CAPÍTULO DEL 11 AL 20

Capítulo 11

Por la noche, Zhang Fang Yuan cenó. Aunque la cena se tomaba temprano, estábamos cerca del invierno y los días eran cortos y las noches largas, por lo que oscurecía cada vez más temprano.

Cuando salió de la casa de su cuarto tío, no había andado ni unos pasos cuando oyó un crujido, como si hubieran caído partículas de nieve. La pequeña bola de nieve rebotó en su hombro y cayó al suelo, por lo que no pudo evitar encoger los hombros, pero entrecerró los ojos y vio a lo lejos un destello de cálida luz amarilla que salía de la ventana de la casa de la familia Xu, y de repente su corazón se calentó un poco.

Al cabo de un par de días, la gente del pueblo se dio cuenta de que Zhang Fangyuan se había convertido de nuevo en un fantasma, a menudo con la puerta del patio bien cerrada, sin saber adónde había vuelto a ir.

Los aldeanos decían que Zhang había fracasado en su proposición de matrimonio y que estaba demasiado avergonzado para pasear por el pueblo. Algunos decían que se había estimulado y había ido a la ciudad a tontear de nuevo, pero nadie sabía qué hacía el carnicero.

Pero después de lo ocurrido a la familia Guang, nadie quería molestarse con él, e incluso si contrataban a un carnicero en otro lugar, no querían tratar con él.

Sin saberlo, Zhang Fangyuan ya caminaba por los senderos de la aldea exterior con su juego de herramientas de matanza a la espalda.

La hoja de hierro emitía un sonido frío que podía oírse desde muy lejos.

Era el sonido de la transmisión única del carnicero, y una vez que las familias de la aldea lo oyeron, supieron que era el carnicero que había venido a sacrificar a los animales.

Se esforzó mucho, yendo de aldea en aldea, todo el camino en dirección a la carretera oficial.

Si no querían que sacrificara sus animales, se iba a otro pueblo. Era pleno invierno y mucha gente estaba sacrificando animales para venderlos o para Nochevieja, así que muchos de los carniceros de los pueblos estaban demasiado ocupados para hacerlo.

"Voy al pueblo a sacrificar animales, dejémoslo claro antes, nada de carne, sólo dinero".

"¿Cuánto aceptas por un animal?"

"El precio del mercado".

El precio de un cerdo oscilaba entre veinticinco y cuarenta wen, dependiendo de la generosidad de la familia de acogida, y Zhang Fang Yuan conseguía un buen precio por más animales, como las ovejas.

La familia del pueblo vio que tenía todas las herramientas que necesitaba y que era corpulento, por lo que era un buen trabajador. También dijo que no era gran cosa aceptar dinero, ya que era dinero para enviar carne y despojos, y no había nada que perder.

La gente de otras aldeas no conocía a Zhang Fangyuan, y pocos sabían cuál era su reputación en su propia aldea, pero cuando le vieron sacrificar a los cerdos, raspar el pelo y distribuir la carne, un conjunto de kung fu fluía sin problemas, y el dueño pagó el precio más bajo del mercado, veinticinco wen, sin decir nada. No hay muchos carniceros en este negocio, y los aldeanos tienen que confiar en ellos y comerse sus tontas pérdidas.

Se sacrificaron los animales de la familia y se pidió a Zhang que fuera a la casa de al lado. Es un hombre apuesto y tiene buena fuerza física, por lo que no está demasiado cansado para sacrificar una docena de animales seguidos.

Los aldeanos estaban encantados de que el grupo se reuniera uno o dos días para sacrificar a los cerdos, y las personas que ayudaban eran las mismas.

Los carniceros del pueblo tenían mucho menos negocio, pero no podían ponerse a la altura del trabajo de Zhang Fangyuan.

Zhang Fangyuan ha estado fuera unos días, haciendo su trabajo con pocas palabras, recordando cuidadosamente qué pueblos tienen más ganado y qué familias tienen más.

La familia comerá sopa de cerdo cuando llegue la hora de la comida, la comida es buena y hay dinero para ganar, así que creo que la vida es mucho más agradable que escuchar los cotilleos en el pueblo.

Después de recorrer el pueblo y sacrificar cerdos durante medio mes, cada vez tenía más dinero en los bolsillos a medida que recorría más pueblos y viajaba más lejos.

Dejó de trabajar y fue al cambista del pueblo a cambiarlas por plata. Una gran bolsa de monedas le fue cambiada por una pequeña cantidad de plata, mucho más fácil de guardar en el bolsillo.

Se había dado cuenta de que había vuelto a nacer porque no quería repetir el resultado de enviudar y morir, así que había querido formar una familia a toda prisa.

En lugar de escuchar las habladurías del pueblo sobre la imposibilidad de formar una familia, prefería dedicar sus pensamientos a ganar dinero.

Cuando salió del banco, fue directamente a la tienda de ganado y caballos e intentó elegir un animal para montar un carro.

"Elige tu propio animal, joven y viejo".

