que te prometieron hace un momento tampoco contarán".

Li Guangning agitó suavemente la mano. Los guardias que estaban detrás de él se adelantaron y volvieron a empujar sus espadas. Pero esta vez, movieron algo más que las manos. Se inclinaron hacia delante, con las piernas ligeramente separadas, los muslos nervudos y tensos: ¡una postura de ataque!

El sudor goteaba de la frente de Tua.

¿Era realmente necesario encontrar las cuchillas aquí y enfrentarse a los guardias del Gran Emperador Yan? Si ese fuera el caso, ¿no serían las conversaciones de paz ...... e incluso la paz tan duramente ganada entre los dos países ......

Un momento de estancamiento.

Tua no se movió, ni tampoco Li Guangning.

Pasó otro cuarto de hora.

El estancamiento se prolongó demasiado tiempo. Tanto tiempo que Tua ya no estaba tenso porque estaba demasiado nervioso. Incluso empezó a divagar y a estudiar el rostro de Li Guangning al otro lado de la habitación: no era mal parecido, con unas cejas bastante bonitas y unos buenos ojos. El tono de la piel era demasiado blanco, no tan saludable y sexy como el color trigo de nuestro joven maestro. El cuerpo ...... se viste demasiado para ver la figura, pero parece que no es tan fuerte como el joven maestro... Supongo que no puedo vencer al joven maestro en una pelea, después de todo, el joven maestro ha estado peleando desde que era un niño ...... Hablando de peleas ......

¿Cuándo va a hacerlo exactamente, Su Majestad el Emperador de la Gran Yan?

De repente, Li Guangning se movió. Tua dio una sacudida, su mirada, ligeramente relajada por el vagabundeo, se fijó al instante en sus movimientos.

Sólo para ver que el Emperador de la Gran Yan inclinaba repentinamente su cabeza hacia arriba, con ambas manos expandidas en sus labios, y rugía.

"¡Du Yuzhang, va a haber una pelea! ¿Sigues sin mostrarte a pesar de que va a haber una pelea? ¿Cómo puedes estar tan tranquilo?".

Tua: "!".

Li Guangning: "Du Yuzhang, ¿has visto que te estaba asustando? De acuerdo, sé que no quieres que yo, Gran Yan, haga un movimiento con los bárbaros del Oeste - ¡así que no lo hice! Mira, soy sincero así, ¡así que sal rápido! Tengo algo que decirte".

Tua: "......".

Li Guangning: "¡Si no sales, voy a entrar! ¡Realmente voy a entrar! No te enfades entonces".

Tua se quedó sin palabras.

-¿No querías entrar? ¡Incluso ibas a empezar una guerra! Espera ...... ¿Quería decir ...... que todo esto era para el Sr. Du?

Tua se sorprendió.

En toda su vida, nunca había visto a un adulto tan descarado.

Este hombre, además, se decía que era el emperador de la Gran Yan. Nacido con una apariencia impresionante, hablando con autoridad, con un estatus y un poder incomparables ...... resultó ser un bien tan...!

Li Guangning gritó varias veces, pero al ver que Du Yuzhang seguía sin presentarse, dejó de gritar. Se volvió de nuevo al lado de Tua.

"Chico, quítate de en medio".

"¡Eso no va a funcionar! ¡Este es nuestro lugar como bárbaros occidentales! ¡Es la mansión de nuestro joven maestro! Si das un paso fuera de tu camino, estás trabajando en contra de mis Bárbaros del Oeste ......".

"¡Este es tu lugar, pero ese es mi pueblo! Mi gente está en su lugar; si no los dejan ir, serán ustedes, los bárbaros occidentales, los que comenzarán los problemas. Cuáles serán las consecuencias, deberías saberlo por ti mismo, ¿verdad?".

"¡Tonterías! ¡El Señor Du no es uno de sus hombres! Lord Du es nuestro invitado de honor en los Bárbaros del Oeste y será el marido de nuestro joven maestro en el futuro ......".

"¡Tua!".

Incapaz de soportarlo, Du Yuzhang empujó la ventana para abrirla. Las palabras de Tua se cortaron en el aire.

"No tienes que decirle mucho. Tienes algo que decir, ¿verdad? Lo dejaste entrar".

"¿Qué? ¡Sr. Tua, no! No es nada razonable, mira sus tonterías ...... ¿Y si le intimida, Sr. Du?".

"No te preocupes".

Du Yuzhang se dirigió a Tua, pero sus ojos sólo miraban a Li Guangning.

"Deja que venga. Veré lo poco razonable que es, y cómo puede intimidarme".

Estas palabras fueron pronunciadas en voz alta. Cuando los guardias que estaban detrás de Li Guangning oyeron esto, todos se miraron con expresiones sutiles: todos habían seguido a Li Guangning hasta su muerte en el valle, y ¿quién no reconocía quién era el encantador caballero de la ventana?

Pero Du Gongzi siempre había sido respetuoso y educado con Su Majestad, ¡correcto y distante! El tono de su voz ahora mismo sonaba como si estuviera rechinando los dientes, como si estuviera haciendo una amenaza.

Li Guangning tosió y sonrió. Levantó la pierna y se dirigió a la puerta, y los guardias que estaban detrás de él se apresuraron a seguirle.

"Para".

Sin embargo, Li Guangning hizo un gesto con la mano.

"Vosotros esperad fuera de la puerta".

"¡Cómo puede ser! ¿Cómo podemos dejar que Su Majestad ...... te deje ir solo, es demasiado peligroso? Estos hombres están armados con arcos y flechas, y no parecen buenos chicos".

"No tienes que preocuparte. ¿No ves que Du Gongzi?"

Li Guangning le dio la espalda y su rostro se transformó en una sonrisa.

"Me gustaría ver, si alguien me pone en peligro delante de él, ¿puede estar dispuesto a dejarlo estar? Me temo que se le rompería el corazón aunque le raspara un trozo de piel".

Mientras decía eso, miró deliberadamente a Tua a un lado.

"¿No es cierto, muchacho? Este Sr. Du no se preocupa tanto por tu joven maestro, ¿verdad?".

"......".

Tua casi se ahoga con él. Pero el joven adolescente no tenía la piel más gruesa que el viejo bribón. Su cara se puso roja antes de conseguir reprimir las palabras.

"¡No seas tan arrogante! El Sr. Du sólo tiene a nuestro joven maestro en su corazón ......".

"Heh ......".

Li Guangning no le creyó. Ayer lo escuchó con sus propios oídos y volvió tan contento que no pudo cerrar la boca. Al principio, al ver que Du Yuzhang se empeñaba en ignorarlo, pensó que se había producido un incendio en el patio trasero y que su pequeño enemigo realmente quería separarse, ¡pero resultó ser algo totalmente distinto!

Al pequeño enemigo le preocupa que se pierda los asuntos nacionales por su culpa, ya que los miembros de la familia son miembros de la familia. Después de todo, ¿no sigue pensando en el Gran Yan?

¿Y quién soy yo? ¡El Emperador del Gran Yan! Si lo redondeas, ¿no es un corazón rojo para mí?

El corazón de Li Guangning finalmente bajó. Todo su cuerpo estaba refrescado y engreído. Si tuviera una cola detrás de las nalgas, probablemente tendría un metro de altura ahora mismo.

Salió por la puerta en un estado tan engreído. Dejó a Tua mirando su espalda con asombro, mil palabras acudiendo a su mente, dejando sólo una pregunta - El Sr. Du es tan bueno, ¿qué viste en él entonces? ¡Él, él, él ...... es incluso peor que el joven maestro ah!

Sin embargo, Li Guangning no sabía cómo este chico bárbaro occidental le estaba dando guerra. Se limitó a mantener esa mirada abatida y entró por la puerta, subió al vestíbulo, entró en la casa y llegó frente a Du Yuzhang. Sonrió y susurró.

"Yu Zhang".

"Hm".

"He venido a verte".

"...... Lo he visto".

"Vuelve conmigo".

"No".

"¡No, vuelve conmigo!".

"......".

"Yu Zhang, sé que me equivoqué. Preocuparte, entristecerte... puedes perdonarme".

"Je".

Un despreocupado "heh", originalmente en un tono muy gélido. Pero cuando llegó a los oídos de Li Guangning, que tenía el corazón caliente, sonó como un "puchero".

De repente, sintió tantas cosquillas en su corazón que quiso apretar a Du Yuzhang debajo de él y molestarle hasta la saciedad. Después de todo, no se atrevió a sorprender a la belleza en este momento, pero no pudo evitar alargar la mano y tocar la cara de Du Yuzhang, para luego frotarla.

Se sentía tan bien.

En respuesta a los ojos de Du Yuzhang que estaban a punto de matarlo, Li Guangning volvió a frotarse la cara. En un principio, quería darle unos cuantos golpes más, pero de repente se acordó de sus asuntos: tenía que llevar a Yu Zhang de vuelta. ¿Y si la piel de Du Yuzhang era fina, y si se ponía roja? ¿Y si le cabreaba y no quería volver con él?

De mala gana, soltó la mano y frotó las nalgas de Du Yuzhang en el camino de vuelta: estaban frente a frente, a un metro y medio por lo menos.

"Oops, accidentalmente ......".

No sé cómo pude ser tan descuidado. Qué casualidad.

Du Yuzhang observó con frialdad cómo Li Guangning soltaba el brazo estirado y recto: un metro y medio no estaba cerca. Si no supusiera tanto esfuerzo enderezar el brazo, ¿quién podría rozar las nalgas del contrario?

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (7)

"¿Descuidado?".

"Bueno ah, descuidado".

Li Guangning echó un vistazo a Du Yuzhang y vio que su cara era muy fea.

-- ¿Ya te has enfadado?

--Para que se enfade.

De lo contrario, no se le podría sacar de su frialdad, sino que sólo se rompería cuando se enfadara. Si no fuera por esto, Li Guangning no habría entrado en la casa solo, estaba preparado para molestar a Du Yuzhang e incluso recibir unos cuantos golpes de él.

Estaba dispuesto a molestar a Du Yuzhang e incluso a recibir algunos golpes de él. En caso de que la intimidación y los golpes violentos de Du Yuzhang a Su Majestad fueran vistos por sus hombres ...... eso seguía siendo un pequeño problema.

Pero Du Yuzhang no lo golpeó. Ni siquiera le regañó una palabra.

No se sonrojó, mostrando el tipo de vergüenza y molestia, sino que llamó al corazón de la gente a mirar.

Se quedó quieto, con los ojos levantados, y dirigió a Li Guangning una débil mirada.

"Entonces ten más cuidado la próxima vez".

"......".

Li Guangning se sintió de repente un poco inseguro en su corazón. Le pareció que Du Yuzhang parecía demasiado frío. No era lo mismo que el tipo de frialdad con toques de desapego y juego de hace unos días. El Du Yuzhang actual era tan frío como un trozo de hielo, como si realmente no quisiera preocuparse de sí mismo en absoluto.

"Yu Zhang, que ...... hey, ¿qué es esto?".

Era una caja de comida, que Tua había colocado en la mesa esta mañana. Li Guangning observó a Du Yuzhang por el rabillo del ojo y se encargó de abrirlo. En el interior, una tetera de hierro finamente fundido humeaba caliente, rodeada de algunos pequeños aperitivos. Li Guangning se encargó de sacar la tetera y la abrió para echar un vistazo.

"Mmmmmm, está caliente. ¿Es este el té de leche del bárbaro occidental?".

Li Guangning retiró los dedos y se sopló los labios.

"¿Estás acostumbrado a comer este tipo de cosas? Recuerdo que eres mediocre con las bebidas de queso. Cuando volvamos a Dayan, pídeles que te preparen una bebida de azúcar de abeja con canela, recuerdo que te gusta esto".

Du Yuzhang seguía sin decir nada. Li Guangning tosió y dejó de agitar la olla de té con leche hirviendo.

Algo no está bien, pensó.

Antes, cuando se había martirizado, le había dicho a Yu Zhang que se enfadara. Pero se había apuñalado tan profundamente en el estómago que, evidentemente, estaba un poco angustiado al ver las cicatrices, por lo que había una grieta en esa ira que le permitía sacar provecho de la situación y, día tras día, era capaz de suavizarla.

Pero, ¿cómo es que hoy parece que las grietas originales se han vuelto a congelar?

Mira la frialdad en la cara de mi Yu Zhang. Está casi tan frío como el hielo de esa piscina fría.

Li Guangning se sintió aprensivo, pero al fin y al cabo tenía la piel gruesa. Sonrió y se acercó medio paso.

"Bueno, cuando vuelvas conmigo, definitivamente tendré cuidado. Si me echas de menos, te rodearé con mis brazos y te abrazaré; si no me quieres, te observaré y te querré en secreto en mi propio corazón. ¿Está bien?".

Sonaba descarado, pero estaba lleno de precaución. Sin embargo, Du Yuzhang no reaccionó, como si también estuviera ciego ante el afecto de Li Guangning. Se limitó a hundir la cara y a decir con indiferencia.

"Lo que tú creas".

"......".

"Pero no iré contigo".

"Yu Zhang, no te enfades más. Si no vienes conmigo, ¿a dónde quieres ir?".

"¿Dónde no puedo ir si el cielo es grande?".

"Ha, el cielo es grande, pero Yuzhang, sólo me tienes a mí, Li Guangning, en tu corazón. Otros lugares son sólo su casa. Después de todo, Yu Zhang, tu hogar está en Gran Yan, a mi lado".

"Su Majestad, piensa demasiado en sí mismo. No, usted es su majestad, es correcto que piense en alto de sí mismo de cualquier manera ...... Entonces tal vez usted está pensando demasiado bajo de Du Yuzhang ".

"¿De dónde viene esto? Es cierto que me equivoqué de mil maneras, y debería pedirte cien veces disculpas. Pero ahora no tengo más que respeto y amor por ti, y nunca pensaré mal de ti. Lo sabes muy bien, ¿por qué lo dices?".

"¿No pensarás mal de mí?". Du Yuzhang rió con frialdad, y la escarcha y la nieve bajo sus ojos se intensificaron.

"¿Su Majestad dice que "no subestima" significa que está jugando conmigo como un tonto?".

La voz de Du Yuzhang era más alta, pero su tono seguía siendo gélido. Li Guangning se inquietó aún más y trató de decir.

"¿Qué quieres decir? Yu Zhang, no lo entiendo".

"......".

Hubo un momento de silencio.

-- ¡Algo no está bien! ¡Estaba tan mal!

Li Guangning sintió que el sudor de su espalda se erizaba.

¿Qué le pasaba a Du Yuzhang? ¿Por qué ha dicho eso de repente?

"Yu Zhang, en qué me equivoqué, por qué no vuelves y lo hablas. De hecho, conozco sus preocupaciones: ayer, Huai He volvió y me lo contó. ¿Tienes miedo de que haga algo malo? No, no lo estoy".

Era mejor no decirlo. Nada más decirlo, Li Guangning vio que Du Yuzhang levantaba los párpados y le lanzaba una mirada fría. Esa mirada le dio un susto: ¿sabía que el hombre de la túnica negra era yo? ¿Adivinó que el chamán era al que yo había acudido?

No, eso no es correcto. ...... Dicen que los magos chamanes sólo escuchan la llamada de los dioses del cielo, y aunque acepten encargos, se limitan a los bárbaros occidentales, y nunca podrían obedecer a una raza extranjera. Han Yuan dijo que también conoció al hombre por casualidad ...... dijo que estudió con el gran chamán pero que fue desterrado por algo. Pero aún así aprendió el conjunto completo de la brujería chamánica - por no hablar de Du Yuzhang, un extranjero, incluso otro sacerdote chamán no habría visto la falla ......

A menos que, por supuesto, uno se encuentre con ese gran chamán, Du Yuzhang no podría haber pensado en ello.

Pensando en esto, la mente de Li Guangning se tranquilizó un poco. Dio otro paso adelante.

"Yu Zhang, sé que estás enfadado conmigo por no saborear mi vida y temes que haga algo irracional por tu culpa en el futuro. Pero no te preocupes, no lo haré. Eres una luz que cuelga en mi corazón. Si estás dispuesta a iluminarme, nunca me equivocaré. Yu Zhang, siempre me ignoras así, y me siento muy triste. ¿Puedes soportar verme triste?".

Las pestañas de Du Yuzhang se movieron levemente, como si estuviera ligeramente agitado. Pero entonces pareció pensar en algo, y el parpadeo de la vacilación desapareció.

"Su Majestad siempre ha hablado muy bien. Si quieres hacer promesas cuando quieras, puedes engatusar a la gente. Pero Su Majestad, usted es el Hijo del Gran Yan, un hombre de palabra, pero no debe mentir a la gente a voluntad".

"Yu Zhang, sé que estás enfadado conmigo por mentirte acerca de ser un gobernante sabio, sin embargo elegí ir contigo. Todo esto es culpa mía ......".

"Su Majestad, no estoy hablando de esta pieza".

"¿Qué otra pieza? No hay ninguno".

"¿Su Majestad quiere decir que sólo me ha engañado esta vez?".

Li Guangning se sintió un poco débil. Aparte de eso, sus palabras "Huai He volvió a decírmelo" eran mentira: nadie se lo había dicho. Fue él mismo quien vistió la túnica negra, disfrazado como parte de la ceremonia, y escuchó los sentimientos de Du Yuzhang con sus propios oídos.

Pero una cosa tan pequeña ...... probablemente no necesita ser contada, ¿verdad?

Así que tras un momento de debilidad, Li Guangning respondió con seguridad que

"Sí, realmente no te he mentido, excepto esta vez cuando fui contigo y también antes cuando te oculté que era el Duque Ning".

"......".

"O tengo que decir que en realidad te mentí cuando dije una vez en el Palacio del Este que los poemas que escribías eran inferiores a los del Señor Liu. Sé que querías regalar esos poemas a alguien como regalo de bodas; si no fueran tan buenos como otros, no querrías regalarlos si fueras así. Pero no quería que nadie más que yo recibiera su tinta. Por eso dije deliberadamente que esos poemas eran un poco menos dinámicos que los de Lord Liu. De hecho, nadie puede compararse contigo en términos de talento poético. En ese momento, te enfadaste y arrojaste algunas notas de poesía sobre mi escritorio, diciendo que no las querías, que era exactamente lo que yo quería. Desde entonces los he guardado todos, y siguen en mi estudio en una caja de tesoros".

Los ojos de Du Yuzhang se movieron, y el frío hielo de su interior pareció derretirse un poco. Después de que Li Guangning llevara tanto tiempo en la habitación, por fin estaba dispuesto a levantar la cabeza y echar un buen vistazo a su Li.

"Su Majestad ......".

"Yu Zhang". Li Guangning alargó la mano para coger la de Du Yuzhang y dijo con voz suave: "No hay muchas cosas en las que te haya mentido, así que las recuerdo todas. Aparte de estas pocas veces, realmente no hay más".

"......".

Du Yuzhang guardó silencio por un momento y de repente habló.

"Así que eso es".

"Eso es".

"Entonces, Su Majestad dijo antes en el valle que si me pongo bien, puedo ir a donde quiera, ¿también eso no es mentira, y puedo ir a donde quiera sin obstáculos?".

"I ......".

"¿Qué? ¿Su majestad va a echarse atrás?".

-- ¡Tú y yo hemos muerto una vez, y eso fue en una vida anterior! ¿Cómo puede una vida anterior gobernar esta, y qué hablar de retroceso o no?

Li Guangning estuvo tentado de decirlo. Pero también sabía que si se atrevía a decirlo, Du Yuzhang lo echaría definitivamente de la habitación sin pensarlo dos veces.