En la tienda de ganado y caballos había largas hileras de cobertizos cubiertos, divididos en compartimentos donde el ganado y los caballos estaban encerrados por separado, con huecos en los corrales, lo que facilitaba ver la calidad de los animales.

El olor del ganado y los caballos, mezclado con mierda y orina, es muy malo. Sin embargo, había mucha gente dentro, muchos de los cuales venían a ver a los animales.

El ganado y los caballos son herramientas importantísimas para la agricultura y el transporte, y sólo la clase alta de un pueblo tiene dinero para comprarlos. Naturalmente, los que se ganan la vida conduciendo ganado y caballos en vehículos son otra historia.

Zhang Fang Yuan también dudaba entre elegir el ganado o los caballos. Su intención era montar un carromato, no para llevar personas, sino para transportar cosas en concreto.

No podía decidirse y quería llamar a los tratantes de ganado y caballos para que vinieran a presentárselos, pero estos perezosos ni siquiera venían a saludar a los clientes con las piernas cruzadas bajo el cobertizo caldeado.

Zhang Fang Yuan gritó dos veces con todas sus fuerzas.

"Parece que acabas de volver".

"La mayoría cansado de este tipo, el esfuerzo de introducir un pase no va a comprar, que es ocioso que se acercó a acompañar a la mirada."

Algunos de los viejos carcamales se empujaban hacia atrás y se negaban a moverse, el ganado y los caballos no son como la venta de carne de cerdo, todavía puede permitirse el lujo de exprimirlos.

La mayoría de los que vienen a este extremo sólo los miran pero no los compran, y es una habilidad hacer unos cuantos viajes para decidirse por uno.

A los que vienen por primera vez, los veteranos les da pereza molestarse.

"¿Por qué no voy a mirarlo contigo?".

Unos cuantos miraron a la persona que se ofreció voluntaria y soltaron una carcajada. "Bien, Yuan Quan'er lleva poco tiempo aquí, ve a mirar más, también conocerás mejor nuestra compañía de carruajes, ¿no?".

Pasó un rato antes de que Zhang Fang Yuan viera a un joven comerciante de ganado y caballos corriendo hacia él.

"¿Cuál es el precio del ganado y los caballos aquí?"

"Hermano, aquí tenemos muchos tipos diferentes de ganado y caballos, así que no hay un precio fijo. El precio del ganado oscila entre 8.000 y 20.000, y el de los caballos es aún más alto, de 10.000 en adelante."

Zhang Fang Yuan sabía que el precio de una raza de BMW era espantoso, pero él no era un dignatario y no tenía ninguna necesidad de tocar ese tipo de caballo.

El comerciante de caballos preguntó amablemente: "Me pregunto para qué tipo de trabajo quiere los animales. Si cultiva muchas tierras, puede plantearse comprar ganado, que puede arar los campos y transportar cosas en un carro, y puede prestarlo a sus vecinos para recoger dinero o forraje. Si quieres hacer más negocios, los caballos son mejores. Por un lado, son más rápidos, no como las vacas, y por otro, son más pequeños, y cuando sales a hacer negocios, los caballos hacen menos caca y pis que las vacas, así que son más fáciles de manejar".

Zhang Fangyuan pensó que lo que decía el vendedor ambulante era cierto y se le ocurrieron algunas ideas: "¿Cuál es el precio de un caballo sano?".

"El mejor precio por un caballo sano es de 12.000 yuanes, pero nuestros caballos son de buena calidad, así que incluso los peores son muy duraderos".

Cuando Zhang Fang Yuan pensó en ello, este animal era varias veces superior al precio de la novia, por lo que realmente no podía permitírselo.

Dijo sin rodeos: "Es caro".

Esto es lo que mucha gente dice en su corazón, pero no lo dice en voz alta; es común doblarse mucho para expresar este significado. Yuan Quan'er pensó que no tenía remedio, pero entonces le oyó decir: "¿Hay alguien que pueda conseguirlo por ocho mil wens?".

"Los cerca de 8.000 son en su mayoría caballos jóvenes, poco capaces de soportar cargas y que necesitan ser criados".

Zhang Fang Yuan no pudo evitar suspirar, ya que este era el caso, sólo podía ahorrar de nuevo para venir a ver.

El vendedor ambulante se acordó de repente y dijo: "Si de verdad quieres comprar uno, ¿por qué no le echas un vistazo a éste? Es un caballo adulto fuerte, pero una de sus patas se lastimó cuando lo recogieron, así que no se puede usar de inmediato. Puedes conseguirlo por ocho mil".

Zhang Fang Yuan siguió al vendedor ambulante hasta los establos de la esquina y vio un caballo negro, que tenía buen aspecto, alto y robusto, y era capaz de tirar de cosas, pero el inconveniente era que la pata izquierda del pie trasero se había lesionado.

"Si fuera bueno, se vendería por 10.000 yuanes o más, pero sólo cuando está herido se vende barato".

"¿Te has hecho daño en el hueso? ¿Todavía se puede curar?"