"Lo que dije entonces fue que si no querías quedarte conmigo tú mismo ...... podías irte a donde quisieras ...... pero, ¿pero ahora no quieres? ¡Tienes miedo! ¡Te gusto, me amas profundamente, tienes miedo de los peligros ocultos antes de evitarme, esto es todo lo que he oído ...... que con mis propios oídos, escuchó Huai Él transmitió con mis propios oídos! Así que ...... no querrás dejarme, ¿verdad?".

dijo Li Guangning mientras se acercaba. Cuando terminó sus palabras, la punta de su nariz estaba casi encima de la frente de Du Yuzhang. También respiraba con dificultad y miraba con determinación a la persona que tenía delante. Sólo entonces abrió la boca, y un par de manos ya estaban sobre la esbelta cintura de Du Yuzhang.

"Yu Zhang ...... vuelve conmigo rápidamente. Te echo tanto de menos que no puedo comer ni dormir porque pienso en ti todos los días. ¿Tú también eres así? Mira, has perdido peso".

"Suéltame".

"No lo suelto".

"......".

Du Yuzhang sabía que era inútil decir más. Extendió la mano y la puso contra Li Guangning, una mano en el pecho y otra en el vientre. Así, aunque no podía apartar a Li Guangning, lo dejaba fuera de su alcance.

Li Guangning miró hacia abajo: podía sentir claramente el empuje en su pecho, pero la mano en la parte baja de su estómago, Du Yuzhang, no servía para nada. Una sonrisa se dibujó en los labios de Li Guangning.

"¿Por qué Yu Zhang no está empujando duro?".

"......".

"¿Es porque sabes que mi herida está en la parte baja de la espalda y tienes miedo de hacerme daño?".

Las cejas de Du Yuzhang se fruncieron ligeramente. Li Guangning no temía a la muerte, pero aún así quería burlarse.

"Yuzhang, si te rindes ante mí, puedes alejarte más. Si no, puedes volver conmigo".

Era mejor no decir esto. Una vez que lo dijo, Li Guangning vio que las cejas de Du Yuzhang se arrugaban, pasando de un ligero ceño a uno apretado. De repente sintió un escalofrío en la espalda, y sólo cuando estaba a punto de aflojar sus palabras, sintió un dolor en el bajo vientre. Cuando miró hacia abajo, Du Yuzhang tenía la palma de la mano extendida, y su palma estaba presionada contra la parte baja de su espalda.

Era imparcial, exactamente donde estaba la herida.

"Su Majestad está muy confiado, pero Du Yuzhang no lo está. Su Majestad mismo no tiene miedo del dolor, yo, Du Yuzhang - ¿qué hay que sentir?".

"Hiss ......".

La palma de su mano presionó la herida, por supuesto que le dolería. De hecho, Du Yuzhang aún conservaba su fuerza, pero esta herida tierna y desollada, al ser empujada por él de esta manera, también era bastante dolorosa.

"Por favor, Su Majestad, apártese".

"......".

"Su Majestad, ¿va a ser un acosador hasta el final?".

"...... Du Yuzhang, tú ...... ¿por qué eres tan terco hoy? ¡No puedes negar lo que dijiste ese día! Los amantes deberían estar casados, dilo de nuevo, yo también ......".

"¿Su Majestad también qué?".

"¡Tampoco te soltaré! Te quiero tanto que te he suplicado que vuelvas, te he mentido antes, pero quería ir contigo porque te quería mucho. Du Yuzhang, ¿realmente no conoces mis sentimientos? ¿Qué quieres antes de rendirte? Después de todo, soy el emperador de la Gran Yan, ¿quieres que te suplique de rodillas para que dejes de lado tu ira?".

En cuanto las palabras salieron de su boca, Li Guangning se arrepintió. ¿Cuál era la preocupación de Du Yuzhang antes, no era todavía su identidad? Ya se había esforzado por restar importancia al impacto de su estatus en su relación, así que ¿cómo no iba a resistirse a decirlo por impulso?

"Yu Zhang, no te enfades, no quería decir eso ......".

"Su Majestad, no estoy enojado. Su Majestad está dispuesto a decir lo que hay en su corazón, lo cual es realmente muy bueno. Es mucho mejor que decir algo contra tu corazón o mentirme sólo para hacerme feliz .......".

"......".

"Ya que Su Majestad lo trata con sinceridad, Yu Zhang debería tratarlo con sinceridad también. Su Majestad, entonces le haré una última pregunta, si todavía puede tratarme con sinceridad así, yo ......".

Frunció los labios y preguntó solemnemente.

"Su Majestad, ¿está seguro de que no me ha mentido más allá de lo que ha dicho?".

"No, en efecto".

"Entonces, ¿el sacerdote chamán que apareció ayer de forma tan extraña tampoco tiene nada que ver con Su Majestad?".

preguntó Du Yuzhang, con los párpados levantados y los ojos llenos de emoción. El corazón de Li Guangning se horrorizó, y la inquietud surgió de repente.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (8)

"¿Ese sacerdote chamán que apareció tan extrañamente ayer tampoco tiene ya nada que ver con Su Majestad?".

Una palabra que sacudió a Li Guangning hasta el punto de que sus labios se volvieron azules y su rostro blanco, como si le hubiera caído un rayo. Pero ya había dicho que estaba muerto, ¿cómo iba a cambiar de opinión ahora? Sólo pudo decir con una mirada dura.

"En efecto, no".

Du Yuzhang exhaló un largo suspiro. Fue tan largo que sonó como un suspiro. Sus párpados cayeron, y la frialdad de la luz brillante de sus ojos parecía haber desaparecido.

Estaba claro que la persona que tenía delante parecía tranquila e imperturbable, pero el corazón de Li Guangning se volvió aún más aprensivo. Preguntó en voz baja.

"¿Yu Zhang? ¿Qué pasa?".

"Nada".

La voz de Du Yuzhang era indescriptiblemente solitaria. Se quedó en silencio un momento y, sorprendentemente, una pequeña sonrisa se dibujó en sus labios.

"Ya que Su Majestad no me ha mentido, mantendré mi promesa y "le trataré con sinceridad". Su Majestad, le diré algo en secreto, no se sorprenda demasiado cuando lo escuche".

"¿Qué es?".

"¿Cómo es que Su Majestad está seguro de que la persona de la que hablé durante el sacrificio del chamán ese día es usted, Su Majestad?".

"......".

Los ojos de Li Guangning se abrieron de par en par y casi se rió a carcajadas. Cómo no iba a imaginar que Du Yuzhang había dicho algo así.

"Yu Zhang, ¿puedo seguir sin conocer tu corazón? La persona que amas, además de mí, ¿quién más podría ser? Es más, aquel del que hablas, aquel que tiene poder sobre el mundo, que tiene un estatus extremadamente honorable, y que tiene gente a la que cobijar ...... aparte de mí, ¿quién más es lo suficientemente bueno?".

"¿Es así?".

Las comisuras de los labios de Du Yuzhang se levantaron y su mirada se fijó profundamente en el rostro de Li Guangning.

"Su Majestad, piénselo, ¿realmente no hay nadie más que cumpla con las condiciones que mencioné?".

"No necesito pensar en ello. No hay nadie más que yo a quien Yu Zhang ama en su corazón".

"Su Majestad está muy seguro".

"No estoy seguro. Tengo toda la confianza en Yu Zhang".

Cuando salieron estas palabras, la expresión de Du Yuzhang se movió ligeramente. Miró a los ojos de Li Guangning y supo que no había mentido. Pero permaneció un momento en silencio, todavía sonriendo y diciendo.

"Bueno, yo también habría creído en Su Majestad, en todos los sentidos".

"Yu Zhang ......".

Pero Du Yuzhang no dio a Li Guangning la oportunidad de hablar más. Levantó ligeramente la barbilla y mostró una ligera sonrisa

"Su Majestad. Piénselo de nuevo, aparte de usted, Su Majestad, ¿realmente no hay nadie más que coincida con lo que dije ese día?".

"......".

"¿Por ejemplo, el joven maestro de los bárbaros del oeste, Su Rucheng?".

A Li Guangning le cayó un rayo y su cara se puso roja al instante. Por supuesto, nunca creería que Du Yuzhang se enamorara de otra persona, incluso la idea le haría burlarse, pero si a eso le siguiera la palabra Su Rucheng, ¡le haría saltar como una tormenta!

"¡Du Yuzhang! No digas tonterías".

"¿Por qué es una tontería? ¿No es asunto mío quién me gusta ...... ......".

A mitad de sus palabras, una gran mano tapó con fuerza la boca de Du Yuzhang. Junto a él, todo su cuerpo estaba presionado contra la pared: Li Guangning estaba presionado directamente sobre él, sus ojos como bestias feroces le miraban con saña.

"Du Yuzhang. ¿Qué clase de tontería acabas de decir? Dilo otra vez".

"......".

"¿Dígalo? ¿A quién tienes en mente sino a mí? ¿Quién más podría ser? ¿Hmm?".

¿Cómo se pueden decir palabras cuando se tiene la boca tapada? La mirada de Du Yuzhang era tranquila y sus ojos brillantes miraban directamente a Li Guangning. Li Guangning estaba tan cerca de él que parecía poder mirar a través de los ojos de Du Yuzhang hasta su corazón.

De repente, sintió que había perdido demasiado los nervios.

Era sólo un Su Rucheng.

Yu Zhang llevaba tres años en los Bárbaros del Oeste. Si realmente le hubiera gustado Su Rucheng, se habría dado cuenta hace tiempo. El hecho de haberse separado de sí mismo en el valle y haber llorado a mares en el carruaje ...... era una muestra de lo estúpido que debía ser para enfadarse tanto por una broma que había hecho.

Le soltó la mano lentamente.

"Lo siento, Yu Zhang. Fui yo quien perdió los nervios".

Li Guangning se enderezó.

"Pero Su Majestad, si realmente me gusta Su Rucheng ......".

La voz de Du Yuzhang sonó y Li Guangning se puso rígido de repente. Los dos estaban demasiado cerca, y las suaves palabras de aquella persona eran tan ciertas a sus oídos que parecían ser como un trozo de hielo incrustado en su corazón, haciendo que su sangre se congelara...

"...... ¿Su Majestad, ahora mismo, me dará la muerte en el acto?".

"¡Yu Zhang! ¿De qué demonios estás hablando?".

"Tengo curiosidad. Su Majestad, ¿qué soy exactamente a sus ojos? ¿Todas esas palabras en el valle fueron pronunciadas para decirme que no brotara un deseo de muerte, para decirme que cooperara con el tratamiento?".

"...... ¿Qué palabras?".

"Seguro, Su Majestad los ha olvidado a todos".

Du Yuzhang suspiró, con una sonrisa triste en los labios.

"Tantos años, dando vueltas hasta hoy. Su Majestad, por fin es incapaz de distinguir si Du Yuzhang es una mascota desollada en su harén o una persona viva y con voluntad propia".

"......".

"Entonces, Su Majestad dijo que si realmente sobrevivía, podría ir a donde quisiera y amar a quien quisiera; que nunca me obligaría a hacer nada de nuevo, que el cielo y la tierra eran grandes, y que eventualmente me dejaría libre ...... fue en realidad un engatusamiento casual".

"Yu Zhang...... ¡Yo dije eso! Pero tú me quieres, quieres estar conmigo siempre, ¡tú mismo lo sabes!".

"¿Y si ya no quiero a Su Majestad? ¿Y si cambio de opinión y la persona que amo se convierte realmente en el Joven Maestro Su? ¿Qué haría usted, Su Majestad? ¿Me dejarías ir? ¿O me retendrías a la fuerza y me llevarás de vuelta al Gran Yan para encadenarme al sofá del dragón, o incluso me mataríais?".

La sangre se había desvanecido del rostro de Li Guangning.

"Du Yuzhang, te daré una oportunidad para retirar tus palabras".

"......".

"Du Yuzhang, ¿cómo podría matarte? Mucho menos te encadenaré de nuevo al sofá del dragón ...... ¡Eso es cosa del pasado, no volverá a ocurrir! ¿Por qué no me crees? Dije que te trataría bien, dije que no te volvería a intimidar así, te lo prometí, ¡no romperé mi promesa!".

"¿Me lo prometiste? Ja, sí, me lo prometiste".

Una mano se levantó como para tocar la cara de Du Yuzhang, pero éste ladeó la cabeza y las temblorosas yemas de los dedos acabaron por rozarle.

Esta maniobra parecía haber acabado con la paciencia de Li Guangning, que se había puesto al límite. Furioso, Li Guangning levantó la cabeza con frialdad y miró fijamente a Du Yuzhang.

Un par de ojos de halcón estaban llenos de oscuridad rodando.

"¡Du Yuzhang! ¿Qué quiere decir exactamente? No vuelvas a poner a prueba mi fondo de armario de esta manera".

"Lo que quiero decir, de hecho, Su Majestad ya lo ha pensado. Es que Su Majestad sólo permite que todo vaya a su antojo, pero nunca permitirá que se produzca ningún cambio que a Su Majestad le disguste, por lo que nunca pensará realmente así".

Las manos de Li Guangning se apretaron violentamente.

"Así que, Su Majestad, sólo puedo decirlo yo: ya no me gusta Su Majestad. Así que me quedaré en los Bárbaros del Oeste y no volveré".

"¡Qué montón de tonterías! ¡Du Yuzhang! ¡Mientes! ¿Qué quieres? ¡No lo permitiré, no permitiré que vuelvas a decir tonterías como esa! Si te atreves a decir una palabra más, realmente no te perdonaré ......".

La cara de Li Guangning cambia de leopardo y se abalanza sobre Du Yuzhang. Du Yuzhang miró su cara roja y retorcida, las yemas de sus dedos se enfriaron - en un instante, tantos recuerdos desagradables inundaron su mente, el dolor y la humillación, el abuso y la tortura ...... fueron como un torbellino que lo arrastró, haciendo que no pudiera respirar, e inconscientemente se agachó.

El sonido de un golpe en el oído, seguido de un chapoteo de agua. El sonido era fuerte, pero no penetró en absoluto en los oídos de Du Yuzhang, ¡sólo pudo ver a la persona de enfrente en sus ojos! El semblante de Li Guangning cambió mientras levantaba el brazo y agarraba con fuerza el hombro de Du Yuzhang. Tan fuerte que casi le aplasta los huesos, y la mano cerrada con hierro le empujó con tanta fuerza que le hizo retroceder tres pasos y le estampó la espalda contra la pared.

...... tan doloroso ......

El dolor despertó aún más el miedo profundo. Du Yuzhang levantó de repente los brazos para protegerse la cabeza y la cara. Apretó los ojos y tembló ligeramente, esperando que la feroz tormenta descendiera ......

Pero no pasó nada.

La casa estaba muy silenciosa, sólo el sonido del agua cayendo en una serie de gotas. Du Yuzhang apartó lentamente el brazo, con los ojos asomando por debajo de sus amplias mangas, y se encontró con los ojos aturdidos de Li Guangning.

Detrás de Li Guangning había una mesa, y la jarra de té con leche que había sido colocada sobre la mesa se había derramado, derramando el té con leche caliente por toda la mesa. La jarra de té con leche estaba al revés y seguía goteando.

-¿Quizás Li Guangning se había excitado tanto que sus puños habían aplastado la tetera y la habían derramado?

--O quizás se apartó de la mesa para acercarse a Du Yuzhang pero no se dio cuenta de la tetera ......

Du Yuzhang no lo sabía. Ni siquiera se había dado cuenta de la jarra de té con leche. Aunque ahora, estaba de pie en la mesa, pero sus ojos estaban todos en Li Guangning.

La jarra de té con leche debería haberle salpicado. Estaba hirviendo, una olla entera de té con leche.

Pero ahora, Li Guangning se interpuso entre él y la mesa. La mitad de la manga del hombre estaba empapada y el té con leche goteaba por la manga. En su sección expuesta de la muñeca había un escarlata impactante. Una pequeña ampolla se abultaba.

El corazón de Du Yuzhang se contrajo de inmediato. Dio un paso adelante y se llevó la mano a la manga empapada, queriendo ver cómo estaba herido Li Guangning.

Pero una mano le presionó el pecho, empujándolo hacia atrás. Du Yuzhang levantó la mirada y se encontró con los ojos abatidos de Li Guangning. Aquel brazo estaba estirado, y los dos estaban a un tiro de piedra el uno del otro, pero parecía el fin del mundo.

"¿De qué te estabas escondiendo, hace un momento?".

"Su brazo ......".

"Dime, ¿de qué te escondes?".

"Ese té de leche es agua hirviendo con ghee en ella ...... Su Majestad, las quemaduras no son un juego de niños ......".

"¿Así que te escondías del té con leche que te echaban encima? ¿Tenías miedo?".

"......".

"Habla, Du Yu Zhang. Dime, ¿te escondías del té con leche o de mí?".

El cuerpo de Du Yuzhang tembló y se mordió el labio. Pero una mano le cogió la mandíbula y le obligó a levantar la vista: la mandíbula de Li Guangning estaba tensa, su sonrisa teñida de crueldad. Sin embargo, esos ojos estaban enrojecidos y parpadeaban ligeramente.

"Habla".

El residuo de té de leche goteaba por el brazo de Li Guangning, con el dulce y cremoso olor del ghee.

"......".

No hubo respuesta. Pero eso ya equivalía a una respuesta.

"Entonces, realmente me estás evitando. Tienes miedo de mí, tienes miedo de que te pegue, ¿no?".

"......".

"Tal vez sea más que eso. Tienes miedo de que te pegue, de que te torture... oh, ¿qué más se puede hacer? ¡Encadenándote al sillón del dragón, confinando tu libertad! Obligándote a amarme, obligándote a servirme, e incluso, si no cumples, ¡te mataré! ¿No lo harías tú?".

"......".

"Soy una cosa así en tu corazón, como resulta. Durante tanto tiempo lo he intentado, creí que lo veías - pero en tu corazón nunca creceré ni un ápice más, ¿verdad?".

"......".

"O Du Yu Zhang ......".

La voz era como un dolor, con un temblor que no se podía contener. Pero las palabras que Li Guangning quería decir ya no eran difíciles de pronunciar.

-- Quería decir que por favor me diera una oportunidad, que viera que no he cambiado... Quería decir que me portaré bien contigo, que volverás conmigo, ¿cómo puedo dejar de gustarte? Quería decir que no me creo lo que has dicho de que te ha gustado Su Rucheng, qué clase de cosa es ......

--te quiero, sólo te quiero en esta vida. Mi amor es sólo un poco, todo lo que se te ha dado, ya no es posible compartirlo con los demás, ¿no es lo mismo?

--No te voy a dar más de mi amor, pero tampoco te voy a dar más del mío.

"Yu Zhang, yo ......".

El corazón tiembla, la persona también tiembla. Li Guangning se abrió paso y aprisionó a Du Yuzhang contra la pared. Levantó las manos del hombre por encima de su cabeza y estuvo a punto de besarlo.

"No ......".

"Yu Zhang, te quiero ......".

"¡No ...... Su Majestad, suélteme!".

"Cómo voy a dejarte ir ......".

"No, Su Majestad ......".

Entre el forcejeo y la contención, Li Guangning empujó a Du Yuzhang contra la pared.

"¡Clang!".

Sonó una cuerda de arco, y el oído de Li Guangning sintió como si hubiera sido frotado por el fuego, un dolor agudo. Levantó los ojos y vio una larga flecha clavada en la pared de enfrente, cuya punta estaba crispada y manchada de manchas de sangre.