El vendedor ambulante dijo: "Por supuesto, si se recupera bien, pero si no, está casi arruinado y no lo aceptaremos".

Zhang Fang Yuan se acercó para ver la pata herida del caballo y volvió a poner la mano sobre ella.

"Hermano, puedes estar tranquilo, si realmente hay algún problema con los tendones, vienes a mí para que te devuelva el dinero".

Zhang Fang Yuan dijo: "Siete mil quinientos wen, si puedes hacerlo, puedes pagar y llevártelo hoy mismo".

"Oh, este ......" Yuan Quan'er nunca había vendido ganado aquí, pero no creía que el viejo engrasador fuera capaz de hacer un trato, pero el precio era tan bajo que no podría ganar dinero si se lo daba: "Hermano. Siete mil quinientos, tendré que devolverlo".

Zhang Fang Yuan no tiene prisa, es posible tomar el caballo de nuevo para criarlo, y luego usarlo después del año, si no, volver a ahorrar dinero, en cualquier caso, se necesitará algún tiempo para hacer el pequeño negocio.

Yuan Quan había visto el invitado también está disponible para comprar o no comprar. El tono de su voz era relajado: "Viendo que eres una persona sincera, 7.800 se llevó el caballo. No puedo obtener ningún beneficio de su pedido. Acabo de llegar a este negocio ganadero, así que si no vendo algo, el propietario no me mantendrá".

Zhang Fangyuan reflexionó un momento: "Sí".

No pudo evitar frotarse las manos y acariciar el lomo del caballo.

Una vida ahorrativa comienza con la búsqueda de gangas.

Cuando el comerciante fue a pagar el dinero para hacer la entrega, el caballo estaría en la mano.

El vendedor ambulante del concesionario de carruajes y caballos miró al hombre y al caballo distantes e inclinó la cabeza hacia Yuan Quan'er: "¿De verdad eres tú, esto es una venta?".

Yuan Quan'er no dijo gran cosa: "No he ganado dinero".

"Tsk, habría estado bien tener una lista sin ganar dinero, si hubiera sabido que el hombre quería comprarlo lo habría cogido".

Esta vez no sólo se gastó todo el dinero de la matanza del ganado del pueblo, sino también el de su mujer. También empeñó el brazalete de plata, pero conocía al dueño de la casa de empeños y le dio algo de dinero para que guardara el brazalete de plata y pudiera canjearlo a la primera oportunidad que se le presentara tras la facturación.

La pulsera de plata no era un tesoro raro, y la casa de empeños estaba llena de joyas de plata, así que no había prisa por vender sus cosas, y el dueño accedió.

Cuando regresó al pueblo, ya era tarde y al llegar a la depresión, vio de lejos a un hombre que cavaba la tierra, su figura le resultaba muy familiar.

Iba a subir a su caballo y saludarlo, pero antes pasó un joven que le llamó: "Hermano Wo".

Capítulo 12

"Es azada, es casi Nochevieja, tómate un descanso".

Xu Wo oyó la voz y levantó los ojos y barrió con una mirada al hombre que tenía delante, era el hijo de la familia Wang a la cabeza de la aldea, había oído que era ayudante en la ciudad y podía ganar miles de dólares al mes, la madre de Wang presumía tanto que había oído hablar de ello.

"¿Pasa algo?"

Wang Lang no estaba contento con la frialdad de Xu Wo, pero su propio corazón no estaba en él después de todo, no podía ver a Xu Shao Chun en el pasado, Liu Xianglan tenía a su hija en el punto de mira como una cuenta en su ojo, y la única manera de empezar era con su hermano, algo que todos los hombres de la aldea sabían.

"Le he traído a tu hermana algunas chucherías después de pagar mi trabajo en el pueblo, ¿puedes pasárselas de mi parte?".

Xu wo dijo: "¿Por qué no se lo das tú mismo?".

"Oh, buen hermano Wo, tú lo sabes mejor que nadie."

Xu wo continuó azadonando el suelo, diciendo imperturbable: "¿Por qué debería darle yo?".

Wang Lang dijo: "Hablemos de ello, hablemos de ello".

Se apresuró a sacar unas monedas de su bolsillo: "Por favor".

Xu wo cogió el dinero sin sonrojarse y dijo: "Una cosa es correr por ti, pero no puedo garantizar si ella lo quiere o no".

Wang Lang no es la primera vez que envía algo a Xu Shaochun, conoce el camino y Xu Wo es realmente honesto, si Xu Shaochun no lo acepta lo devolverá: "Lo sé, lo sé, a tu hermana le gustará."

Xu wo cogió las cosas, contestó y volvió a arar la tierra.

El hombre no habló mucho con Xu Wo cuando vio que el asunto estaba resuelto. Estaba bien hablar de negocios, pero si se trataba de una conversación casual, no sería capaz de exprimir una sola palabra en medio día, así que ¿quién querría molestarse en hablar más con él?

El lejano Zhang Fang Yuan no puede evitar reírse, este Xu Laoxiao, parece bastante honesto, pero los ojos del corazón sigue siendo bastante.