Un cálido chorro de sangre serpenteó alrededor de su oreja. La mirada de Li Guangning se enfrió y se volvió.

Vio a Su Rucheng de pie en la puerta, con el arco en una mano y una segunda flecha ya amartillada.

"¡Suelta a Azille!".

"...... ¿Qué has dicho?".

"¡Deprisa! Si no, la próxima flecha te atravesará el corazón y no te perdonaré nunca".

"¿No me perdonas?".

Li Guangning resopló fríamente y se enderezó. Arrastró a Du Yuzhang detrás de sí y lo escondió, apretando la muñeca del hombre. Dijo fríamente en voz baja.

"¿Qué clase de cosa eres? ¿Te usaré para que me perdones?".

Pero inesperadamente, Du Yuzhang, que había estado escondido detrás de sí, tomó la iniciativa de abrir la boca.

"Joven Maestro Su".

"¡Azille!".

Su Rucheng vio a Du Yuzhang hablando consigo mismo y se dedicó a hablar, diciendo.

"¡Llego tarde! Cuando recibí la carta, ya me apresuré para no retrasarme, pero aún así llegué tarde, ¡ya sé todo lo de ayer! ¡Ustedes ...... no deben tener miedo! He vuelto, ¡no se atrevería a hacerte nada!".

Dijo, sacó la carta de su pecho y la levantó, y luego la volvió a meter.

Aunque fue sólo un instante, fue suficiente para que Li Guangning viera claramente el sistema de membretes. La furiosa corriente de frío volvió a invadirlo, congelando su corazón en hielo.

Ese era el membrete habitual de Du Yuzhang, desde el estilo hasta el color, le resultaba demasiado familiar.

Giró la cabeza y miró a Du Yuzhang directamente a los ojos. Cuando volvió a hablar, su voz era ronca...

"¿Fuiste tú quien lo llamó?".

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (9)

"¡Qué tiene que ver él con lo que hacemos tú y yo! ¿Por qué le has llamado?".

"Yo no ......".

"¡Li Guangning!".

Pero un grito violento que interrumpió la conversación entre Li Guangning y Du Yuzhang. La voz de Su Rucheng era fría y estrecha, y parecía haber llegado al final de su paciencia.

"¡No os atreváis a comportaros como mis bárbaros occidentales! ¿Quién eres tú para cuestionar a Azille? Lleva tres años a mi lado, ¡y nunca le he respetado ni querido lo suficiente como para hacerle sufrir! Pero tú, te has presentado ante mí cinco veces y en repetidas ocasiones. Si no lo sueltas, no tendré piedad con mi arco y mis flechas".

"¿Delante de ti? ¿Quién es usted?".

Los ojos de Li Guangning eran fieros.

"Fuera".

"Qué has dicho ......".

"¡Fuera! O si no, ¡exterminaré a tu bárbaro occidental!".

Al oír estas palabras, Su Rucheng palideció al instante. Pero antes de que pudiera rugir de rabia, Du Yuzhang ya había tirado de la mano a Li Guangning.

"¡Su Majestad! Por favor, tenga cuidado con sus palabras. Joven maestro Su, ve tú primero, aún tengo que hablar con él ...... ¡ah!".

Detuvo a Li Guangning detrás de él, y sólo dio unos pasos hacia adelante cuando sintió un dolor agudo en el brazo. Resultó ser Li Guangning agarrando su muñeca y tirando de él hacia sus brazos. Li Guangning respiraba con dificultad mientras sostenía a Du Yuzhang con tanta fuerza entre sus brazos que Du podía sentir cómo su pecho subía y bajaba violentamente.

"Du Yuzhang, ¿a dónde quieres ir? Delante de mí, ¿quieres ir con él?".

"¡Su Majestad, cálmese un poco!".

"¡Li Guangning, suéltalo!".

La cuerda de la flecha sonó ligeramente y otra flecha fue ensartada, la flecha apuntando brillantemente a la frente de Li Guangning.

"¡Si te atreves a herirle un dedo más, te quitaré la vida hoy mismo!".

"¡Joven Maestro Su! No digas tonterías".

Du Yuzhang estaba tan ansioso que se le quebró la voz, pero los dos hombres simplemente lo ignoraron. Li Guangning levantó los ojos y miró a Su Rucheng. Su voz también era fría.

"¿Si me atrevo a herirle un dedo más?".

"......".

"Su Rucheng, ven y cuéntame - ¡mi hombre! ¡En mis brazos! ¿Y aún así te toca sermonearme y amenazarme con no hacerle daño con un dedo? Hahaha, eso es gracioso ...... ¿Qué estás tratando de decir? ¿Que le he hecho daño? ¿Cómo puedo hacerle daño? ¿Tienes miedo de que le pegue? ¿Hmm? ¿También tienes miedo de que le obligue, le encarcele, le encadene a mi sillón de dragón, o incluso le mate? ¡Sí! ¿Cuántas veces has dicho estas cosas a mis espaldas? ¿Cuántas veces has dicho estas cosas a mis espaldas? ¡Cómo te atreves a hablar al unísono!".

Al oír estas palabras, Du Yuzhang palideció al instante. Pero Su Rucheng no se movió en absoluto y sólo esbozó una sonrisa despectiva.

"¿Qué? ¿No has hecho ninguno de estos actos bestiales? Eres tan malo que culpas a los demás por juzgar: si no te gusta oírlo, ¡no deberías haberlo hecho en primer lugar!".

"......".

"Digno de ser el emperador de la Gran Yan. El país es rico, el ejército es fuerte, ¿no has mirado siempre por encima del hombro a un país de pastos como nosotros, los bárbaros occidentales? Pero nosotros, los hombres de las praderas, siempre nos hemos atrevido a actuar, ¿y el emperador de tu Gran Yan? ¿Cómo trataste a Azille, torturándolo hasta el punto de que estaba peor que la muerte, y huyó a su muerte? Sólo han pasado tres o cuatro años, ¿y ya lo has olvidado? ¡Pero no puedo olvidar! Porque durante tres o cuatro años, estuvo a mi lado, ¡y yo lo cuidé! No puedo olvidar cómo sufría cada primavera cuando caía la nieve y volvía su antigua enfermedad. No puedo olvidar su frágil salud, su fiebre que subía por la noche si no tenía cuidado, sus pesadillas en las que te rogaba que le dejaras ir. En invierno, cuando hace frío, le tiembla tanto el brazo que ni siquiera puede sostener un bolígrafo porque una vez se lo rompiste, así que cuando el clima se enfría, tiene que sufrir día y noche los dolores de sus viejos huesos, ¡todo por tu culpa, Emperador del Gran Yan! ¿Por qué no debería preocuparme? ¡Claro que sí! ¡Tú puedes olvidar todas tus atrocidades, pero yo no! Siempre recordaré las heridas que le has dejado y los pecados que has cometido".

"¡Joven Maestro Su!".

"Du Yu Zhang, cállate. Déjalo hablar".

Li Guangning soltó una frase entre los dientes. Bajó la cabeza y miró a Du Yuzhang.

"¿No piensas lo mismo? ahora mismo, ya lo has dicho tú mismo. Es que no lo decías tanto como esto, así que todo ...... ahora hay alguien que lo dice por ti, ¿no es justo?".

"Su Majestad ......".

"¡No me llame su majestad!".

Un rugido furioso sacudió el cuerpo de Du Yuzhang.

"Joven Maestro Su..... Su Majestad ...... ¡Hahahaha, Joven Maestro Su! ¡Su Majestad! Entonces, ¿cómo es que no me di cuenta ...... Du Yuzhang, eres realmente imparcial y ecuánime ...... ¡Bien, muy bien!".

Se sacudió violentamente la mano de Du Yuzhang. Ejerció demasiada fuerza, Du Yuzhang tropezó hacia delante y quedó atrapado en los brazos de Su Rucheng. Su Rucheng se sujetó el brazo y lo levantó para mirarlo, sólo para ver que un anillo de su muñeca estaba todo rojo por el apretón de Li Guangning.

El ceño de Su Rucheng se arrugó.

"Azille, ven detrás de mí. Aléjate de él".

Después de decir eso, hizo una mueca y miró hacia arriba con recelo.

Pero Li Guangning no habló. Sus labios estaban fruncidos en una línea recta, y los tendones de sus mejillas estaban tensos hasta la muerte. Pasó su mirada del rostro de Du Yuzhang al de Su Rucheng y viceversa.

"¡Bien, muy bien! Vosotros dos ......".

Sin embargo, las palabras no siguieron.

Li Guangning dio una patada a la mesa, y la caja de comida y la tetera de hierro fundido que había sobre ella cayeron al suelo desordenadas.

Y el originador salió furioso de la sala sin mirar atrás.

"Su Majestad ......".

Du Yuzhang estaba a punto de salir corriendo, pero una mano le hizo retroceder. Los dedos de Su Rucheng rodearon la muñeca de Du Yuzhang. Bajó ligeramente la cabeza, miró a los ojos de Du Yuzhang y habló en voz baja.

"No te vayas".

"......".

"No vayas tras él".

"Pero Su Majestad ......".

"He cabalgado todo el día de vuelta desde la estepa ...... No he dormido durante días, Azille. Un lobo de las nieves me arañó en las costillas y me duele ......".

"......".

"Todavía me duele y sangra mucho".

"Joven Maestro Su, debo ir a ......".

"La herida sigue sangrando. Azille, ¿no te importa?".

......

"¿Mi señor? ¿Por qué has salido solo?".

Al ver la mueca de Li Guangning, todos los guardias se reunieron alrededor.

"Mi señor, ¿qué le pasó a su brazo?".

Uno de los guardias vislumbró el extraño estado del brazo de Li Guangning: una manga grande y húmeda que se pegaba a su brazo, con un aspecto incomparablemente miserable. Las ampollas de abajo se habían arqueado tanto que las quemaduras estaban rojas e hinchadas al tacto.

"¿Quién se atreve a faltarle el respeto? Iré a matarlo".

"...... No es necesario".

"¿Qué?".

"¡He dicho que no es necesario!".

"......".

Los guardias le miraron el brazo y luego la puerta, con los dientes posteriores apretados. Nunca un gobernante había insultado a sus súbditos hasta la muerte, por no hablar de que su deber original era proteger la integridad de Li Guangning. Pero ahora estaban ilesos, pero Li Guangning se había herido el brazo ......

Uno de ellos gritó a Tua, que estaba en un lado.

"¡Quien tiene la audacia de hacer esto, lo entrega! O bien ......".

"El Duque dijo que no, ¿no lo entiendes?".

La persona que habló no era Li Guangning. Qin Ling, que en un principio estaba mezclado entre el montón de guardias, había cruzado ahora la multitud y se había colocado frente a los guardias.

"¿Dónde está el caballo del Duque? Tráelo".

"Pero vicedirector Qin, ¿no estamos aquí para llevar al Sr. Du de vuelta hoy? ¿Aún no ha salido, y estamos listos para salir de aquí? Deberíamos esperar un poco más ......".

Uno de los guardias se acercó y le recordó a Qin Ling en un pequeño susurro. Aunque su voz era pequeña, Li Guangning también la escuchó.

Evidentemente, una frase muy ordinaria, pero era como si se hubiera espolvoreado una pizca de sal sobre el traumatismo de su brazo izquierdo. Le dolía de verdad, un dolor que viajaba desde la herida hasta el corazón y que hacía temblar incluso las yemas de los dedos.

Pero él era el emperador. Siempre tuvo que ...... mantener su dignidad.

"No hay necesidad de eso".

Enderezó su columna vertebral y dirigió una fría mirada a los guardias. Las únicas yemas de los dedos que permanecían frías y temblorosas eran las que no podía controlar.

"Si quiere quedarse aquí, que lo haga. Vamos".

"Entonces ......".

El guardia abrió la boca, pero fue jalado por Qin Ling.

"¿No has oído la orden?".

Qin Ling parecía, de hecho, más frío que Li Guangning, y con más crueldad.

"Vamos."

......

Esta noche, las luces de la habitación de Li Guangning estuvieron encendidas toda la noche.

Había bebido mucho vino y las jarras estaban esparcidas por el suelo. Media vela sobre la mesa ardía hasta el final, una pequeña luz fantasmal.

Huai He vino a persuadirle varias veces, pero Li Guangning no le vio. Wang Li llegó dos veces con su cuerpo enfermo en brazos, pero Li Guangning sólo dijo una cosa cuando lo vio.

"Estoy bien. Wang Li, vuelve y ponte bien, no vuelvas a venir".

"Pero Su Majestad, el viejo esclavo ......".

Li Guangning giró la cabeza y agitó la mano. Wang Li miró su espalda y finalmente dejó de hablar.

Sabía que no era él quien podía persuadir a Li Guangning para que cambiara de opinión y se hiciera cargo de su cuerpo de dragón. Sólo pudo hacer una reverencia sin palabras y salir de la habitación solo.

El cielo estaba iluminado por una luna menguante y una estrella solitaria, y en un instante amaneció.

Li Guangning no cerró los ojos en toda la noche.

Pero la única persona que podía convencerle de que cambiara de opinión nunca llegó.

......

"¡Si te atreves a interferir en los asuntos de Su Majestad y del Señor Du, eres una gran falta de respeto!".

Las dos espadas se entrelazaron, y el oro y la sangre chocaron. La luz fría iluminó los ojos de Huai He, y en ellos había una determinación inquebrantable.

"¡Aunque te matara aquí, no podría decirte que vuelvas a hacer el ridículo!".

"Ese bastardo engaña demasiado a la gente, ¡qué hombre es su majestad! ¿Cómo se atreve a rechazarla cuando ha acudido personalmente a su puerta para esperar su regreso? Sólo es un ministro pecador, y Su Majestad se ha desvivido por él, pero ¿no entiende los sentimientos de Su Majestad? ¡Cómo se atreve a insultar al Soberano del Gran Yan hasta tal punto! ¡Como guardaespaldas de Su Majestad, debería compartir las preocupaciones de Su Majestad! Llévenlo de vuelta a la capital y envíenlo a palacio para que sea tratado como Su Majestad considere oportuno".

"¡No te atrevas a decir eso otra vez! ¿No ves realmente lo que Su Majestad quiere? ¡Si Su Majestad quisiera hacerle eso al Señor Du, lo habría hecho él mismo!".

"Es porque Su Majestad no puede hacerlo por sí mismo que tengo que compartir sus preocupaciones. ...... ¡Si no fuera por los deseos de Su Majestad, habría apuñalado a ese Du y a ese Su Rucheng de los Bárbaros del Oeste hasta la muerte! Pero ahora son demasiado bravucones, si no les doy una lección, realmente piensan que el Gran Yan es así ......".

¡Ha habido un estruendo! La espada en la mano de Huai He cambió repentinamente de dirección y llegó desde un ángulo en el que Qin Ling ni siquiera había pensado. La hoja de la espada subió por su pecho y se clavó directamente en su garganta: una larga herida que partía de su pecho y cortaba la carne de su garganta. La sangre salió a borbotones, el dolor le golpeó y los ojos de Qin Ling se abrieron de par en par, conmoción.

"Bueno ...... ¡ah!".

Una patada aterrizó en la parte baja de su espalda y Qin Ling se inclinó de dolor, sólo para que le pisaran de nuevo el hombro. Sus pestañas temblaron y pudo ver a Huai He agachado con su espada larga apoyada justo en el nudo de su garganta.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (10)

"Ahem ...... Huai ...... He ......".

La palabra Él llevaba un tono arrastrado por el dolor. La palabra actual "tos" es una muy buena forma de decir "tos". 

Pero sabía en su corazón que era un error de oído. El hombre que tenía delante se había negado a llamarle "hermano" desde que pasó de ser un adolescente a un hombre.

--Ya era más alto que él. ¿Pero cuándo cambiará su temperamento? ¿Cómo puedo sentirme cómodo soltando su mano y dejando que haga su propio camino?

-¿Entiende lo que está tratando de hacer?

Cuando Huai He pensó en esto, su corazón se volvió más pesado. Pero no dejó de pisar, pisando tan fuerte y con tanta constancia.

"Qin Ling, ¿sabes? Sólo las palabras traicioneras que acabas de decir, debería haberte matado aquí".

"...... ¿Quieres matarme?".

"No tienes disciplina militar y actúas de forma temeraria, si estuvieras realmente en el campo de batalla, ¿sabes cuántos problemas causarías y cuántas vidas de tus compañeros dañarías? ¿Sabes cuántos problemas habrías causado y cuántas vidas habrías perdido? Du Yuzhang es el amado de Su Majestad, y Su Rucheng es el joven señor de los bárbaros del Oeste, ¡y la paz de la frontera del Gran Yan está en juego! ¿Matarlos? ¿Has pensado en las consecuencias? No le temes a la muerte, pero si realmente haces algo tan bastardo, entonces serás culpable nada menos que de la muerte. No deberías pensarlo ni un segundo, y si lo haces, deberías morir por ello. ¿Lo entiendes o no?".

"¡Entonces mátame! ¡Huai He! Sólo quiero desquitarme con Su Majestad, ¿por qué debería Su Majestad tolerar su arrogancia? Merece morir".

"¡Para!". Huai He temblaba de rabia: "¡Qué ignorante eres!".

"¿Soy yo el que no sabe nada mejor, o simplemente estás cansado de verme? Antes decías que querías echarme de la guardia, y ahora quieres matarme directamente - matas, si puedes hacerlo, ......".

"...... sí merezco matarte. Si no hubiera prometido al viejo general ...... pensarías que ......".

El rostro de Qin Ling palideció.

Después de haber sido golpeado con fuerza hace un momento, y de haber sido pisado por Huai He, todavía mantenía su fuerza, como si quisiera darse la vuelta y devolver el golpe en cualquier momento. Pero cuando se pronunciaron estas palabras, su rostro se puso blanco al instante, y Huai He quedó sorprendido.

-La herida era sólo carne y huesos ...... e incluso el chorro de sangre había cesado. ...... ¿Le he golpeado demasiado fuerte? No estoy seguro de si le he dado demasiado fuerte, ¿dónde le he hecho daño?

Huai He soltó el pie y bajó también su espada. Se inclinó y examinó con detalle las heridas del hombre, pero no pensó en levantarse para ver su expresión.

Donde no podía ver, la mano de Qin Ling agarraba la empuñadura de su espada, las magulladuras del dorso de su mano ondulaban y temblaban incontroladamente.

"Está bien".

Huai He respiró aliviado. Se puso en pie.

"Levántate".

Huai He extendió la mano para tirar de Qin Ling. Como Qin Ling no se movió, tomó los hombros del hombre y le ayudó a sentarse.

Todo el peso de Qin Ling recaía sobre sus hombros, tan pesados.

Huai He se puso en cuclillas frente a Qin Ling, se abrió la solapa y volvió a coger la medicina dorada para las llagas. Pero antes de que pudiera desenroscar el corcho, su muñeca fue agarrada con tanta fuerza por Qin Ling que incluso la botella cayó al suelo con un estruendo.

El polvo medicinal estaba esparcido por todo el suelo.

"No me toques".

"No seas caprichoso. ¿Cómo puede curarse una herida si no se le pone medicina?".

"¿No es suficiente para ti? ¿No quieres matarme? Entonces déjame morir por mi cuenta".

"......".

Huai He pensó: "¿Cómo podría dejar que te destruyeras? Durante tantos años, eres como mi propio hermano ...... ¿Cómo podría dejarte ir y dejar que te destruyas?".

Pero el amor es profundo, la culpa se corta. ¿Lo entiendes o no?

Pero no lo dijo en voz alta. Muchos años de servicio militar, de hecho, no es el tipo de persona que sabe decir los sentimientos tiernos a cabo.

Así que no hubo palabras.

Qin Ling recogió el frasco y lo tiró al suelo. Al final, Huai He sólo pudo soltar un suspiro y metió el frasco de medicina en forma de calabaza en los brazos de Qin Ling.

"No me necesitas, así que vuelve a tu habitación y véndate tú mismo. Mañana, cuando Su Majestad vaya al lugar de las conversaciones de paz con Lord Bai y los demás, tampoco tienes que seguirlo. Descansa en casa".

"¿Crees que soy una desgracia para ti y que te causo problemas?".

Las duras palabras hicieron que el ceño de Huai He se frunciera. Quiso decir que no le importaba que me avergonzara, pero luego sintió que acababa de hacer una escena así y que no debía alentar su arrogancia.

"Ahora que lo sabes, no vayas por ahí causando problemas la próxima vez".

Qin Ling no respondió. Se levantó y salió por su cuenta, sin cerrar tampoco la puerta. El viento frío entraba silbando por la puerta. Huai He limpió el desorden y volvió a mirar hacia atrás para ver que los demás habían desaparecido.

"Me pregunto si sus heridas han sido vendadas ya ......".

murmuró Huai He para sí mismo, un poco preocupado. Pero pensándolo bien, no se había esforzado, era sólo una herida superficial poco profunda. Si no hubiera sido capaz de recuperar su fuerza durante los ejercicios habituales, la lesión no habría sido menos grave que ésta.

Pero por alguna razón, todavía estaba un poco distraído. Así que salió de la habitación y se dirigió a la de Qin Ling para echar un vistazo.

Las luces estaban encendidas y Qin Ling parecía estar rebuscando en algo. Pronto se sentó y comenzó a cambiarse de ropa.

--debería haber sido medicado y vendado. No debería ser necesario que lo siga mañana, y debería estar bien después de unos días de recuperación.

Con la mente tranquila, Huai He volvió a su habitación y apagó la luz para dormir.

......

Esta noche, debido a las anomalías de Li Guangning, todos estaban nerviosos e inquietos. Por lo tanto, no mucha gente se dio cuenta de que había otro cambio que ocurrió durante la noche.

A medianoche, Qin Ling, solo y a caballo, salió de la residencia del general.

Pero los guardias personales de Li Guangning hacían recados para él, sin distinguir entre el día y la noche. No era nada extraño salir a medianoche. Así que, aunque alguien hubiera oído vagamente lo que parecía ser una discusión procedente de la habitación de Huai He antes, e incluso hubiera oído que era la voz de Qin Ling, no se lo tomó en serio.

-El escudero jefe Huai y el escudero jefe adjunto Qin se habían peleado de nuevo, ¿verdad?

--Era una persona tan estable, pero sólo perdía los nervios cuando se enfrentaba a Qin Ling. Pero parece que vuelven a estar en buenos términos ......

Esos mendigos piensan así. Por otro lado, los guardias suspirarán en secreto - El viejo general Qin, realmente tomó un buen soldado personal. ¿Cuántas personas en este mundo estarían dispuestas a truncar su propia carrera sólo para cuidar del único hijo que dejó el general al que sirvieron, y hacerlo durante diez años?

Pero en cualquier caso, sólo lo pensaron vagamente y pasaron de largo.

Ninguno de ellos podría haber predicho que Qin Ling simplemente desaparecería de la guardia imperial.

Nadie lo volvió a ver durante mucho, mucho tiempo después de eso.

......

Su Rucheng no mintió, efectivamente fue arañado por un lobo de las nieves. La herida era tan profunda que casi se podían ver las costillas.

"¡Joven maestro! Realmente ...... tiene una herida así, ¿cómo puede envolverla y olvidarse de ella? Los bordes ya empiezan a ponerse rojos y a doler, si te retrasas más, te dará fiebre y podrías estar en peligro".

Tua se quejó incontroladamente mientras hervía las hierbas. Las hierbas olían amargas y frías, y escaldó tiras de tela con agua hirviendo y las cogió con la punta quemada de su cuchillo para limpiar las heridas de Su Rucheng.

"¡Hiss ...... suavemente!".

"¡No grites! ¿Cómo puede mejorar si es más ligero?".

El enfado de Tua iba claramente en aumento y sus manos estaban pesadas. Su Rucheng gritó de dolor.

"¿Por qué golpeas tan fuerte? Fuiste tú quien me dijo que me diera prisa en volver, ¿no escribiste esa carta?".

"¡Te dije que te dieras prisa en volver, pero no sabía que estabas herido! Entonces, por supuesto, es importante ponerse bien ......".

"¡Si fuera importante para mí recuperarme, no habría podido salvar a Azille hoy! Ese Emperador del Gran Yan, si no hubiera interrumpido su asesinato, ¡quién sabe lo que habría hecho! ...... ¡Ay, ay, ay! ¡Tua!".

Su Rucheng apartó a Tua. Respiró con dificultad y miró con lástima a Du Yuzhang.

"Azille, ¿quieres venir a curar mi herida por mí?".

Du Yuzhang levantó la mirada sin comprender.

No había escuchado ni una sola palabra de la animada conversación de Su Rucheng con Tua. Aunque estaba en esta habitación, su alma había desaparecido hacía tiempo.

Lo único en lo que podía pensar era en la mirada de Li Guangning mientras se marchaba. Una y otra vez, no podía dejar de repetirlo.

"¿Azille? ¿Puedo?".

"¿Eh? Hmm".

Du Yuzhang tomó la navaja de bolsillo de Du Yuzhang de Tua.

"Lo haré".

Durante mucho tiempo después, nadie habló. Du Yuzhang siempre había sido meticuloso, y aunque su mente estaba agitada, seguía concentrado en tratar la herida de Su Rucheng. Sus manos estaban firmes y su respiración también. Su Rucheng pudo sentir su aliento en su piel mientras se acercaba para mirar dentro de la herida.

Su Rucheng lo miró. Un mechón de pelo le caía de la oreja y sus pestañas eran largas y parpadeaban de vez en cuando. Como un abanico que se abanica sobre la parte más suave de su corazón.

"Tua".

Su Rucheng pronunció de repente. Tua levantó la vista y lo vio agitando la mano.

"No necesitas ayudar aquí, ya que Azille está aquí. Una vez que hayas hervido la medicina, ve a descansar".

"Ah ......".

Los ojos de Tua pasaron de Su Rucheng a la cara de Du Yuzhang. Sus ojos se iluminaron de repente y las comisuras de sus labios se curvaron, con la felicidad escrita en su rostro.

"¡Muy bien joven maestro, yo iré primero entonces! Tómate tu tiempo y habla - ¡buenas noches!".

Pero, sin que Tua lo supiera, el ambiente de esta sala no se volvió encantador después de que él se fuera. Incluso el calor que había sido tan ruidoso había desaparecido.

La habitación era muy tranquila. Su Rucheng miró a Du Yuzhang, pero éste no habló. Atendió la herida con cuidado hasta que finalmente envolvió la herida con un paño limpio, y luego levantó la cabeza.

Sus ojos chocaron con la mirada de Su Rucheng mientras lo contemplaba.

Su Rucheng miró a Du Yuzhang con una leve sonrisa y bajó los ojos. Esta mirada le resultaba demasiado familiar, Du Yuzhang siempre se mostraba así ante él: ligero, educado y amable con él, y también se reía e incluso hacía algunas bromas. Pero por muy juguetón que fuera, parecía que llevaba una mirada cansada.

Pero los constituyentes de Su Ru recordaban claramente que cuando se conocieron hace tres años, Du Yuzhang no era en absoluto tan gentil. Era un joven espinoso que le regañaba por la calle, diciéndole que "se portara bien", tan viva era su alegría y su tristeza. El hombre del que se había enamorado a primera vista era como la luz de la luna de un viejo día, que sólo existía en su memoria.

"Azille. En realidad, me escribió Tua, no lo sabías, ¿verdad?".

"......".

"Las cosas que dijo en él tampoco son ciertas. La persona de la que hablaste en el ritual no era yo en absoluto, ¿verdad?".

"......".

"Esa persona, de principio a fin, fue el Emperador de la Gran Yan. ¿No es así?".

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (11)

Está claro que son tres preguntas, pero el tono de voz no lleva una pequeña duda. Su Rucheng sabía en realidad la respuesta desde hace mucho tiempo.

Pero cuando vio el familiar membrete que sólo Du Yuzhang usaba, su corazón no pudo contenerse de latir salvajemente. Esta débil pizca de esperanza aún no puede contenerse de brotar desde el fondo de su corazón ...... si realmente, realmente le gusto ......

Por eso, con heridas que no se podían eliminar, galopó con su caballo durante un día y una noche para llegar a esta persona.

Pero hoy, volvió a ver a ese Du Yuzhang, que hablaba con sarcasmo y cuya alegría y rabia eran distintas, justo en los brazos de Li Guangning. Finalmente se dio cuenta de que esa persona no había cambiado realmente. Sólo que, al final, no pudo tocar realmente lo más profundo de su corazón y dar rienda suelta a lo más vivo de él.

De hecho, Su Rucheng volvió un poco antes de lo que Du Yuzhang había pensado.

De hecho, escuchó la mayor parte de la discusión entre los dos hombres.

Era un claro observador. Pudo escuchar que Du Yuzhang le daba al Emperador la oportunidad de decir la verdad una y otra vez. También escuchó la decepción de Du Yuzhang, y el profundo sentimiento que había detrás.

Hasta que, por fin, el hombre se jugó que su amor no era el Emperador del Gran Yan ...... provocó un estallido de ira del hombre de enfrente, y la escena fue casi ingobernable.

Su Rucheng era de aquí, no podía escucharlo más.

"Azille, estabas enfadada con él, así que le mentiste y le dijiste que ya no te gustaba. Dijiste que querías quedarte en los Bárbaros del Oeste".

-Pero incluso cuando le estabas mintiendo, te negaste a pronunciar una palabra sobre mi gusto ......

Su Rucheng se detuvo de repente. Dudando un momento, cerró los ojos con fuerza y respiró profundamente. Luego continuó diciendo.

"Azille ......".

"Déjame preguntarte una cosa, y espero que me lo digas en serio".

"Nos conocemos desde hace mucho tiempo. ¿Nunca te he gustado ni siquiera un poco? Incluso un poco serviría, sólo un momento de vacilación serviría, ¿lo has hecho alguna vez?".

Sin atreverse a mirar la cara de Du Yuzhang, los ojos que miraban al suelo y los nudillos blanqueados que se agarraban al borde de la cama. Su Rucheng esperó durante mucho tiempo, tanto que la última esperanza en sus ojos se convirtió en nada.

Tras un largo silencio, la respuesta fue todo un suspiro.

"Lo siento".

"......".

"Yo soy el que no ......".

"No te disculpes".

Cortando con fuerza el resto de las palabras de Du Yuzhang, Su Rucheng habló rápida y furiosamente. Sacudió la cabeza, dibujando una sonrisa en su rostro.

"¿Qué tienes que lamentar? Fui yo, desde el principio hasta el final, quien se tomó la libertad de gustarte. Llevo tres años molestándote así, siempre te has portado bien conmigo, sólo que ...... no podía gustarte, ¿qué te pasa? ¿Y qué hay de malo en ello? No, eres demasiado bueno, tu culpa es que eres demasiado bueno para decirme que no puedo evitar que me gustes ......".

"......".

"Incluso en momentos como hoy, te niegas a utilizarme como fachada aunque quieras ir a engañar a Li Guangning. ¿Qué tengo que reprocharle por ser una persona tan ......?".

"......".

"Vuelve y descansa. En realidad estoy bien. Ve ahora, es muy tarde ......".

Du Yuzhang movió los labios, pero no sabía qué decir. Su Rucheng ya se había levantado y le había empujado fuera de la habitación.

"Buenas noches, Azille".

Luego, sin siquiera dar a Du Yuzhang la oportunidad de devolverle las buenas noches, simplemente cerró la puerta de la habitación.

Du Yuzhang se quedó un momento en silencio. De repente se sintió muy triste. Pensó que realmente tenía una respuesta en su corazón a la pregunta que Su Rucheng acababa de hacer.

Pero no debe decirlo.

No debería decirlo en su vida.

Sólo pudo dar una disculpa a la persona que había sido tan amable con él. Y aún así recibió un comentario tan suave ...... ¿Dónde fue bueno? No, no era nada bueno, era realmente egoísta ......

Se paró frente a la puerta y vio a Su Rucheng apagar la luz. Sólo después de otro momento dejó escapar un largo suspiro y se alejó de la puerta.

Sin embargo, Du Yuzhang no sabía que Su Rucheng, que había apagado la luz, estuvo sentado con la espalda apoyada en la puerta de la habitación durante mucho tiempo. El hombre escuchó el sonido de sus pequeños pasos alejándose de la puerta y desvaneciéndose.

"Du Yuzhang".

Estas tres palabras salieron de la boca de Su Rucheng con un sonido aplastante. Sonrió para sí mismo, con las yemas de los dedos rozando la caja torácica cuidadosamente vendada.

Incluso después de haber sido tratado con tanta delicadeza, seguía doliendo al tocarlo.

"En realidad, no me enfadaría si me mintiera. Puedes mentirle y decir que ya no te gusta, así que ¿por qué no puedes mentirme a mí y decir que yo también te gustaba?".

--aunque supiera que me estás mintiendo, seguiría siendo feliz.

--No me enfadaría. ¿Pero por qué, entonces, no me mientes?

......

Al día siguiente.

Al amanecer, ni siquiera los puestos que vendían desayunos en la calle habían abierto todavía. En la bruma de la madrugada, un hombre ya había salido de la casa de huéspedes. Estaba envuelto en una capa hasta los tobillos, que aún mantenía a raya el frío de la madrugada. La larga capa le cubría la mitad de los ojos, revelando sólo el contorno de su barbilla.

Los guerreros bárbaros occidentales de la guardia se sorprendieron claramente al verlo. Pero aun así lo saludaron respetuosamente y lo dejaron ir sin decir una palabra más.

"¿Por qué el joven maestro no acompaña al señor Du?".

"El joven maestro parece estar herido ...... Me temo que no está cómodo caminando por ahí".

"Eso tampoco está bien, ¿eh? Con lo mucho que el señorito favorece al señor Du, ¿cómo iba a dejarle salir solo a pie?".

Mirando la espalda de Du Yuzhang, los guerreros bárbaros occidentales murmuraron durante un rato, pero no pudieron adivinar nada. Por supuesto, no sabían que su joven maestro estaba de pie frente a la ventana, mirando la figura distante de Du Yuzhang.

No detenerlo era lo más suave que podía hacer. Pero no pudo hacerlo, y una vez más, enviaría personalmente a este hombre de vuelta al abrazo del Gran Emperador Yan.

Du Yuzhang tenía en su mano el pase que Han Yuan le había dado antes, y no se detuvo fuera del Paso de Pinggu. Por el contrario, el funcionario que custodiaba la puerta vio su tarjeta de acceso y estuvo muy atento enviando un carruaje para llevarle hasta la residencia del general.

"Este caballero, ¿es el que está buscando Lord Bai? Se dice que se ha quedado aquí. Si hay algo que necesitas, no dudes en pedírmelo, ¡haré lo que pueda!".

"Muchas gracias".

Tras despedir al funcionario subalterno, Du Yuzhang respiró hondo y llamó a la puerta de la residencia del general.

Pronto, la puerta se abrió. Seguía siendo el mismo mayordomo de la última vez, y parecía un poco sorprendido de ver a Du Yuzhang.

"¿Eres el Duque de la última vez? ¿Qué te trae por aquí?".

"Estoy aquí para encontrar ......".

"No importa a quién busques, no puedes. Date prisa y vete, hoy nuestro general, y el Señor Bai Han no son convenientes para ver a los invitados".

El mayordomo estaba a punto de empujar a Du Yuzhang sin decir nada. Parecía ansioso, como si hubiera algo grande en la residencia del general y no se atreviera a dejar que Du Yuzhang lo viera.

"Por favor, infórmame de que Du Yuzhang está aquí. No importa qué señores de Han Bai estén presentes, ¡seguro que me verán!".

"Si dices que no, no puedes, ¡así que date prisa y vete!".

El mayordomo medio empujó y medio tiró de Du Yuzhang, tratando de sacarlo por la puerta. Du Yuzhang se agarró al marco de la puerta y susurró.

"Pero tengo un asunto importante ......".

"Tienes un aspecto tan amable, ¿por qué eres tan terco?".

El mayordomo estaba realmente ansioso, y su mano era mucho más pesada. Empujó a Du Yuzhang para que tropezara hacia atrás y se tropezara con el umbral, aterrizando sólidamente en el suelo.

"¿Lord Du?".

Sonó una voz clara y juvenil. Du Yuzhang levantó la cabeza.

"¡Señor Bai! Tengo un asunto urgente, necesito ver ......".

La palabra Su Majestad giró en la boca de Du Yuzhang y se la tragó. El mayordomo seguía allí, Li Guangning estaba de visita privada y no podía dar libremente su paradero. Pero mientras viera a Bai Jiao Ran, sería bueno verlo, y si lo veía, definitivamente vería a Su Majestad ......

"Señor Du, levántese rápido. ¿Te has caído y te has hecho daño?".

La puerta de la residencia del general estaba entreabierta, cubriendo la mayor parte de la vista del interior. Du Yuzhang sólo pudo ver el rostro ansioso de Bai Jiao Ran, y la mano que tenía extendida. Bai Jiao Ran le ayudó a levantarse y, antes de que pudiera ponerse en pie con firmeza, no tardó en preguntar en voz baja.

"Señor Bai, ¿puede ayudarme a encontrar a Su Majestad?".

Con eso, sujetó el brazo de Bai Jiao Ran y dio un paso hacia el interior de la residencia del general. Cuando levantó la cabeza, se congeló.

Decenas de pares de ojos le miraron al unísono. Justo enfrente de él, tres carruajes estaban aparcados uno al lado del otro en el patio. Detrás de los carruajes, varios equipos de guardias, vestidos con uniformes de varios colores, ya estaban en plena marcha.

Había decenas de funcionarios civiles y militares, todos mirándole. El que estaba ante la multitud tenía un par de ojos de águila, sus cejas estaban ligeramente fruncidas y su expresión estaba teñida de un poco de severidad.

No era otro que Li Guangning.

Du Yuzhang se quedó paralizado. Quería ver a Li Guangning, pero no esperaba que le sorprendieran así, y a la vista de todos. Ni siquiera sabía qué decir, así que sólo pudo quedarse aturdido.

Sus ojos se posaron involuntariamente en Li Guangning, pero éste se limitó a girar la cara. Du Yuzhang pudo sentir cómo su mirada recorría su rostro, pero sus ojos no se detuvieron ni un momento.

Li Guangning se levantó el dobladillo de la túnica y subió al carruaje por su cuenta, sin decir una palabra.

"¿Qué eres?".

Xu Haoran estaba a la cabeza de los oficiales militares y era el dueño de la residencia de este general. Cuando vio a Du Yuzhang, primero se sobresaltó, y luego miró hacia Li Guangning... ¡Irrumpir así a alguien al azar, pero justo a tiempo para toparse con el carruaje imperial en una visita privada!

-Su Majestad no se enfadaría, ¿verdad?

Se sintió aliviado al ver a Li Guangning subir al carruaje como siempre. Pero su actitud hacia el erudito desconocido que tenía delante era aún más dura.

"¿Por qué no responden cuando este funcionario hace una pregunta? Estáis entrando en la residencia del General. ¡Lleváoslo y encerradlo para interrogarlo! Si se descubre que has cometido un delito, serás castigado severamente".