"¿Ocupado?"

Xu wo oyó la voz y pensó: "¿El negocio es tan bueno hoy?". Levantó la vista de nuevo y vio la robusta figura que se acercaba, y sus cejas se crisparon.

"Nunca pensé que se te dieran bien los negocios".

Ante las burlas del visitante, Xu wo no se enfadó: "Es que tengo que pagar a alguien".

Zhang Fangyuan soltó otra carcajada y dijo con gran interés: "Oye, ¿la gente suele enviar cosas a tu hermana?".

"Hmm".

"¿Todo para que se lo transmitas?".

Xu Wo levantó una ceja, "¿Qué, tienes algo que quieres que te pase también?"

Zhang Fangyuan chasqueó los labios, "Entonces con nuestra amistad, ¿puedo no tener que pagar una cuota de funcionamiento."

Xu wo no se mostró bondadoso: "Dedúcelo del dinero médico".

"Realmente estás jugando este juego sin problemas". A Zhang Fangyuan le pareció interesante: "Veo que al viejo de la familia Wang se le da tan bien, ¿cuánto tiempo llevas haciendo esto. Todos en el pueblo quieren llevarse a tu hermana a casa como nuera, así que no has ganado mucho dinero con ello."

"El gobierno ni siquiera recauda impuestos tanto como tú". Xu wo dijo: "No soy tan amable como para darle a la gente una carrera por su dinero".

Zhang Fangyuan se rió con ganas, y sólo después de un rato se acordó de su caballo, y tiró de las riendas: "Mira, ¿qué te parece?".

Xu wo se había percatado muy pronto del robusto caballo negro que iba detrás de Zhang Fangyuan, gruñendo y resoplando.

Parecía que sólo los terratenientes tenían caballos en el pueblo, y el precio era alto. Hacía unos años, su padre había pensado en comprar una vaca para la granja y había ido a un concesionario de ganado y caballos, pero desde entonces no había vuelto a oír hablar de ello.

Dijo de corazón: "Está muy bien".

"El caballo se ha lesionado y tendrá que recuperarse durante un tiempo antes de poder utilizarlo. Cuando el caballo esté bien, montaré un carro y te lo daré cuando vayas a la ciudad".

Xu Wo pensó que iba a dedicarse al negocio de transportar gente y había empezado a transportar pasajeros pronto, así que contestó.

Cuando Zhang Fangyuan vio que no tenía nada más que decir, se rascó la nuca, pensando en algo más que decir, pero no pudo encontrarlo, en su lugar fue Xu wo quien dijo primero: "¿Has ido a ver los caballos esta vez?"

"¿Cómo sabías que no estaba en el pueblo?".

Xu wo bajó las cejas: "Pasé por tu casa cuando recogía leña".

"Ah. Me dirigía a la aldea para sacrificar un cerdo". Zhang Fangyuan terminó y añadió con énfasis: "Gané algo de dinero".

Xu wo no sabía por qué se lo decía a sí mismo, ya que se decía que el dinero no se revelaba. Pero cuando pensó en ello, había rumores de que había estado fuera de la aldea durante un tiempo, la gente de la aldea decía que se había ido a la ciudad a hacer el tonto otra vez, y hace dos días, el cuarto tío de Zhang casi se pelea con alguien.

"Eso es bueno, ¿todavía vas?"

"Es víspera de Año Nuevo, no voy a ir, sólo haré algunos pequeños negocios en la ciudad del pueblo".

Xu Envidiaba el hecho de que los hombres pudieran ganarse la vida por sí mismos, que pudieran hacer lo que quisieran y que el dinero que ganaran fuera todo suyo, no como él, que había nacido hermano pequeño y tenía que depender de sus padres en casa y obedecer a los hombres cuando se casaba. Tuvo que quemar carbón para hacer dos gallineros para vender y su madre tuvo que recoger todo el dinero cuando regresó.

Afortunadamente, tenía la piel gruesa y, a espaldas de su familia, dejaba que los que llevaban la palabra a su segunda hermana les pagaran los gastos del viaje, de modo que podía tener unos ingresos de tres o dos wens y, con el tiempo, no es que le sirviera de mucho, pero aún podía pagarse el viaje a la ciudad.

"Es casi Nochevieja, y los que están trabajando en el campo vuelven al pueblo, así que es bueno no salir más".

"Sí."

"Se hace tarde, yo también vuelvo".

Xu wo guardó su azada, había venido a encargar algo de col de invierno, y antes de irse le dijo amablemente a Zhang Fangyuan: "Hay mucha hierba de invierno en ese extremo de la bahía de Haitang, puedes cortarla para alimentar a los caballos."

Zhang Fangyuan respondió y, tras ver alejarse a Xu wo, condujo alegremente su caballo de vuelta a casa.

"Este caballo es realmente bonito. El pelaje es liso y negro, y los ojos son claros, así que sin duda será bueno cuando esté bien alimentado." Zhang Shicheng miró alrededor del caballo negro en el patio con las manos a la espalda, y los pliegues de las comisuras de sus ojos apenas se podían apretar: "Parece que el tratante de la compañía de ganado y caballos no te jodió con un precio alto."