"Espera".

La persona que habló fue Bai Jiao Ran. Se acercó y le dijo amablemente a Xu Haoran

"Este hombre está aquí para verme. El General Xu no está ocupado en deshacerse de él, déjamelo a mí".

"¿Señor Bai? Es razonable decir que si el Señor Bai da la palabra, el oficial subordinado no se atreverá a desobedecer. Es que ......".

Xu Haoran volvió a mirar a Li Guangning, con cara de vergüenza. Su significado también era claro: Su Majestad estaba aquí, pero alguien irrumpió de repente. Aunque el canciller abriera la boca para sacarlo de apuros, ¡él mismo no se atrevería a aceptarlo sin más!

Bai Jiao Ran también miró a Li Guang Ning.

Li Guangning tenía una mano en la frente, frotándose la frente. Levantó ligeramente la cabeza, con la mandíbula tensa en una fría línea plegada. Esos labios estaban fruncidos y su expresión era crispada. Parecía distanciado y cansado.

Bai Jiao Ran también estaba un poco inseguro de qué hacer.

-Lo primero que hizo fue llamarlo a su carruaje y sentarse con él.

--¿Por qué Su Majestad estaba tan extraño hoy, sin prestar atención a Lord Du?

"Su Majestad, Du ......".

Bai Jiao Ran acababa de abrir la boca cuando alguien tiró de él. Detrás de él, Han Yuan se adelantó y dijo respetuosamente a Li Guangning.

"Su Majestad, está todo listo. ¿Es hora de partir?".

"Vamos".

"¡Sí!".

Han Yuan se enderezó y agitó la mano.

"¡Salgan inmediatamente!".

Los guardias respondieron al unísono, sujetando cada uno sus armas con fuerza y tirando con fuerza de las riendas.

Du Yuzhang permaneció de pie en el mismo lugar. Observó cómo Li Guangning, en el carruaje, se inclinaba hacia atrás y sus huesudos dedos se alejaban de su frente antes de posarse en el borde de la misma, presionando fuertemente sobre sus sienes.

Un eunuco al que Du Yuzhang no conocía se adelantó unos pasos y bajó la cortina para él.

Du Yuzhang escuchó la voz chillona del eunuco.

"Su Majestad, ¿aún le duele la cabeza? ¿Qué tal si no vas? Le pediremos al doctor que le prepare un tazón de medicina calmante ......".

"No".

"Pero mi servidor está preocupado por la salud de Su Majestad ......".

"Vete".

El eunuco había querido agradar, pero había tocado la balanza de la adversidad. Estaba tan asustado que su cara se puso amarilla y rodó y se arrastró desde el carruaje.

Los guardias colgaron la cortina del carruaje para Li Guangning. En el momento en que se levantó la cortina del carruaje, Du Yuzhang vio pasar el rostro anguloso de Li Guangning. La luz del vagón era tenue y las sombras bajo sus ojos parecían claramente espesas.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (12)

¿Un dolor de cabeza?

Du Yuzhang se quedó atónito. Entonces cayó en la cuenta. Cuando estaba en el Palacio del Este, Li Guangning estaba muy preocupado y era muy fuerte. Si hubiera asuntos importantes, se quedaría despierto toda la noche. No era raro que se quedara despierto toda la noche. Con el paso del tiempo, le dolía la cabeza cuando pensaba demasiado. Este es también un viejo problema, y Du Yuzhang lo sabía originalmente.

Es que después de unos años sin verlo, Du Yuzhang casi lo había olvidado.

De hecho, no fue necesario que el eunuco le preguntara si quería descansar o si quería una sopa refrescante. A Li Guangning nunca le gustó complicarse la vida. Si no había nada que hacer, descansaba naturalmente en su habitación. Si debe salir, hay una razón por la que debe salir. ¿Cuál era el objetivo de todas las preguntas? Era una pérdida de tiempo molestarle.

En esos momentos, si Wang Li estuviera aquí, lo habría arreglado todo él mismo, diciéndole a Li Guangning que se preocupara menos. Entonces, habría servido el plato de sopa hervida para despertarlo. En el pasado, cuando estaba en el Palacio del Este, Wang Li solía traerle este plato de sopa, y Du Yuzhang lo traía con sus propias manos.

--¿Dónde estaba Wang Li?

Du Yuzhang miró a su alrededor y no vio la figura del viejo conocido. No conocía al general que lo dirigía, e incluso los guardias que rodeaban a Li Guangning habían cambiado todos.

Fue después de los tres años que habían pasado. En la corte del Gran Yan, el bando de Li Guangning había cambiado realmente de una generación a otra hace mucho tiempo.

En ese momento, Du Yuzhang se encontraba en un pequeño trance. Nunca había sentido tan verdaderamente lo mucho que el tiempo les había hecho avanzar a él y a Li Guangning, y el tiempo que habían estado separados.

"...... ¿todavía no deja abrir?".

Un reproche en voz baja, teñido de ira, hizo que Du Yuzhang se sobresaltara. Miró hacia atrás, sólo para ver que el carruaje en el que estaba sentado Li Guangning ya se acercaba frente a él, el conductor blandiendo su látigo y mirándolo con rabia.

"¡Si no te mueves, te azotaré! ¿No tienes vista? ¿Sabes quién está sentado en este vagón? Quítate de en medio".

El cochero parecía muy impaciente al verse impedido de avanzar. El látigo que tenía en la mano se levantó en alto y se arrojó al suelo de forma demostrativa con un sonido crujiente. El polvo salpicó por todas partes, levantando la cara de Du Yuzhang.

"Tos ......".

Al toser, Du Yuzhang retrocedió unos pasos. Hoy, no sé qué le pasa, pero todo está mal desde que entró en la residencia del general. Era tan tonto que no sabía lo que debía hacer ...... Me temo que parecía un tonto torpe a los ojos de los espectadores.

En su desconcierto, el carruaje comenzó a avanzar. Tres carruajes, uno tras otro, pasaron ante sus ojos. Se quedó mirando al de delante hasta que salió por las puertas de la residencia del General. La cortina había quedado tan bien cubierta que ni siquiera se balanceaba.

En cambio, fue el último el que se detuvo de repente.

La cortina se levantó y el rostro de Han Yuan quedó al descubierto.

"¿A qué esperas? Entra".

......

Du Yuzhang se sentó junto a Han Yuan como un alma perdida, sin darse cuenta de que Han Yuan le había puesto una taza de té en la mano. Sólo cuando el carruaje dio un bandazo y el té le salpicó el dorso de la mano, bajó la mirada con sorpresa.

"¿Qué, perdiste tu alma?".

Han Yuan le miró con ojos rasgados.

"¿Enfurruñando con Su Majestad?".

"......".

"Si quieres culparme por lo que pasó en la feria ese día, ven a culparme. La idea del sacrificio del chamán fue mía, e incluso el falso sacerdote fue encontrado por mí. Si estás enfadado, córtame un año y medio, pero no vuelvas a atormentar a Su Majestad. No es divertido".

"......".

"Ayer, Su Majestad estaba como si hubiera perdido su alma. Fui a verlo, pero no me vio. Pensé que iba a estar desaliñado durante unos días, pero resultó que Su Majestad bloqueó la puerta de mi habitación y la de Bai Jiao Ran esta mañana temprano, diciendo que quería ir personalmente a las conversaciones de paz con los bárbaros occidentales hoy".

Han Yuan tomó un sorbo de su té caliente.

"...... pensé que estaba tratando de llegar a ti".

"Sí, hoy es la negociación final". Du Yuzhang se congeló y dijo: "El bando de los bárbaros occidentales también se está preparando. No les he ayudado a resolver el papeleo en los últimos días ...... y no sé cómo se están preparando".

"Du Yuzhang, ¿realmente te consideras un bárbaro occidental?".

Han Yuan casi se rió de él.

"¿Qué te importa si su papeleo bárbaro occidental está bien preparado o no? ¿Por qué no vienes y te preparas para nuestro Gran Yan?".

"...... El Gran Yan tiene al Señor Bai".

"¿Qué le pasa al Señor Bai? ¿Merece el Señor Bai morir de agotamiento? Du Yuzhang, ¿tiene conciencia? En aquel entonces le tenía mucho cariño y lo acompañaba a trabajar hasta la medianoche todos los días. ¿Cómo puedes dejarlo sufrir cuando él está al mando? ¿Sabes que esta vez el papeleo mide la mitad de la altura de un hombre y ni siquiera se puede ver desde detrás de la maleta?".

Han Yuan se puso furioso y dio un golpe en la mesa. El vagón volvió a dar un bandazo y la tapa de la tetera se sacudió de inmediato. Han Yuan se apresuró a cogerlo de nuevo.

"Lo siento".

"Olvídalo, no me molestaré contigo".

Han Yuan volvió a poner la tapa de la tetera y sonrió mientras decía.

"No es que Bai Jiao Ran fuera la que se cansara de todos modos".

"¿Ah? ¿No es el Señor Bai? Entonces ......".

"Antes, por usted y por Su Majestad, fui herido y casi muero fuera del Paso de Pinggu".

A mitad de sus palabras, Han Yuan se abrió repentinamente el cuello de la camisa, dejando al descubierto la mitad de su magro hombro. Una profunda cicatriz de flecha se clavó en la clavícula, la carne escarlata y horrible.

"¿Ves? Usted y Su Majestad me deben media vida".

"......".

"Entonces Bai Jiao Ran ha estado cuidando de mí. No ha sido él quien ha trabajado sin dormir y sin papeles durante los últimos diez días".

Du Yuzhang levantó los ojos. Con un súbito movimiento en su corazón, soltó.

"¿Fue Su Majestad?".

"Uh ah, es Su Majestad".

"......".

"Entonces, ¿cuándo vas a volver a asistir a Su Majestad?".

"...... El Señor Bai tiene una mente rápida y es lo suficientemente bueno para hacer el trabajo".

"No vuelvas a ligar con Bai Jiao Ran. He vuelto y no puedo dejar que se canse tanto. ¿Es esto un maldito trabajo humano? En diez días, has perdido mucho peso. Bai Jiao Ran no puede hacerlo, me duele el corazón".

Han Yuan se sirvió otra taza de té y se la bebió toda con una inclinación de cabeza. Era claramente una sopa de té ligera, pero la bebió con el aura del vino fuerte.

"...... Así que, ¿cuándo vas a volver exactamente y también a desgarrar a tu sire?".

"Su majestad ...... es el honor de nueve o cinco. Una palabra es nueve, y hay innumerables personas capaces a su alrededor. Está en lo alto del trono del cielo, y si lo necesita, hay mucha gente para ayudarle. Esta es una declaración tendenciosa del Señor Han, ¿por qué Su Majestad estaría tan aislado e indefenso? Me hace pensar que sólo quieres obligarme a sentirme culpable".

"Ja, ¿te estoy obligando a sentirte culpable? Du Yuzhang, hace tres años que no me ves, has crecido mucho, has aprendido a ser poco razonable. Eso es bueno decirlo, tiene el estilo de mi viejo Han siendo descarado".

Han Yuan se rió y sacudió la cabeza mientras la taza de té que tenía en la mano chocaba con la de Du Yuzhang.

"Toma, bebe una, por la mejilla de Lord Du".

"Señor Han, no se burle de mí".

"No me estoy burlando de ti. Señor Du, usted sabe en su propio corazón que la culpa y la angustia no son lo mismo, ¿verdad?".

"......".

"Es más, aunque sea realmente culpa, no hay razón para que te obligue y te haga sentir incómodo. Deberías saber mejor que yo lo que es realmente difícil para ti. Su Majestad podría haber hecho que otra persona escribiera por usted; no, para ser precisos, Su Majestad debería haber dejado esos asuntos en manos de otra persona. El Emperador del Gran Yan tiene muchos funcionarios civiles y militares en su corte, pero ¿todos ellos comen por nada? ¿Por qué crees que tiene que hacerlo todo él? ¿Es para hacerte sentir culpable, para que te duela el corazón? Pero viéndote a ti, cuando Su Majestad fue a verte ayer, no te dijo cómo ha estado trabajando duro durante los últimos diez días, hirviendo su corazón para esta negociación fronteriza, ¿verdad?".

-Mucho más que no quejarse. Li Guangning no dijo ni una palabra al respecto. En trance, Du Yuzhang recordó que ayer parecía que todo lo que Li Guangning había dicho era "me gustas, y te gusto" y "vuelve conmigo".

"Ya ves, Du Yuzhang. Su Majestad hizo todo esto sólo porque había alguien que lo valoraba, alguien que era demasiado estúpido para saber que le gustaban los altos funcionarios y las buenas tierras y las casas bonitas, pero que en cambio pensaba en la estabilidad de la frontera y en que la gente viviera en paz. Su Majestad no tuvo más remedio que complacerle, así que tuvo que hacer lo que quería, y durante estos diez días, lo que probablemente pensaba Su Majestad era que si las negociaciones eran buenas, ese hombre sería muy feliz".

Mientras Han Yuan decía esto, sus ojos ya estaban fijados sin reparos en el rostro de Du Yuzhang. Mientras hacía girar la taza de té vacía entre sus dedos tan rápido, dijo.

"Así que sí, ¿cuándo vas a volver exactamente? ¿Sabes lo jodidamente difícil que es para un país tan grande ser pacífico y que la gente sea estable? ¿Realmente vas a quedarte quieto y dejar que Su Majestad muera por las dificultades que has creado? ¿Sabes que Su Majestad aún no se ha recuperado de sus heridas y no ha descansado ni un solo día desde que se despertó? Viejo Du, es suficiente. No estoy hablando de ti, ¿todavía quieres casarte con Su Rucheng y convertirte en la esposa del joven señor de los bárbaros del oeste?".

-¿Su Majestad no lo vio ayer? ¿Cómo es que sabes esto?

Du Yuzhang estaba en trance y ni siquiera se dio cuenta de que había soltado esas palabras. Sólo cuando se oyó un crujido, se dio cuenta de que la taza de té que tenía Han Yuan en la mano había caído al suelo y se había roto.

"......".

Han Yuan tampoco se rió más. Se incorporó y golpeó fuertemente con la mano sobre el escritorio.

"¿Qué has dicho? No te escuché claramente, dilo de nuevo para mí".

"Ayer Su Majestad fue a verme ...... hubo algún malentendido".

Justo ahora Han Yuan dijo algo que hizo que el corazón de Du Yuzhang se pusiera pesado, tenso y muy incómodo. También contó brevemente la historia de la pelea y el malentendido de ayer, y dejó de hablar.

Han Yuan se tomó la barbilla y reflexionó por un momento, respirando profundamente.

"Es sorprendente que Su Majestad no te haya golpeado".

"......".

"Le diste a Su Majestad un sombrero verde. Pero Su Majestad sorprendentemente no te golpeó, y mucho menos te llevó a la fuerza ......".

"Han Yuan, el Joven Maestro Su y yo no tenemos ninguna aventura."

"Por supuesto que lo sé". Han Yuan le interrumpió impaciente: "¿Pero lo sabe Su Majestad? ¿Cuál es el carácter y el temperamento de Su Majestad, no lo sabe usted mismo? ¿Realmente puede aguantar esto? Por no hablar de él, si el mocoso se atreviera a darme ...... sin duda me acercaría y le daría un ...... tos sin decir una palabra primero. De todos modos, esta cosa no está del todo bien ah".

Han Yuan recordó de repente algo.

"¿Hay algo que no estás diciendo y que me estás ocultando? Su Majestad se equivocó mucho ayer, además de lo que usted dijo: ¡dígame sinceramente, qué está pasando!".

"En realidad, no puedo decir que te oculte nada".

El estado de ánimo de Du Yuzhang se deprimió aún más. Colgó la cabeza, abatido como si fuera una seta.

"Es que me temo que he ...... roto el corazón de Su Majestad".

"Su Majestad tiene un corazón profundo y ha salido adelante todos estos años. No es realmente fácil para ti romper el corazón de Su Majestad. ¿Qué pasa?".

Luego contó la escena en la que se derramó la tetera de leche. Después de decir eso se sintió aún más incómodo en su corazón, levantó la cabeza sólo para descubrir que la forma en que Han Yuan lo miraba parecía llevar lástima en sus ojos.

"Señor Du, no me había dado cuenta antes de que su habilidad para apuñalar a la gente en el corazón era tan buena. ¿Qué puedo decir de ti?".

"......".

"Su Majestad se equivoca al mentirle, y aún más al actuar de forma arbitraria, pero no sabe que se equivoca al hacerlo. Es el Emperador, siempre ha tenido a todo el mundo a su alrededor, ¿cómo puede iluminarse de repente y hacerlo todo bien de repente?".

"Nunca le pedí que diera lo mejor de sí ......".

"Lo sé. Sólo estás enfadado, así es el camino del hombre, así es el camino del hombre. Pero, ¿se te ha ocurrido alguna vez que no eres como Su Majestad: él no sabía que eso iba a herir a la gente, por eso te hizo daño; por qué seguiste haciéndole daño cuando sabías que iba a romper corazones y te dolía tanto cuando estabas triste?".

"......".

"Du Yu Zhang, no eres este tipo de persona. ¿Por qué te has vuelto tan caprichoso de repente? No importa si eres caprichoso, pero no puedes hurgar deliberadamente en las cicatrices del corazón de la gente. Si realmente no puedes perdonar a Su Majestad, entonces rompe con él. Pero después de perdonarle, de repente volviste a sacar el tema, y le hiciste creer que estabas enamorado de Su Rucheng... Du Yuzhang, esto es muy poco ético".

Los labios de Du Yuzhang se fruncieron y volvieron a fruncirse, y suspiró en silencio.

"De hecho, cuando dije eso al principio, sólo estaba jugando con Su Majestad. Quería hacerle saber que me estaban engañando, para poder hablar con él en el momento. Pero no esperaba un cambio de opinión repentino. Esa olla de té con leche ...... y Su Rucheng apareció de repente ...... me ...... por error, a esta situación de hoy. Han Yuan, ¿qué crees que debo hacer?".

"¿Qué debo hacer? Ve directamente a su majestad ah".

"Pero cuando veo el aspecto de Su Majestad hoy, no parece dispuesto a prestarme atención".

"¿Te preocupa eso? Incluso si irrumpieras en el carruaje de Su Majestad, ¿qué harías? ¿Estaría Su Majestad dispuesto a condenarte y cortarte la cabeza?".

Han Yuan dejó escapar un suave bufido. Pero cuando vio la mirada de Du Yuzhang, volvió a suspirar.

"Es sólo eso. Enviaré al Buda al oeste. ¿Quién dejó que la idea del sacerdote chamán viniera de mí, el viejo Han?".

A continuación, recogió un trozo de porcelana rota del suelo y lo apoyó en la palma de la mano. Du Yuzhang le miró con incertidumbre y le oyó preguntar en voz baja.

"Por cierto, Señor Du - ¿tiene miedo al dolor?".

"Un poco. ¿Qué pasa?".

"No puedo evitar tener miedo. Sólo ten paciencia".

Antes de que las palabras salieran de su boca, ya había agarrado la palma de Du Yuzhang y le había clavado el trozo de porcelana roto en la carne con fiereza.

"¡Ah!".

Du Yuzhang lanzó un grito grave. El grito de "pánico" de Han Yuan ya estaba en sus oídos.

"¡Du Yuzhang! ¿Qué te pasa? ¿Estás bien? ¡Alguien! General Xu, ¿hay algún médico en el ejército? Entra y échale un vistazo".