Zhang Fang Yuan bebió un trago de agua fría: "No se atreverían a engañarme aunque me vieran así".

Zhang Shicheng acarició cariñosamente al caballo, incapaz de soltarle la mano: "Sólo temo que si esta pata no está bien cuidada, será un problema."

Zhang Fangyuan dijo: "Me he roto huesos antes, sé lo que es tener un hueso roto, este caballo es sólo una herida superficial, debería haber sido cogido por un hierro, pero no demasiado. Si lo cuidas bien, estará bien en menos de dos meses".

Zhang Shicheng estaba más que feliz de tener la garantía. La familia Zhang no tenía caballos, y el ganado de la antigua familia todavía se utilizaba para el traslado, es decir, varias familias compraban ganado juntas, y una familia se lo quedaba durante un tiempo. Ahora que Zhang Fangyuan ha comprado un caballo solo, tiene mucho margen para utilizarlo en el futuro. Aunque el coste único es de 7.000 a 8.000 yuanes, es mejor que gastarlo indiscriminadamente.

Aunque el caballo no se utilice en el futuro, puede venderse a buen precio.

Temía que la propuesta de matrimonio le arruinara, pero no esperaba que le motivara y devolvió los caballos unos días después.

Por la noche, los dos sobrinos pelaron unos cacahuetes y bebieron una copa de vino.

"Mañana la familia de tu tío va a sacrificar un cerdo, ¿por qué no vas y ayudas?".

Zhang Fangyuan estaba comiendo su vino y cuando escuchó a su tío mayor, no pudo evitar dejar su vaso de vino. En su vida anterior, también había llevado cosas a su puerta para pedirle que le introdujera en algún recado, pero la madre de su tío mayor ni siquiera le dejaba entrar, y le remitía a otros para cualquier recado, pero se había ganado una buena reputación en el pueblo por ser una persona de buen corazón, que ignoraba a sus propios vástagos y se aprovechaba de sus propios parientes.

Antes, cuando iba a casa de su tío a sacrificar cerdos, nunca daba nada. Cuando su padre vivía, solía ir a ayudar, pero no conseguía nada bueno.

Para ser sincero, no tenía muchas ganas de ir: "Debe de haber mucha gente en la matanza de cerdos de su familia, así que no hace falta que yo ayude. Vendría y me gritaría si no hubiera suficiente gente".

Zhang Shicheng sabía que estaba resentido con su tío por no llamarle, así que le aconsejó: "No estás en el pueblo estos días, así que el tío tampoco puede venir a llamarte. Cuando llegue el momento de sacrificar dos cerdos, uno estará a la venta, y tú eres un buen trabajador, así que puedes ayudar."

Zhang Fangyuan suspiró, al fin y al cabo era pariente y subalterno, a veces tenía que guardar las apariencias, sobre todo porque no quería que su cuarto tío lo pasara mal: "De acuerdo."

A la mañana siguiente, Zhang Fang Yuan empaquetó sus herramientas para la matanza del cerdo y se dirigió a casa de su tío mayor.

Su tío mayor Zhang Shixin tenía tres hijos, sin niñas ni hermanos pequeños, dos de los cuales eran mayores que Zhang Fangyuan y trabajaban fuera de casa como jornaleros, y uno de sus primos trabajaba como ayudante en la ciudad.

Ahora mismo, en la cresta de la casa de su tío, oyó que el patio estaba muy concurrido.

Bajó un gran paso y vio a su tío Zhang Shixin y a su tía saludando a la gente, mientras que sus dos primos aún no habían regresado. Ya había varias mujeres y niños en el patio ayudando a doblar verduras, e incluso había llegado Liu Xianglan, la esposa de la familia Xu.

Zhang Fangyuan se preguntó si su tío mayor también quería casarse con la familia Xu. Aunque su primo Zhang San es dos años menor que él, ya tiene edad suficiente para casarse, así que no se molestó en preguntar, pero no sabía si Xu Wo vendría a cenar hoy.

Mientras pensaba en ello, entró en el patio y toda la gente lo miró y se detuvo, y el patio quedó en silencio por un momento.

"¿Qué hace él aquí?"

"¿Cuándo regresó a la aldea? Creía que había muerto allí borracho".

"La familia de mi tío estaba matando cerdos, así que no pudo venir".

"¿Qué haces aquí? Los carniceros están todos gritando por separado. Y quién más viene ......"

Zhang Fang Yuan no escuchó los susurros y se acercó a saludar con Zhang Shi Xin: "Tío".

Zhang Shixin miró a Zhang Fangyuan, no tan afectuosamente como trataba a sus aldeanos, y respondió con indiferencia: "Hm."

Había sabido que su tío no le trataría bien, y se había preparado para ello. Entonces dijo: "¿Hay algo que pueda hacer por ti?".

Tan pronto como las palabras salieron de su boca, Zhang Fang Yuan escuchó una pregunta desde el interior de la casa: "Zhang Da Niangzi, dónde está tu leña, llevaré un poco a la estufa".

Zhang Fangyuan oyó una voz familiar, y la mujer que salió de la habitación de la estufa y estaba ocupada también se quedó atónita al verle.

"¿Por qué está aquí?"

Zhang Fangyuan miró a Guangmu, su frente se tensó con signos de ira. Zhang Shixin dijo: "Naturalmente, ella está aquí para ayudar".

"La familia del tío mayor está ocupada hoy, todavía hay poca gente aquí, ¿no? ¿Es la única que falta?"

Zhang Shixin regañó, "¿Qué hay de malo en que la gente venga a ayudar? No querrás que todos dejen de tratar con la familia Guang si no puedes decir que sí".

La madre de Guang entonces también bajó la cabeza con una mirada difícil en su cara, "Pensé que si la familia del Hermano Zhang me pedía que ayudara con la matanza de cerdos hoy, el Hermano Fang Yuan habría dejado de lado su disgusto anterior, pero no me di cuenta de que todavía estaba molesto. Es que es inapropiado que yo venga aquí".

La gente del patio se apresuró a apartar a la madre de Guang: "No, Señora Guang, mire esto".

"Fang Yuan, ¿por qué sigues viniendo al lado de tu tío a montar una escena? Él ni siquiera se preocupó, pero tú en cambio le guardas rencor".

Los demás hablaron a favor de la madre de Guang, pero Zhang Fangyuan se mofó: "Sólo le está acosando por no ser capaz de montar un escándalo.

"El tío mayor es una persona de buen corazón a la que le gusta hacer amigos, así que realmente le admiro". Dejó caer las palabras: "Me voy".

Zhang Fang Yuan se tomó el viaje con calma y nadie en el patio le detuvo, sino que todos fueron a consolar a su madre. Zhang Shicheng, que llegó un poco tarde a la casa, se topó fuera con un enfadado Zhang Fangyuan y supo que se estaba peleando de nuevo con su tío mayor, así que intentó apartar a Zhang Fangyuan pero no pudo, por lo que corrió a casa de su hermano mayor.

Estaba a punto de preguntar qué había pasado, pero en cuanto vio a la madre, volvió a cerrar la boca.

Volvió a salir en busca de Zhang Fangyuan.

Capítulo 13

Zhang Fangyuan se enfadó durante un rato, dijo o su propio tío mayor, con el fin de atraer a los aldeanos, incluso invitó a la familia Guang, con la que no trataba, estaba pensando que no era posible que subiera a su casa, no pensó que volviera y fuera a toparse con ellos, el resultado fue una vergüenza cara a cara.

Mientras caminaba, sin darse cuenta llegó a la bahía donde Xu Wo había dicho que era bueno cortar hierba.

Aunque esta zona se llama Bahía de las Begonias, no hay begonias, sólo una gran ladera plana llena de hierba, que sigue siendo exuberante incluso en invierno. Colina arriba hay un viejo bosque de bambú.

Zhang Fangyuan estaba medio enfadado y pensó que no valía la pena enfadarse por estas cosas, así que se limitó a cortar hierba y volver a dar de comer a los caballos.

Pero cuando se palpó el cuerpo, sólo tenía herramientas para sacrificar cerdos, y de repente le vino una guadaña.

"¿Qué haces aquí?"

Xu wo llevaba una pequeña cesta de tejido denso y una gran azada: "Debería ser yo quien preguntara por qué estás aquí".

"Tus padres están ayudando en casa de mi tío mayor, y la segunda hermana también va para allá, ¿verdad? ¿Por qué no vas a cenar?".

"Tú ni siquiera fuiste, así que no es sorprendente que yo no haya ido". Después de decir eso, Xu Wo sintió que había algo ambiguo y añadió: "No es bueno que todos en la familia salgan, mi madre me pidió que vigilara la casa."

"Si te dijeron que vigilaras la casa, ¿por qué saliste?".

Una vez dichas las palabras, Zhang Fangyuan se dio cuenta de que había dicho algo equivocado, y que al quedarse a vigilar la casa, sólo quería decir que no quería que nadie fuera al banquete.

"Fui a casa de mi tío mayor, invitaron a la familia Guang, yo no trato con ellos, así que me fui".

Mencionó lo que había pasado antes, y Xu Wo dobló las cejas ante sus palabras, "No te enfades, no sentirás ningún dolor hasta que las brasas de fuego caigan en la parte de atrás de tus pies."

Zhang Fangyuan soltó una carcajada, "¿Todavía me estás aliviando?".

"No te estoy consolando, te estoy diciendo la verdad". Xu wo recordó de repente la vez anterior cuando estaba en la ciudad para cambiar su medicina, Zhang Fangyuan compró calabazas de azúcar para engatusarlo. Siempre sintió que Zhang Fangyuan lo trataba como a un niño que no había crecido, y sintió que estaba haciendo reír a la gente diciendo estas cosas, así que se sintió un poco avergonzado: "Yo iré primero."