Los ojos de Du Yuzhang se abrieron de par en par y trató de hablar, pero Han Yuan le tapó la boca.

gritó Han Yuan, pero con una sonrisa en la cara, hizo un gesto de "shhh" en los labios.

"...... Puedes tomártelo con calma y pensar antes de hablar. Estoy engañando al rey".

"¿Qué? Usted ......".

"Todo esto es para ti, Du Yuzhang. ¡No me jodas luego! Yo no soy como tú, tu engaño al rey es un asunto de amor, mi engaño al rey es un crimen capital".

"......".

Du Yuzhang no tenía nada que decir. Tampoco tuvo oportunidad de decir más. Porque sólo cuando las palabras de Han Yuan cayeron, el sonido de las ruedas rodantes frente a él ya se había detenido.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (13)

"Su Majestad, ¿qué es?".

"¡Quítate de en medio!".

Li Guangning vino de frente. Tenía la voz baja, aparentemente algo disgustada. Pero sus pasos fueron rápidos. Cuando sonó la siguiente frase, ya estaba fuera del carruaje de Han Yuan.

"Abre la puerta".

En el momento en que se levantó la cortina del carruaje, Du Yuzhang fue presionado por los hombros de Han Yuan y se arrodilló en el suelo. Inconscientemente alargó la mano para apoyarse en el suelo, y la porcelana rota en su palma se clavó otro medio centímetro, haciendo que un escalofrío de dolor recorriera su garganta y se le escapara un suspiro.

"¿Su Majestad? ¿Qué te trae por aquí?".

Las habilidades interpretativas de Han Yuan fueron magníficas. Su voz estaba llena de sorpresa, como si realmente no hubiera esperado que Li Guangning apareciera. Se levantó asustado y volvió a arrastrar a Du Yuzhang del suelo.

"Lord Du rompió accidentalmente la copa hace un momento, y este carruaje está lleno de baches. Cuando vi sangre, me apresuré a buscar un médico ...... pero asusté al santo carruaje, ¡qué pecado mortal!".

Tras decir esto, ayudó a Du Yuzhang a levantarse del suelo. Cuando vio las cejas de Du Yuzhang fruncidas y su cara tan fea, se rió en su corazón - realmente, después de tres años sin verle, el viejo Du también ha aprendido mal, ah. Hace un momento, parecía tan sorprendido, pero ahora pretende ser aún más exagerado que yo... ¿Qué, tienes miedo de que Su Majestad no se ablande?

Pero cuando le dio la vuelta a la palma de Du Yuzhang, se sorprendió.

¿Cómo puede ser tan profunda la herida? La porcelana rota estaba casi completamente presionada en la palma de su mano, y la sangre corría a borbotones por su muñeca. Si hubiera sido más profunda, le habría atravesado toda la palma de la mano.

"¡Señor Du!".

Han Yuan estaba ahora realmente ansioso.

"¿Cómo te has hecho tanto daño? ¡Es realmente ...... General Xu! ¿No ha venido aún el médico?".

"Señor Han, no hay ningún médico con el equipo, y está demasiado lejos para volver. La sede de las conversaciones de paz está justo delante, y el tiempo está casi agotado ...... Su Majestad, ¿por qué no envío a alguien para que devuelva a este señor Du a curar sus heridas, mientras la brigada sigue adelante?".

Li Guangning miró a Du Yuzhang, sus cejas se cerraron con cierta vacilación. Du Yuzhang, sin embargo, ya había hablado.

"No es necesario. Seguiré hasta el lugar de celebración".

"Pero, tu lesión ......".

"No es un gran problema, sólo hay que vendarlo por ahora. Si estoy en lo cierto, puedo encontrar a alguien que me cure cuando lleguemos".

-- "¿Puedo encontrar a alguien que te cure?

-Las praderas estaban despobladas en kilómetros. Se han montado unas grandes tiendas de campaña, en las que viven ambos bandos, para limpiar los alrededores y evitar que los secretos e intereses de ambos bandos sean espiados por personas ajenas.

-Entonces, ¿qué clase de médico podría haber cuando fueron allí? ¡Si no hay nadie en el equipo del Gran Yan, tendremos que buscarlos entre los bárbaros del Oeste!

La mirada de Li Guangning era oscura y su mandíbula estaba tensa. Sin decir una palabra, se dio la vuelta y salió del vagón.

"¡Su Majestad!".

Du Yuzhang habló de repente y Li Guangning se detuvo en sus pasos. No se dio la vuelta y se quedó donde estaba.

"¿Puedo montar en su carruaje?".

"¡Cómo te atreves! ¿Qué tipo de persona es usted? ¿Cómo te atreves a codiciar el sagrado carruaje de Su Majestad? ......".

De nuevo, el eunuco regañó con voz estridente. Hasta que Li Guangning abrió la boca.

"Liu Ang".

"¡Sí, el criado está aquí!".

"Ve a buscar unos cojines blandos y ponlos en el carruaje. Debería ser más grueso".

"¡Su servidor obedece la orden!".

"Además, a partir de mañana, no debes seguirme".

"¿Eh?".

Liu Ang estaba llorando, aparentemente incapaz de entender cómo había aprovechado la enfermedad de ese anciano Wang Li para arrastrarse con fuerza a los pies de Su Majestad en los últimos días. Obviamente, había estado tratando de complacer a Su Majestad todos los días, pero ¿cómo terminó siendo expulsado?

Han Yuan observaba desde un lado, sus labios sonreían mientras pensaba para sí mismo: un eunuco tan insensible ha tocado las escamas de Su Majestad dos veces en un día. ¿Cómo se atreve a expulsar a la persona que está cerca de su corazón?

Si a su majestad no le importaba, ¿podría haber oído que Du Yuzhang estaba enfermo y no haber esperado a enviar a alguien a ver cómo estaba, y bajarse inmediatamente del coche y venir él mismo? Si a Su Majestad no le importara, si Du Yuzhang hubiera abierto la boca y gritado "Su Majestad", ¿se habría quedado quieto Su Majestad y le habría escuchado inmediatamente?

Con semejante vista y tanta inteligencia, ¿cómo podía seguir queriendo tomar el relevo de Wang Li?

Pero además, el temperamento de Su Majestad ha mejorado mucho. Si fuera hace tres años, este tipo de persona habría sido arrastrada y golpeada hasta la muerte con un palo.

......

Li Guangning se adelantó y Du Yuzhang le siguió hasta llegar a la puerta del carruaje.

Se dio cuenta de que el carruaje en el que estaba sentado Li Guangning hoy era diferente al habitual. Por lo general, era un caballo alto con una puerta alta y un gran compartimento, al estilo de la realeza. Hoy, sin embargo, el vagón era mucho más bajo, pero espacioso por dentro.

Huai He levantó la cortina del carruaje para Li Guangning. Du Yuzhang comprobó que en el interior no había asientos, sino un mullido cojín desde la cabeza hasta la cola. Había muchos cojines en el vagón y una pequeña mesa. Encima había un quemador de incienso, que ardía lentamente y emitía una fragancia etérea.

--creo que fue porque Su Majestad tenía un fuerte dolor de cabeza. El carruaje estaba especialmente preparado para permitirle tumbarse y descansar, ya que no podía permanecer sentado. Me temo que el incienso tiene el mismo propósito.

Du Yuzhang esperó un momento en silencio. Li Guangning se quedó en la puerta, pero no se movió.

"Su Majestad ......".

La voz de Du Yuzhang era un poco débil. Pensó que no podía ser que Li Guangning hubiera cambiado repentinamente de opinión y no quisiera volver a cabalgar con él, ¿verdad?

Li Guangning miró a su alrededor y su mirada se posó finalmente en Huai He. Preguntó.

"¿Quién se deshizo de sus heridas habituales?"

"Su Majestad. Si te lesionas de forma habitual, el médico militar te atenderá. Si es demasiado tarde para la batalla, se encargan ellos mismos. Tenemos botiquines".

"¿Bolsas de medicamentos? ¿Qué es eso?".

"Es un paquete especial que se ata a la cintura. Está lleno de cosas que salvan vidas. En el servicio militar, no se sabe cuándo tendremos que luchar, así que la bolsa de medicinas es como nuestra vida, nunca la dejamos atrás".

"¿Así que trajiste tu bolsa de medicinas hoy?".

"Uh ......".

Huai He, que siempre se mantuvo firme, estaba un poco perplejo. Es cierto que nunca dejaba su bolsa de medicinas con él, pero Qin Ling, a quien había entrenado, era siempre demasiado pesado y la dejaba a un lado.

...... Por eso le tiró su medicina dorada a Qin Ling después de la pelea de ayer. Era porque temía que Qin Ling, con sus heridas, tuviera que volver a rebuscar en el armario para encontrar la medicina. Ahora sí que no tenía nada en la mano.

Pero después de mirar la palma de Du Yuzhang, también se dio cuenta de la situación. Con un arco de su mano.

"Su Majestad está tratando de curar las heridas de Du Gongzi, ¿verdad? Por favor, no se preocupe, Su Majestad, todo corre de mi cuenta".

Huai He no tenía una bolsa de medicinas con él, pero tenía todo un equipo de hermanos con él. Pronto, reunió todo y llevó a Du Yuzhang a un lado.

"Tengan paciencia".

Las palabras de Huai He eran suaves, pero sus manos eran decisivas. Sin pestañear, sacó la pieza de porcelana y espolvoreó el polvo con sus rápidos ojos. Du Yuzhang tembló de dolor e inmediatamente se cubrió la boca con la mano, sin gritar.

"Si te duele, no hay nada malo en gritar".

Huai He tranquilizó en silencio.

"No eres un soldado, aquí nadie se reirá de ti".

Du Yuzhang negó con la cabeza.

Le dolía, pero no quería que Li Guangning lo oyera.

Sólo con ver ese incienso tranquilizante, adivinó que Li Guangning estaba preocupado y con dolor de cabeza. Estaba a punto de ir a la sede de las conversaciones de paz, lo que supondría otra dura batalla. En este momento, ¿para qué molestarlo?

"Muy bien".

Huai He vendó cuidadosamente la palma de Du Yuzhang. Du Yuzhang le dio las gracias y estaba a punto de alejarse cuando Huai He le sujetó la muñeca.

"Sr. Du". Sus dedos lo presionaron a través del brazalete de Du Yuzhang, su voz tan suave como sus dedos, "No estuve allí ayer, y no sé cuál fue la situación. Es que Su Majestad ......".

Se detuvo un momento y levantó la cabeza, mirando a los ojos de Du Yuzhang.

"Su Majestad ha sufrido mucho estos últimos años. Si es posible, Sr. Du, ¿podría tratarlo mejor?".

"......".

Du Yuzhang bajó los ojos y retiró la muñeca de la palma.

"Lo haré".

......

Pronto, Du Yuzhang llegó al carruaje de Li Guangning. Li Guangning seguía de pie en el mismo lugar, sin moverse.

Cuando oyó pasos detrás de él, subió al carruaje. Du Yuzhang ni siquiera esperó a que le llamara esta vez, y mucho menos le preguntó si podía subir al carruaje, sino que le siguió directamente.

Cuando Du Yuzhang levantó la vista, pareció encontrarse con la mirada de Li Guangning. Pero en ese momento, la cortina se levantó detrás de él, bloqueando la mayor parte de la luz del vagón, y el interior del mismo se oscureció de repente.

Du Yuzhang parpadeó antes de volver a ver con claridad. Pero Li Guangning hacía tiempo que había girado la cabeza.

El Emperador de la Gran Yan estaba recostado en el cojín, con una mano sosteniendo su mandíbula. Sus ojos de águila estaban fijos en la esquina del coche, como si de repente se hubiera interesado mucho por la oscuridad de aquel lugar vacío.

Du Yuzhang se sentó entonces a sus pies. Se abrazó las rodillas y miró la cara de Li Guangning.

Durante casi una barra de incienso, Li Guangning no movió ni un músculo. Du Yuzhang se limitó a observarlo, en silencio.

Finalmente, Li Guangning se movió: cerró los ojos. Luego tiró de una fina manta a su lado y empezó a fingir que dormía.

"......".

Por alguna razón, el corazón de Du Yuzhang se ablandó de repente y quiso reír un poco.

-- Este era su monarca, su señor, su hombre.

Era el más alto de los Nueve Cinco, y sin embargo estaba mostrando un lado tan infantil frente a él. Era como si el hermano del príncipe en el Palacio del Este, que actuaba de forma dictatorial pero con un espíritu juvenil, hubiera reaparecido ante él después de un intervalo de más de diez años.

Du Yuzhang se acercó y miró la cara de Li Guangning. Estaba demacrado, con un círculo verde bajo los ojos, y sus labios estaban un poco secos y agrietados. Du Yuzhang seguía sonriendo, pero no pudo evitar soltar un suave suspiro.

Pero, inesperadamente, Li Guangning estaba cubierto con una manta, por lo que podía oírle incluso con una voz tan suave. Preguntó bruscamente.

"¿Por qué suspiras?".

"Su Majestad, no lo hice".

"¿Cómo te atreves a negarlo? He oído claramente ......".

Li Guangning sonaba muy molesto. Levantó la manta con una mano y emergió. Entonces las palabras de su boca se rompieron en el aire, para no volver a ser pronunciadas.

Vio una ligera sonrisa en el rostro de Du Yuzhang, esos ojos de flor de melocotón curvados con una sonrisa, llenos de ternura y cariño.

Esa persona le miraba con alegría en los ojos. La clase de alegría que brotaba de él, la que no podía contenerse, la que salía del fondo de su corazón.

--Es como cuando el chico de blanco le miró bajo el melocotonero en flor un determinado día de un determinado mes de un determinado año, y su cara estaba roja de flores de melocotón. En ese momento, la sonrisa de Du Yuzhang también era así de alegre, con una sonrisa impoluta.

El corazón de Li Guangning se hundió de repente. Frunció los labios y giró la cabeza con fiereza.

Pero no pudo evitarlo, y su posverdad se asomó a Du Yuzhang. Du Yuzhang seguía mirándolo en silencio. La sonrisa en las esquinas de sus ojos se desvaneció, pero el afecto cariñoso en sus ojos nunca podría ser confundido.

Dijo en voz baja.

"...... Su Majestad".

Li Guangning retiró la mirada y no respondió. El sonido de las ropas crujiendo vino del lado de Du Yuzhang. Se enderezó, dio unos pasos de rodillas y alcanzó a Li Guangning.

Sus ojos se encontraron y se separaron rápidamente. El ceño de Li Guangning se frunció con fuerza y ladeó la cabeza.

Pero los dos estaban tan cerca, tan cerca que sus respiraciones se entrelazaban, tan cerca que Li Guangning podía ver el aleteo de las pestañas de Du Yuzhang cuando bajaba ligeramente los ojos.

No hubo forma de evitarlo.

"Su Majestad".

Du Yuzhang volvió a gritar, con una voz muy suave. Bajó la cabeza y cubrió el dorso de la mano de Li Guangning con ambas manos, sosteniendo la huesuda mano del hombre en su palma.

"Lo que pasó ayer ......".

Du Yuzhang sólo había dicho media frase cuando el carruaje se tambaleó de repente. El cuerpo de Du Yuzhang se balanceó y golpeó directamente el hombro de Li Guangning. Li Guangning extendió inconscientemente su mano. Cuando los dos reaccionaron, Du Yuzhang ya se había lanzado a los brazos de Li Guangning.

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (14)

Du Yuzhang estaba tumbado en los brazos de Li Guangning, y la espalda de éste estaba apoyada en la pared del vagón. Al principio, el brazo de Li Guangning le rodeaba la cintura, pero cuando el coche se detuvo, el brazo se aflojó lentamente.

Du Yuzhang no dijo nada, se limitó a apretar su revés contra ese brazo para que se ajustara a su cintura.

"!".

Li Guangning estaba obviamente un poco molesto. Luchó con fuerza, pero no consiguió liberarse. Cuando intentó luchar de nuevo, Du Yuzhang habló en voz baja.

"Su Majestad, mi palma está herida y no puedo ejercer ninguna fuerza. Si Su Majestad empuja más fuerte, no podré sostener más a Su Majestad".

"......".

"Así que si Su Majestad realmente no quiere tocarme, sólo dígame que lo sabe. Me levantaré solo, y Su Majestad podrá ahorrar fuerzas".

Los movimientos de Li Guangning se congelaron por un momento. Pero la mirada de su rostro se volvió más y más irritada, y gruñó en voz baja.

"Du Yuzhang, ¿me estás coaccionando?".

"No me atrevo a coaccionar a Su Majestad".

"¿Con quién estás hablando?".

"Siempre seré el súbdito de Su Majestad, el pueblo de la Gran Yan".

"¡Sujeto, sujeto! ¡Eso es bueno! Du Yuzhang, ¿crees que soy demasiado cómodo y vienes aquí de madrugada para cabrearme? Quítate de en medio".

"¡Su Majestad! No he venido aquí de madrugada para molestar a Su Majestad".

"Entonces, ¿a qué has venido? ¿Hmm?".

"He venido específicamente para reparar a Su Majestad".

"......".

"Su Majestad, lo que ocurrió ayer ...... fue culpa mía. He venido a reparar a Su Majestad".

"......".

Li Guangning miró a Du Yuzhang y frunció visiblemente el ceño. Por un momento, dijo en voz baja.

"¿Y entonces?".

"Tengo otra petición no satisfecha de mi ministro, y espero que Su Majestad la conceda".

La cara de Li Guangning cambió. Sus labios se movieron como si quisiera decir algo. Pero inesperadamente, en ese momento, se oyó un parloteo desde el exterior.

"¿Su Majestad no ha bajado todavía?".

"No hay movimiento todavía. Me temo que estaba demasiado cansado unos días antes y se quedó dormido en el coche. No nos atrevemos a llamar a ......".

"Sería bueno que así fuera. Ese precioso incienso de la tranquilidad ha hecho algún bien. En ese caso, no molestemos a Su Majestad y dejémosle descansar unos momentos más".

"Pero los bárbaros occidentales ya han llegado y se dirigen a la tienda ...... ¿Sería malo pedirles que esperen demasiado?".

"¿Qué te importa de ellos? ¡Diles que esperen! Un grupo de bárbaros, ¿cómo pueden ser comparados con mi glorioso Gran Yan?".

Li Guangning apartó a Du Yuzhang y se sentó.

"Lo que has dicho, lo hablaremos después".

Su voz era un poco muda y sus ojos evitaban a Du Yuzhang. Las puntas de sus dedos estaban frías, pero sus movimientos para levantarse estaban tan bien controlados que no dejó que Du Yuzhang viera nada diferente. Sólo que Du Yuzhang seguía sintiendo instintivamente que no estaba del todo bien, quizá porque estaba demasiado tranquilo, tan tranquilo que estaba un poco rígido.

"Su Majestad, yo ......".

"¡He dicho que esperes! ¿Estás tan impaciente por alejarte de mí?".

Du Yuzhang se quedó helado por un momento.

--¿Qué permiso? ¿Cuándo ha dicho que quería irse?

"¡Su Majestad!".

"¡Dije que cualquier petición que tengan, esperen hasta que regrese! ¿Qué prisa tienes? ¿Estás tan impaciente por que te libere, para quedarte en algún bárbaro del oeste, para ir a doblar ** con Su Rucheng?".

Los dos hombres se miraron, sin decir nada. La cara de Li Guangning se volvió aún más fea. Exprimió algunas palabras entre los dientes.

"Du Yuzhang, quítate de en medio".

"I ......".

"¡Quítate de en medio! ¡No digas nada!".

Cuando Du Yuzhang no habló, Li Guangning sólo sintió tormento en su corazón. Pero cuando Du Yuzhang abrió la boca, se acobardó, queriendo sólo retrasar este fatídico momento hacia atrás un instante o más.

"...... Tengo que seguir con mis asuntos, no tengo tiempo para darle vueltas a esto contigo. Si todavía sabes algo, no me molestes en este momento".

dijo Li Guangning mientras cerraba los ojos. Sólo podía sentir que su dolor de cabeza empeoraba, y sentía las sienes como si estuvieran a punto de estallar.

Anoche, esperó toda la noche, pero Du Yuzhang no vino ....... La frase de Su Rucheng "escóndete detrás de mí y aléjate de él" había estado dando vueltas en su mente toda la noche.

En el momento en que derribó la tetera de leche, sólo quiso empujar a Du Yuzhang a un lugar seguro, lejos del té caliente hirviendo ...... pero la acción subconsciente de Du Yuzhang fue en realidad evitarlo ...... Así que a sus ojos, lo más temible no era el escaldado, sino él mismo?

Li Guangning pensó en un principio que había tropezado con tantos golpes y moretones de barro, pero al final siempre habría una flor oscura. Pero no esperaba que el camino aparentemente oscuro que tenía por delante fuera un charco de barro aún peor. Después de tanto esfuerzo, pensó que por fin había salido del abismo que había cavado con sus propias manos, y podía estar con la persona que más amaba, liberándose del pesado pasado y apoyándose mutuamente para seguir adelante ......

Pero Du Yuzhang hizo añicos su confianza con una sola frase.

Amaba a Du Yuzhang. Tanto amor que quería estar con él pase lo que pase. ¿Pero qué pasa con Du Yuzhang? ¿Aún se ama a sí mismo?

No, quizás la pregunta que hay que hacerse no es si esa persona ama o no a ......, sino cuán fuerte puede ser el amor de esa persona, y cuán fuerte puede sostenerlo para elegir pasar el resto de su vida con él, a pesar de sus propios largos años de tortura y consumo.

Después de todo, ...... el oponente es Su Rucheng.

De hecho, Li Guangning nunca trató a Su Rucheng como un oponente hasta ayer.

No estaba acostumbrado a Su Rucheng, pero también lo odiaba por atreverse a codiciar a su amante. En el fondo, no lo despreciaba realmente. Li Guangning siempre había creído que era el emperador, el señor del Gran Yan, y que era tan digno y poderoso que Su Rucheng sólo era el joven señor de un pequeño país tribal como los bárbaros occidentales, así que ¿con quién se iba a comparar? Aunque los bárbaros occidentales dominen ahora las praderas, ¡Su Rucheng no puede competir con él de ninguna manera en términos de poder, riqueza y estatus!

Pero ayer, de repente, se dio cuenta de que ...... Su Rucheng tenía una cosa con la que nunca podría compararse.

Su Rucheng nunca había hecho daño a Du Yuzhang.

Así que Du Yuzhang, ¿realmente no se abandonaría? ¿De verdad no se abandonaría a sí mismo, al viejo que le había proporcionado innumerables tormentos de pesadilla, y elegiría una vida completamente nueva?

Li Guangning no se atrevía a pensar en ello, pero no podía realmente no pensar en ello.

Aquella noche, su corazón estaba profundamente atormentado por el miedo, los remordimientos y la ansiedad. Esperaba con impaciencia la llegada de Du Yuzhang, pero temía que, si venía, lo condenarían a la pena capital con una única y ligera sentencia.

Como resultado, Du Yuzhang realmente no regresó durante la noche ......

Al amanecer, su mente ya estaba llena de escenas de Du Yuzhang y Su Rucheng besándose, incluso enredándose.

Me duele la cabeza ......

Las uñas de Li Guangning se pellizcaron a un lado de su sien, produciendo una profunda marca púrpura. Le dolía tanto la cabeza que estaba a punto de abrirse, y estaba a punto de volverse loco.

"En ese caso, escuche a Su Majestad".

Du Yuzhang dijo con voz suave.

"Sigue adelante y sigue con tus asuntos. Esperaré a Su Majestad en este carruaje. Cuando Su Majestad regrese, me gustaría tener una charla con Su Majestad".

...... ¿Hablar de qué? Si ya no te gusto, ¿te encerraré en el palacio profundo? Si te gusta Su Rucheng, ¿debo liberarte?

Sin decir nada, giró la cabeza y se dispuso a salir del coche.

"Espere, Su Majestad".

Sin embargo, Du Yuzhang le tiró de la manga por detrás y le cogió de la mano. Los dedos de Li Guangning se pusieron rígidos, sostenidos en la palma de Du Yuzhang.

"Y esto, Su Majestad, tómelo también, podría ser de alguna utilidad".

Era un montón de papel, densamente cubierto de pequeñas letras de molde, y la letra era clara y bonita. La letra era limpia y ordenada, y estaba claro que se había invertido mucho trabajo en la transcripción de cada frase.

"Antes, Su Majestad dijo que quería entender los sentimientos del pueblo y las demandas y pensamientos de los comerciantes. Cuando volví del mercado ese día, recopilé parte de ella. Es que no tuve tiempo de terminarlo todo, pero las partes más importantes están aquí. Su Majestad puede echarle un vistazo más tarde, para que si los bárbaros occidentales plantean este tema, puedan estar preparados".

"...... ¿No viniste a verme toda la noche porque estabas escribiendo esto?".

"Eso no es cierto".

"......".

Du Yuzhang no se dio cuenta del cambio de cara de Li Guangning, se limitó a ordenar los papeles y los puso en la mano de Li Guangning.

"Si hubiera empezado a escribir anoche, ¿cómo podría haber llegado a tiempo? Llevo días escribiendo, pero aún no he podido terminarlo, así que anoche apenas pude armar un prototipo. Lo bueno es que las negociaciones no son cosa de un día, aún quedan algunos días, así que todavía hay tiempo para seguir afinando y revisando".

"Así que pasaste toda la noche de ayer, trabajando en este ......".

La obsesión de Li Guangning por "qué estuviste haciendo exactamente toda la noche anterior" hizo que Du Yuzhang se diera cuenta finalmente de algo. Levantó la vista aturdido.

"He oído que Su Majestad se quedó despierto toda la noche de ayer. ¿Podría ser que Su Majestad haya estado esperando que yo viniera a Su Majestad?".

"......".

Li Guangning se sonrojó sutilmente.

"¿Oíste? ¿De quién has oído eso? ¿Fue Han Yuan? ¿Qué te ha dicho?".

"...... No es nadie".

Du Yuzhang se sentó con la espalda recta.

"Lord Han acaba de decir que Su Majestad estaba de muy mal humor anoche y se negó a ver a nadie. Me dijo que dejara de ser caprichoso, por no hablar de que se le echara encima a Su Majestad. También dijo que no debía romper el corazón de Su Majestad, que Su Majestad aún no se ha recuperado de sus heridas, pero que está atormentando su corazón y su sangre día tras día, todo para preparar estas conversaciones de paz, y que ha perdido mucho peso".

"...... Oh".

Li Guangning parecía un poco incómodo. Du Yuzhang levantó la mano y recogió la ropa de Li Guangning a lo largo de su cintura: la túnica era amplia y no mostraba realmente muchos cambios en su físico cuando la llevaba puesta. Pero una vez que Du Yuzhang lo hizo, reveló el contorno de la cintura de Li Guangning, que era efectivamente mucho más ligero.

--¿Por qué no vio lo demacrado y cansado que estaba cuando vino a verlo ayer?

--¿Es porque había estado sonriendo, se había rebajado para engatusarse a sí mismo, no había mencionado sus dificultades? Así que uno ha pasado por alto, con razón, su duro trabajo ......

--o fue porque la mente de uno estaba toda en ese falso ritual, en sus emociones y agravios. ¿Así que ni siquiera se le ocurrió si también tenía agravios y emociones, y mucho menos mirarlo bien?

Du Yuzhang dejó escapar un suspiro y apoyó suavemente su cabeza en la espalda de Li Guangning.

"...... Su Majestad, no debería haberme enfadado con usted ayer. Cuando dije que me gustaba otra persona y que la persona que mencioné en el ritual no eras tú, en realidad te estaba mintiendo".

"......".

"No me enamoré de nadie más. Sólo me gusta una persona, y no he cambiado de opinión desde que me enamoré de él".

El corazón de Li Guangning pareció oscilar repentinamente en el aire, e incluso su respiración se aligeró.

Miró a Du Yuzhang. La cara del hombre estaba apoyada en la parte baja de su espalda, su expresión era invisible. Li Guangning alargó la mano y se la pasó por la parte superior de la cabeza, sus dedos se hundieron en la queja del pelo suave y oscuro.

En el vagón, era como si el tiempo se hubiera detenido. Ninguno de los dos habló, sólo se apoyaron en silencio el uno contra el otro.

Fue una pena que este silencio se rompiera finalmente cuando la voz de Han Yuan llegó desde el exterior del carruaje.

"Su Majestad, los bárbaros del oeste han llegado. Si no te sientes bien, ¿por qué no dejas que Bai Jiao Ran te atienda hoy? Puedes descansar en el carruaje durante un día".

"¡No es necesario!".

Li Guangning torció la cabeza en respuesta, volvió a girarla y dijo con voz suave.

"Yu Zhang, espera a que regrese. Yo también tengo algo que decirte".

"Bien".

Du Yuzhang asintió.

"Me quedaré aquí y no iré a ninguna parte, esperando el regreso de Su Majestad".

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (15)

La cortina del coche se levantó, y él bajó la cabeza apresuradamente, sin mirar siquiera hacia el interior: el coche llevaba mucho tiempo aparcado, pero Su Majestad seguía sin salir, así que no sabía qué hacían esas dos personas dentro.

No mires, no escuches. En la vida, uno no debe mirar lo que no debe mirar. Este es el secreto del primer traidor del Gran Yan para salvar la vida.

Li Guangning salió, pero Du Yuzhang no. Han Yuan miró a Su Majestad y vio que su rostro tenía mucho mejor aspecto que ahora, no sólo menos amargo y odioso, sino incluso un poco más claro y fresco. Se miró la solapa, que parecía haber sido frotada, y no estaba tan rígida como antes.

--No está mal, viejo Du. Suele ser un poco testarudo, pero sabe ir al grano cuando es importante. Un hombre, por muy enfadado que esté, no puede permitirse que la persona a la que ama tome la iniciativa de quedarse. Primero envuelve y muele un centenar de aceros en un dedo. Todo lo demás está bien ......

"Han Yuan".

"Estoy aquí".

Li Guangning habló de repente, sacando a Han Yuan de sus indecibles emociones de inmediato.

Pero Li Guangning no siguió, sino que se limitó a mirarle con una expresión que gritaba al corazón.

Por un momento, Han Yuan pensó que había inventado en secreto algo sobre la cama del dragón y que Su Majestad lo había visto. Pero pensándolo bien, no lo creo. Su propio manejo de la expresión siempre había sido bastante bueno, así que no debería ser tan obvio, ¿verdad?

"¿Tú y Du Yuzhang están en buenos términos?".

"Uh ...... solían ser funcionarios del mismo tribunal, así que se conocen bastante bien".

"¿Conoces la antigua residencia del Rey Su, no muy lejos de mi palacio?".

"Su Majestad, he oído hablar de ello".

Aquella mansión había pertenecido a un viejo príncipe, y era una mansión grande y valiosa en un sitio muy bueno, y estaba muy cerca del palacio de Su Majestad. ¿Podría ser que Su Majestad quisiera recompensar esta mansión a Du Yuzhang?

¿Se consideraría esto comprar una sonrisa con mil piezas de oro?

Han Yuan todavía estaba pensando en ello cuando escuchó a Li Guangning hablar lentamente, diciendo

"Es bueno que hayas oído hablar de ello. La mansión ha estado vacía durante muchos años, así que Han Yuan, te la recompensaré".

"?".

Los ojos de Han Yuan se abrieron de golpe. ¿Para él? ¿Por qué? Si era en reconocimiento al hecho de que había sacrificado su vida para salvar a otros, pero también había utilizado a Su Majestad como cebo para atraer al enemigo -hablando de eso, sería bueno no condenarlo, y premiarlo-...

Además, han pasado más de diez días desde ese incidente. Si realmente quería ser recompensado, no debería ser ahora, ¿verdad?

"¿Recompensa al ministro? Este ......".

"¿Qué, no lo quieres?".

"No, no, no. Estoy tan agradecida que no puedo expresar mi gratitud. Agradezco a Su Majestad su amor, ¡haré todo lo posible por morir!".

Han Yuan se apresuró a besar su trasero, antes de decir débilmente.

"Pero, Su Majestad, me temo que no he recibido ningún crédito".

"¿Asustado? Je".

Li Guangning lo miró de reojo.

"Han Aiqing tiene la audacia de morderle la lengua a cualquiera. No veo de qué tienes miedo".

"......".

La cara de Han Yuan se volvió instantáneamente un poco fea. Con lo inteligente que era, ¿cómo no pudo escuchar las palabras de Li Guangning? Pero el problema era que había mucha gente que se había inventado a sus espaldas, desde el emperador hasta la emperatriz viuda no había nadie con quien no se atreviera a hablar. En este momento, realmente no sabía de qué estaba hablando Li Guangning.

"Vamos, no lo pienses".

Sin embargo, Li Guangning parecía de buen humor y le dio una palmadita en el hombro.

"No hay necesidad de asustarse, Aiqing Han. No he dicho que vaya a cortarte la lengua. ¡Si hablas bien, te recompensaré más tarde! ¿Te acuerdas?".

Con esto, se dirigió a las conversaciones de paz de buen humor. Han Yuan se quedó pensativo un momento y no pudo evitar mirar hacia el carruaje.

--Du Yuzhang ...... ¿Es que cuando hablas con Su Majestad sobre el amor y el afecto, vendes a tu viejo de paso, ah?

--¡No, tengo que ir a preguntarle más tarde! ¿No es ese un requisito para hacer amigos en el mundo oficial? ¿Vas a delatarlo? ¿Cómo podemos seguir llevándonos bien?

......

El siguiente paso fueron las conversaciones de paz.

Cuando Li Guangning entró en la reunión, Su Rucheng ya estaba sentado en su asiento esperándole. Cuando lo vio entrar, los ojos de Su Rucheng eran como cuchillos, que miraban con maldad la cara de Li Guangning. Si sus ojos fueran realmente afilados, temía que hubieran aparecido varios agujeros de sangre en el cuerpo de Li Guangning.

Su animosidad hacia Li Guangning estaba aún más desnuda que ayer. Incluso los funcionarios del lado del Gran Yan lo sintieron, y cada uno se sentó erguido y nervioso. Llevaban meses preparándose para esta negociación y temían que si algo salía mal en el último momento, todo su trabajo se echaría a perder.

Pero Li Guangning estaba en un estado de ánimo muy diferente al de ayer. Cuando vio lo enfadado que estaba Su Rucheng, no sólo no se enfadó, sino que se mostró un poco engreído: has recorrido un largo camino para volver, pero ¿para qué?

Nuestro Yu Zhang lo dijo, desde el día que me conoció, ¡nunca le ha gustado nadie más!

En este momento, Li Guangning tenía la mentalidad de una corte adecuada con miles de favoritos en una. Enderezó su columna vertebral y, con una sonrisa reservada en su rostro, se sentó con su postura.

"Joven Maestro Su, ha leído toda la documentación anterior. ¿Hay algún problema?".

"No pasa nada".

"Entonces comencemos".

Li Guangning era supremo en la Gran Yan, y en el lado de los bárbaros occidentales, el jefe también hacía tiempo que había dejado de hacer preguntas sobre política, y Su Rucheng también tenía el control exclusivo del poder. El número uno de ambos bandos estaba implicado personalmente, así que ¿cómo iba a haber problemas? Con ambas partes bien preparadas, las conversaciones de paz avanzaron muy rápidamente. Pronto se resolvieron todos los términos y condiciones específicos, y sólo quedaban algunos rincones por ultimar.

"Eso es todo".

Las conversaciones duraron toda la mañana.

Su Rucheng empujó la montaña de papeles que tenía sobre su escritorio y se recostó en su silla.

"No hay ninguna objeción por parte de los bárbaros occidentales. ¿Y usted, Su Majestad, Emperador de la Gran Yan?".

"Todavía tengo algunos términos suplementarios que necesito discutir con los Bárbaros del Oeste".

Li Guangning sacó un montón de papeles de su pecho y los desplegó sobre la mesa.

"Aunque las cuestiones mencionadas aquí son triviales, tienen que ver con la posibilidad de que el bazar funcione correctamente, y con la posibilidad de que se extienda a toda la frontera entre los Bárbaros del Oeste y la Gran Yan. Así que no hay que subestimarlo".

"¿Están dispuestos a extender el acuerdo de libre comercio y las conversaciones de paz a todo el territorio?".

Su Rucheng se sorprendió. El intercambio comercial era beneficioso para los pueblos de ambas partes, y más aún para los bárbaros occidentales, cuya tecnología de producción estaba ya menos desarrollada. Pero con un mayor comercio entre las dos partes, también era fácil que se produjera el caos. Así que durante tres años sólo pudieron comerciar en el paso de Pinggu, un punto de prueba - sólo esta apertura ya había traído grandes beneficios a los bárbaros occidentales.

Por supuesto, también hubo problemas y resistencia. Si no, ¿cómo se levantó el antiguo ejército Xu, que estaba en rebeldía?

"No he dicho que debamos lanzar todo el frente".

Li Guangning dijo con suavidad.

"Sólo es cuestión de estar preparados. Si conseguimos resolver todos estos problemas, podemos plantearnos la posibilidad de abrir algunos sitios de prueba más. En el futuro, cuando llegue el momento, podemos considerar la posibilidad de unir los puntos y ampliar a todo el territorio. Pero por ahora, es demasiado pronto para alegrarse. No puedes ni siquiera gestionar un Pase Pinggu, ¿y quieres más? ¿Cómo puedes hacer eso?".

Li Guangning sonaba muy arrogante. Los bárbaros occidentales que estaban detrás de Su Rucheng estaban indignados, y uno de ellos incluso se arremangó la manga y estuvo a punto de responder con desprecio.

Sin embargo, Su Rucheng levantó la mano y lo detuvo.

"Su Majestad el Emperador de la Gran Yan nos ha dado una lección. El asunto es de gran importancia, por lo que debemos ser firmes y estables. No debemos correr ningún riesgo".

Al oír estas palabras, Li Guangning levantó los ojos y le miró con cierta sorpresa.

-Este Su Rucheng, a una edad temprana, se sentó firmemente en el trono del poder en los Bárbaros del Oeste. Parecía que no era sólo por su fuerza brutal. También fue capaz de mantener la calma cuando se provocó a sí mismo como este ......

"¿Qué pretendes hacer cuando dices que no debes aventurarte?".

"Su Majestad, el Emperador de la Gran Yan, lo que busca el comercio no es más que el beneficio mutuo y el intercambio entre ambas partes. Lo más importante es utilizar la riqueza de Gran Yan para complementar el sustento de nuestros bárbaros occidentales; utilizar los caballos de guerra de los bárbaros occidentales para reforzar la defensa de Gran Yan. Si los dos países intercambian bienes y cooperan en el gobierno, no habrá rivales en torno a ti y a mí. En el pasado, siempre se pensó que ustedes necesitaban caballos de guerra y nosotros comida y oro y plata, así que sólo podíamos luchar y robar ...... De hecho, es perfectamente posible comerciar entre nosotros, y eventualmente disuadir a los cascarrabias de todos los lados a los pies de los bárbaros occidentales y del Gran Yan".