"¿Vas a subir a la montaña a cavar brotes de bambú?".

Xu wo miró su azada y contestó. En los bosques de bambú de este lado de la bahía de Haitang crecen los brotes de bambú de invierno, pelando la gruesa capa exterior, los brotes de bambú del interior son tiernos y amarillos, crujientes y frescos en sopa y guiso, pero sólo están disponibles en la cosecha de invierno, y después del invierno simplemente se pudren en el suelo, sin crecer en bambú, como si hubieran nacido para ser un manjar.

En épocas de bonanza, los brotes de bambú pueden venderse a cinco o seis yuanes la cateta y son lo que la gente de la ciudad llama un tesoro de montaña.

Sin embargo, no es fácil cavar, ya que los brotes de bambú no salen de la tierra ni crecen lo bastante altos como para encontrarlos al entrar en la montaña, sino que están enterrados en el suelo y sólo se pueden encontrar cavando con un látigo de bambú.

El precio de los brotes de bambú es alto por una razón, ya que son deliciosos y requieren mucho trabajo.

"Este año fui a recorrer el pueblo y ni siquiera llegué a tiempo para cavar los brotes. En esta época del año, la gente de la aldea hace tiempo que ha revuelto el bosque, así que no es bueno encontrar brotes de bambú". Zhang Fangyuan volvió a poner la hoz en la cesta trasera de Xu Wo y cambió de idea sobre cortar la hierba: "Ven, iré a cavar contigo".

Xu wo frunció el ceño: "Este ...... tú conmigo ......"

Zhang Fang Yuan se adelantó con grandes pasos: "No te preocupes, la mayoría de la gente del pueblo fue hoy a cenar a casa de mi tío, nadie vino a esta presa de la montaña, quién lo iba a ver."

"No estoy hablando de eso."

Los pasos de Zhang Fangyuan dieron un golpe mientras se acariciaba la barbilla, sonriendo melancólicamente: "¿Tienes miedo de que te haga algo?".

Xu wo le miró de reojo, ¿quién en su sano juicio se interesaría por él? No había bebido vino, así que no miraría a un niñato seco y moreno: "Quiero hablar de quién se queda con los brotes y cómo repartirlos, aquí sólo tengo una azada".

Zhang Fangyuan se quedó boquiabierto y no pudo evitar reírse: "¿Por qué eres tan rico?".

Xu wo no se molestó en prestarle atención, agarrando la cuerda con ambas manos, caminó hacia delante, como un enorme carlino detrás de él.

Sólo los jabalíes tienen miedo de Zhang Fang Yuan.

Zhang Shicheng le persiguió todo el camino hasta la Bahía de Haitang antes de ver a Zhang Fangyuan. Vio a su sobrino y a un hermano hablando un rato y riéndose como tontos, así que inmediatamente relajó el ceño y no le interrumpió, dejando que los dos fueran juntos al bosque.

Volvió solo con las manos a la espalda.

Zhang Fang Yuan cogió la azada de Xu wo: "Esta azada es de tu padre, ¿verdad? Deberías usar una azada más pequeña".

"A nuestra familia no le importa tanto, sólo necesitamos lo que tenemos".

"Tengo todos los cuchillos y aperos en casa, grandes y pequeños.

Xu Pensó para sí mismo cómo era tan entusiasta y respondió.

Cuando los dos entraron en el bosque de bambú, la azada nunca abandonó la mano de Zhang Fangyuan, y siempre era él quien cavaba la tierra y sacaba los brotes de bambú.

Xu wo sólo escarbaba en los espárragos, cavando allí donde el suelo estaba ligeramente inclinado, como una tierra desgarrada, y estaba aún más despistado. Cuando su padre vivía, era un buen cavador en la aldea y le había transmitido algunas de sus habilidades.

En primer lugar, los espárragos crecen a lo largo del látigo de bambú, por lo que es importante cavar en la dirección del látigo, y también fijarse en el crecimiento del bambú, que tiene exuberantes hojas verdes.

Zhang Fangyuan no tardó mucho en arrancar las puntas de los brotes de bambú con la azada y sacarlas con la pala junto con las raíces de los espárragos.

Los brotes de bambú cortos, gruesos, cortos y gordos eran bonitos y sencillos, y Zhang Fang Yuan hizo un buen trabajo desenterrándolos sin destruir ninguna de sus prendas, a diferencia de cuando los encontraba y no podía desenterrarlos con la azada, o cuando la azada rompía los brotes.

Sacó un cuchillo de madera de su cesta, encontró un muelle de madera y arrancó las raíces, dejando sólo un brote redondo. Este tipo de brote de bambú, que no se ha dañado, durará más y se venderá bien, por lo que pronto estará disponible en la ciudad.

Los bosques están silenciosos en invierno, a diferencia de la primavera, cuando las currucas vuelan y gorjean, y sólo se oye el sonido de su propio trabajo.