"......".

Li Guangning levantó los ojos y lo miró, agitó la mano y despidió a todos los funcionarios de su lado. Sólo quedaban algunos de sus allegados antes de que hablara con voz suave.

"...... Lo que acabas de decir, te lo dijo Du Yuzhang, ¿verdad?".

"No está mal".

"Cuanto más escucho, más familiar me resulta. Creo que tus bárbaros occidentales no pueden producir un genio gobernante tan estratégico, previsor y profundamente perspicaz como mi Yu Zhang".

"Azille es ciertamente un buen gobernante. Pero si no fuera el tipo de gobernante de mente abierta, no estaría dispuesto a darme estas impactantes palabras. Para el futuro de los bárbaros occidentales, comparto las aspiraciones de Azille".

Cuando Li Guangning escuchó esto, se disgustó en su corazón. Así que tosió y empujó la pila de papeles en su mano.

"¿También ha escrito un manuscrito tan extenso para ti, para que lo puedas utilizar en las negociaciones con mi Gran Yan?".

"......".

Su Rucheng echó un vistazo a la letra que había en ella y su rostro se ensombreció al instante.

"¿Escribió esto anoche?".

"Eso no es cierto".

Li Guangning levantó la barbilla con altivez.

"¿Cómo puedes terminar de escribir en una noche con tanto contenido? Empezó a escribirlo hace días y apenas consiguió ordenarlo a grandes rasgos anoche. Pero tiene un talento increíble, así que basta con una visión general".

Eso no fue suficiente. Li Guangning giró de repente la cabeza y le dijo a Han Yuan.

"Por cierto, pídele a alguien que envíe un poco de sopa tónica para servir a Yu Zhang para beber. Ya había pasado toda la noche en vela, y esta mañana ha gastado demasiada energía mientras estaba conmigo. Ha sudado mucho, y aquí hace viento, así que acuérdate de cuidarlo bien para que no coja frío por el viento".

"......".

Han Yuan dijo en su corazón: "¿Eh?" Todos somos hombres, ¿quién no podría entender la implicación?

Pero habiendo recibido una gran recompensa de Su Majestad, Han Yuan naturalmente tenía que dar algo de cara.

"¡Sí, Su Majestad! Les ordenaré que envíen una colcha suave: la ropa de primavera de Lord Du es fina, así que necesita estar bien abrigado para descansar bien".

Diciendo esto, salió por la puerta de forma pretenciosa. Echó una mirada a Su Rucheng en la puerta y se encontró con el rostro irónico y azul del joven maestro de los Bárbaros del Oeste.

-Lo siento, Joven Maestro Su. No es que yo, Han Yuan, no sea lo suficientemente amigo, es realmente porque este nivel de desvergüenza tuyo no está a la altura de nuestro Majestad. No tienes ninguna posibilidad de ganar una pelea, así que ¿por qué no haces las paces?

Extra: Las praderas de los bárbaros occidentales son tan verdes (16) [Final]

No sé si fue la sentida voz de Han Yuan la que realmente llegó a los oídos de Su Rucheng. Apretó el puño y se contuvo un momento, soportando el dolor desgarrador de su corazón.

Levantó la cabeza.

"Azille es, en efecto, un talento incomparable, y un tesoro aún más preciado, digno de todo cuidado. Su Majestad, Emperador de la Gran Yan, tiene más suerte que yo".

"......".

"Así que espero que aprecies esta buena suerte tuya y no le rompas el corazón. O bien ......".

"¿O si no cómo?".

"O si no, tal vez aprenderás un día: si no la valoras, hasta la persona más afortunada perderá su cuota de suerte. Y yo, por mi parte, esperaré tranquilamente a que llegue ese día".

"Entonces habrás esperado en vano".

"¿Es así?".

En el joven y apuesto rostro de Su Rucheng apareció una sonrisa de abatimiento.

"Para ser justos, espero que llegue ese día. Pero él ...... no debería dejarse defraudar más. Así que Su Majestad, el Emperador de la Gran Yan, espero sinceramente que siempre recuerde las palabras de hoy y no me dé esta oportunidad de aprovecharme de la situación".

"......".

"Si eres un hombre, no dejes que le hagan daño otra vez. ¿De acuerdo?".

Hubo un momento de silencio.

"Joven Maestro Su, no esperaba que pensaras así. Parece que Yu Zhang tiene buen ojo para hacer amigos. Hizo bien en desertar con usted hace tres años".

Li Guangning también se sentó erguido, cambiando su anterior postura crédula. En este momento, sus ojos eran sinceros y su tono mucho más solemne.

"En ese caso, entonces yo, Gran Yan, también puedo darles una oportunidad a los Bárbaros del Oeste".

Su Rucheng levantó los ojos y ambas partes se miraron. Li Guangning le asintió y dijo.

"Ese amiguito tuyo, te dijo las condiciones que hice ayer ¿no?".

"¿Qué amiguito?".

Su Rucheng estaba un poco desconcertada. Tua, al otro lado, se puso rojo y miró con furia a Li Guangning, pero se había olvidado de decirle a Su Rucheng que ayer Li Guangning había ofrecido condiciones tan generosas como "tres años de exención arancelaria para los bárbaros occidentales, y diez mil rollos de tela y diez mil quintales de grano".

Se apresuró a acercarse a la oreja de Su Rucheng y le susurró al oído. Tras escuchar esto, la cara de Su Rucheng cambió una y otra vez, y no habló durante medio día.

"Su Majestad, el Emperador de la Gran Yan".

Finalmente, dijo con dificultad.

"¿Llegarías a tal extremo para romper mi amistad con Du Yuzhang? ¿Por quién me tomas, por un bárbaro occidental? Yo ya era inocente con él, y él era un hombre noble que nunca había hecho nada contra su corazón. Yo también le he tratado con respeto y amor, y nunca le he obligado a hacer nada ...... pero ¿¡quieres usar esas tácticas para comprarnos una vieja muerte?!".

Su Rucheng un corazón de fuego, incluso los ojos ardían en rojo. Li Guangning rompió una gran suma de intereses de dinero, apuntando su nariz para utilizar estos a cambio de Du Yuzhang de nuevo a Gran Yan, él bárbaros occidentales no pueden parar. Sin embargo, si Du Yuzhang volvía por su propia voluntad, ¿cómo podría él, Su Rucheng, aunque tuviera el corazón roto, detenerlo? Si Du Yuzhang no quería volver, ¿Su Rucheng se limitaría a ver cómo Li Guangning le roba y no le deja hacer nada?

Este tipo de condición es como si Li Guangning le hubiera roto el oro, la plata y el grano en la cara, diciéndole: toma el dinero y deja a Du Yuzhang en paz. ¡Piérdete, su vida o su muerte ya no serán asunto tuyo!

Para él, aceptar tal condición era como una gran vergüenza. Pero esta condición no tenía que ver sólo con su gloria y riqueza, sino con las mujeres, los niños y las niñas que se congelaban y morían de hambre en el invierno, ¡e incluso con el futuro desarrollo y sustento de los bárbaros occidentales!

Al otro lado de la mesa, Li Guangning vio cómo su rostro se volvía blanco y azul, verde y rojo de nuevo, y pareció encontrarlo algo interesante. El borde de su boca se curvó ligeramente y preguntó.

"El joven maestro Su es ciertamente joven y animoso, con una fuerte columna vertebral. Por lo tanto, debes darme una respuesta precisa: si realmente uso esta condición para coaccionarte, ¿cederás?".

"......".

Su Rucheng bajó los ojos y sus músculos se tensaron. Por un lado, Tua estaba furioso y tiró de su mano por debajo de la mesa.

"¡Joven maestro, ignóralo! Los bárbaros siempre hemos vivido en las praderas y lo hemos hecho durante muchos años. Qué condiciones preferentes, ¡no! Si no hacemos negocios con ellos, podemos sobrevivir igual ......".

"Cállate, Tua".

Sin embargo, Su Rucheng se calmó.

"Este no es el momento para que tú y yo nos emocionemos. Mi gloria y mi desgracia no son nada, el futuro y el sustento de todos los bárbaros occidentales no deben ser utilizados para un juego de niños".

"Joven maestro ......".

Tua aún quería hablar, pero Su Rucheng la detuvo extendiendo un brazo. Su Rucheng levantó la cabeza, sus ojos claros y nítidos

"Su Majestad, el Emperador de la Gran Yan. Sus condiciones, las acepto".

"¿Es así?".

El rostro de Li Guangning mostraba una sonrisa descuidada.

"Pero mis condiciones, sin embargo, han cambiado de opinión".

"¡Tú!".

La cara de Su Rucheng cambió drásticamente y estuvo a punto de enloquecer. Se contuvo, pero su pecho se agitó y sus manos se cerraron en puños: ¿era por Du Yuzhang que la otra parte trataba de humillarlo deliberadamente? Si ese era el caso, ¡realmente lo estaban intimidando demasiado!

"¿Cuál es la prisa?".

Tras admirar su expresión, Li Guangning sonrió y se mostró dispuesta a irse.

"El Yuzhang me pertenece y no tiene nada que ver contigo desde el principio hasta el final. Por supuesto que no lo utilizaré para negociar un trato con usted. Por supuesto, tampoco traicionaré los intereses de la Gran Yan para negociar un trato con usted. He dicho que creo que eres digno de esta persona, así que voy a darte una oportunidad".

Se sentó erguido y se inclinó ligeramente hacia delante. Una luz brillante brilló en esos ojos de águila.

"¡Un aliado del Gran Yan, una alianza de unidad política, económica e incluso de fuerza que te permitiría barrer toda la pradera y unirte a mí, el Gran Yan, para hacerte cargo del poder de todos los reinos del mundo! ¿Tú, bárbaro occidental, quieres un puesto así?".

......

Una hora después, Li Guangning volvió a su carruaje.

"Su Majestad, ¿realmente se va?".

Bai Jiao Ran le seguía por detrás, dudando un poco.







"Pero todavía hay muchas cosas que no se han decidido definitivamente ......".

"Los acuerdos más importantes nunca son los que caen en el papel. Jiao Ran, has escuchado el acuerdo que hice con Su Rucheng hace un momento, y una vez negociado, este tiempo no es una pérdida de tiempo. El resto de las cosas, las puedes decidir tú".

"Pero ......".

"No hay tantos peros".

Li Guangning se quedó quieto, se volvió hacia él y le dijo.

"Siempre has seguido el ejemplo de Du Yuzhang. Pero hay una cosa que ha sido inferior a él. Cuanto más importantes eran las cosas con las que se encontraba, más decidido se volvía, sin dudar nunca de que no estaba a la altura de las circunstancias. Bai Jiao Ran, eres el primer ministro de un país, ¿no eres lo suficientemente culto o no tienes suficientes recursos? Tampoco. Entonces, ¿por qué no puedes hacer lo que él hacía cuando estaba en la corte, cuando hablaba con una sola voz y dominaba a los ministros?".

"Es porque todavía no soy capaz de convencer al público ......".

"¿Convencer a la gente? Te equivocas. Sí que hay que convencer a la gente, pero has confundido la causa y el efecto de convencer a la gente y el razonamiento. ¿De verdad crees que porque Du Yuzhang hace lo correcto y tiene más raciocinio, esos sujetos no se atreven a desobedecerle? ¡Es porque tiene el poder! Se atreve a ejercer el poder, se atreve a dictar el poder, y si alguien realmente le hace algo malo, se atreve a usar su poder para derribar a esa persona al abismo sin fondo. Bai Jiao Ran, recuerda - esos cortesanos son todos lobos, cuanto más retrocedas, menos te obedecerán. Convencer a la gente con la razón es ciertamente importante, ¡pero nadie vendrá a escuchar tus razonamientos si no te atreves a usar el poder que tienes en tus manos!".

"Su Majestad me ha enseñado bien".

"Así que adelante. Ha estado dirigiendo los preparativos de las conversaciones de paz y se sabe de memoria todas las normas y reglamentos. Lucharás cuando tengas que hacerlo, y te romperás cuando tengas que hacerlo. Puedo confiar en ti".

Después de decir esto, extendió la mano y le dio una palmadita en el hombro a Bai Jiao Ran como forma de estímulo. Después, levantó la cortina de su carruaje y subió sin mirar atrás.

Dejó a Bai Jiao Ran parado en su lugar por un momento, pensando, con una mano sobre el pecho y el puño gradualmente cerrado. Se había decidido, pero ya no podía pedirle a Su Majestad que se preocupara por él, y tenía que seguir el ejemplo de Du Yuzhang y sostener la corte del Gran Yan.

"Su Majestad ya se ha marchado, y tú sigues aquí de pie tontamente. Bai Jiao Ran, ¿en qué estás pensando?".

"¿Han Yuan?".

Cuando Bai Jiao Ran se dio la vuelta, encontró a Han Yuan de pie detrás de él en algún momento. En este momento, se estaba sujetando los brazos y mirándose a sí mismo con la cabeza inclinada, y su rostro era todo sonrisas. Parecía que había visto toda la escena desde el principio hasta el final.

La cara de Bai Jiao Ran se sonrojó, pero su corazón estaba indescriptiblemente feliz. Últimamente, había estado ocupada todo el día, y aunque podía ver a Han Yuan, no tenía mucha oportunidad de hablar, y mucho menos de pasar tiempo a solas.

"¿No acabas de ir a entregarle algo a Lord Du? Pensé que no ibas a volver".

"Por supuesto que voy a volver a recogerte. Sólo que tú llegaste tarde y sólo rompiste. ¿Está cansado de acompañar a Su Majestad en las negociaciones en el interior durante tanto tiempo? Ven, descansa un rato en mi tienda, he traído vino para que bebas".

"Ah, bueno ......".

Habitualmente estaba de acuerdo, pero Bai Jiao Ran recordó algo y volvió a sacudir la cabeza, diciendo.

"No. Su Majestad me ha confiado el resto de las conversaciones de paz. No puedo defraudarlo. Es fácil perderse cosas cuando se está borracho, así que Han Yuan, vuelve y descansa. Primero voy a arreglar el papeleo y luego volveré a por ti".

"Heh, Su Majestad ......".

La boca de Han Yuan se torció.

"Escuché todo lo que dijo hace un momento. Oí lo que dijo: "Como Du Yuzhang, es un hombre de nueve palabras, ¿no es un hombre de nueve palabras? ¿No es un hombre de nueve palabras? Le obligaron a hacerlo. Su Majestad tiene razón en una cosa: los ministros son todos lobos. Pero si los suprimes demasiado, no hay vuelta atrás. ¿Quieres retirarte de una pieza? Los lobos te temen y te comerán hasta la última migaja. Bai Jiao Ran, no lo escuches".

"Han Yuan, ¿por qué vuelves a decir tonterías?".

Bai Jiao Ran bajó la voz.

"Su Majestad también quiere decirme que madure un poco y que no sea tan débil. De lo contrario, ......".

"Sí, quiere que crezcas un poco. Sería mejor ser como Du Yuzhang en aquel entonces, que se encargaba de toda la corte por sí mismo. Así podrá ser libre. Si no, ¿dónde iba a tener tiempo para hablar de amor y hacer el amor?".

"¡Han Yuan! ¡Cómo puedes pensar así! Como ministro, ¿no debería compartir las preocupaciones de Su Majestad? Su Majestad ha estado trabajando día y noche durante más de diez días para las conversaciones de paz, y sin embargo me pidió que me ocupara de ti. Su Majestad ha sido bastante amable contigo, ¿no temes que Su Majestad se ponga triste si dices eso?".

"¿Triste? ¡Su Majestad no tiene tiempo para estar triste por mí! Bai Jiao Ran, ¿cómo puedes ser tan estúpido? Míralo claramente, si Su Majestad no hubiera trabajado día y noche, y no hubiera escogido las cosas que le importaban a Du Yuzhang, ¿habría vuelto Du Yuzhang tan obedientemente?".

-El hecho es que estaba al tanto de la santa intención y le comunicó a Du Yuzhang la noticia, y le añadió la cantidad justa de celos para que pudiera conseguir la belleza con tanta facilidad. ¿Y qué pasó? Fui recompensado con una mansión, ¿pero tuve que cambiarla por el trabajo duro de mi pequeño bastardo? ¿Para qué necesito esa casa, para quedarme solo en ella?

Han Yuan gritó en su corazón. Quería regañarle, pero al ver la fea cara de Bai Jiao Ran, temía que se enfadara si continuaba. Sólo pudo tragarse su rabia y soltar un largo suspiro.

"Olvídalo, no me pongas esa cara. ¿Están los papeles ahí? Iré contigo para solucionarlo".

"¿Tú?".

Bai Jiao Ran dudó un poco.

"Todavía estás lesionado, no es conveniente que levantes la pluma. Deberías ir a descansar, yo lo haré".

"¿Cuánto tiempo tardarás en venir solo? Tenemos que volver a hablar esta tarde, ¿vas a comer en la comida? ¿No quieres descansar? Déjate de tonterías y apresúrate a liderar el camino".

Mientras decía esto, Han Yuan tomó a Bai Jiao Ran por los hombros y caminaron juntos hacia la tienda. Antes de marcharse, incluso se volvió para mirar el carruaje de Li Guangning; de alguna manera, de repente tuvo una sensación desagradable.

Parecía que Su Majestad había contado con él.

Su Majestad no podía haber empezado con la idea de hacer que él y Bai Jiao Ran hicieran trabajos forzados juntos, ¿verdad?

Este ...... es al menos el soberano de un país. Su Majestad, ¿por qué su mejilla es tan gruesa y su corazón tan negro?

......

A Li Guangning no le importaba el resentimiento de Han Yuan.

Estaba lleno de pensamientos sobre la persona escondida en el carruaje. Cuando levantó la cortina del carruaje, su corazón latió unos cuantos latidos más rápido.

Pero lo que no esperaba era ver a un Du Yuzhang dormido, acurrucado y enterrado bajo la ropa de cama y los cojines. Parecía tan pequeño y tan atrayente.

El interior del coche era cálido, con la tenue fragancia de An Shen Xiang flotando alrededor. Du Yuzhang dormía profundamente, y aunque Li Guangning trajo el aire fresco del exterior cuando entró, sólo le temblaban ligeramente las pestañas y no se despertó.

Li Guangning no esperaba que Han Yuan hubiera enviado realmente una suave colcha de seda. Es que no sabía qué tipo de incienso se fumaba dentro de esta seda, con un olor dulce y grasiento. Li Guangning sólo lo olió un par de veces antes de sentir que su cuerpo se calentaba un poco.

Todo el cuerpo de Du Yuzhang estaba encogido bajo el edredón de seda, y parecía que había dormido acalorado, tenía la frente un poco mojada de sudor y el pelo pegado a la cara. Sus mejillas estaban un poco rojas y su respiración era un poco acelerada, como si estuviera soñando.

Li Guangning lo miró en silencio por un momento y sintió que su corazón se ablandaba. Se quitó la bata exterior, se acercó y plantó un beso en la frente del hombre.

"Mmmm ......".

Un murmullo, pero con algunos jadeos, en realidad parecía un grito suave que sólo salía cuando uno era mimado al extremo y no podía soportarlo. Con un solo sonido, Li Guangning sintió un calor en su vientre, y sus ojos se profundizaron mucho. Con una mano, arrancó la faja de su ropa y dejó caer al suelo la pesada túnica exterior.

Luego, dando un paso adelante, levantó la barbilla del hombre y lo besó directamente.

|Siguiente|

Comentarios
* No se publicará la dirección de correo electrónico en el sitio web.
ESTE SITIO FUE CONSTRUIDO USANDO