Uno desenterraba los brotes y el otro los manipulaba. Aunque no hablaban mucho, ambos sonreían cuando desenterraban uno grande y lo metían con cuidado en su cesta trasera. A Zhang Fangyuan no le gusta mucho hacer cosas tan tediosas en el bosque, pero con una persona más, el tiempo está bien empleado.

Mientras crecían los brotes de bambú en la cesta, ninguno de los dos tenía intención de marcharse, pero el agua goteaba hasta el cuello de Zhang Fangyuan y éste ladeó la cabeza para mirar a un rincón del cielo fuera del bosque, secándose la cara y diciendo: "Parece que está lloviendo".

Xu wo estaba en cuclillas bajo un viejo y denso árbol, formando un ovillo y cortando raíces de brotes de bambú, cuando oyó las palabras de Zhang Fangyuan se levantó y salió a mirar al cielo, la fresca lluvia le cayó en la cara, asintió: "Realmente está lloviendo."

"Puedes empaparte en el bosque de bambú, la lluvia afuera ya no debe ser muy fuerte". Zhang dejó la azada y cogió la hoz. Dio unas zancadas de gigante hasta la pared de la montaña y cortó algunos helechos, formando con ellos un sombrero y dándoselo a Xu wo: "No te mojes el pelo, te dará fiebre cuando vuelvas".

Se puso en cuclillas y metió todos los brotes de bambú en su cesta trasera, dejando que Xu Wo le echara una mano y cargándolos él mismo, dándole la azada a Xu Wo para que la sujetara: "Más tarde, cuando llegues a la división, puedes llevar los brotes de bambú de vuelta, yo los llevaré por ti un rato."

Al oír que Zhang Fangyuan pretendía darle todos los brotes de bambú, Xu Wo lo desaprobó: "Los cavamos juntos, tendrás que compartir la mayoría".

"No tengo nada que hacer, te gusta tanto el negocio, llévalo a la ciudad y véndelo".

Aunque Xu Wo no quería hablar de sus asuntos familiares con nadie, aún así dijo: "Tendría que pagar el dinero aunque lo vendiera, y ocupar tantas horas de tu tiempo, así que para qué molestarse."

Zhang Fangyuan hizo una pausa, era cierto, no todos eran como él y no tenían a nadie que los disciplinara, lo ganaban y lo gastaban ellos mismos.

Xu wo también estaba animado: "¿Qué te parece esto, yo me llevo los brotes de bambú rotos a casa, y tú puedes llevarte el resto a casa y venderlos en la ciudad un día que podamos repartirnos el dinero?".

Zhang Fangyuan sonrió: "De acuerdo".

Los dos compartieron los brotes de bambú, y Xu wo le prestó a Zhang Fangyuan su cesta trasera, así que cogió algunos de los brotes dañados y volvió con su azada, y los dos se separaron en la carretera principal.

Cuando Zhang Fangyuan regresó, se dio cuenta de que ya era la hora de Shenyang. Llovía en invierno, y era difícil distinguir la hora del día de la de la noche.

Después de una simple limpieza, cuando llegó al patio estaba demasiado oscuro para ver la carretera.

Zhang Fang Yuan cogió una carbonera y encendió un fuego de carbón en el dormitorio, hacía frío, el viento no soplaba mucho y la nieve tardaba en caer, pero hacía que el cielo estuviera frío y cargado. Temía que Xiaohei pasara frío, lo que no favorecería su recuperación, así que también encendió carbón para los caballos.

Cuando su abuelo dividió la familia, su padre estaba en medio de la línea, no era el mayor ni el menor, y no pudo compartir la casa solariega. La casa en la que vive ahora Zhang Fangyuan se construyó después de que su padre se casara, y tiene varias habitaciones en la parte delantera y trasera, que no solían ser muy espaciosas cuando vivían sus padres, pero ahora que está solo, siente que la casa es grande y está vacía.

No es fácil vivir solo, ya que puede cocinar un plato varias veces, y cuando hace calor, la estufa no arde durante mucho tiempo, por lo que la casa es muy fría.

Una vez encendido el fuego de carbón, la casa se sintió mucho más cálida y popular.

Zhang Fangyuan no tenía nada que hacer, así que hirvió agua para remojarse los pies y se fue a la cama. Otras familias prefieren los días de lluvia, por lo que la familia no tiene que salir a hacer el trabajo, tomar un pequeño trozo de tocino en la estufa, o saltear o guisar, el grupo está viendo una buena comida, el día no se puede mencionar lo hermoso.

Pero en una familia como la suya, no hay nada que esperar.

El dormitorio estaba caldeado por el fuego de carbón, y el sonido de la lluvia en el exterior le producía especial somnolencia. En su sueño, veía a alguien que entraba y salía de la casa, manteniéndola limpia y ordenada, esperándole en cuanto volvía a casa.

Sin embargo, el hombre no era muy agradable, siempre estaba a su cargo y se quedaba con todo su dinero, tenía que presentarse ante él si quería comprar algo.

Se esforzó por ver bien la cara del hombre, pero sólo había una vista trasera, su rostro se confundía con la noche, por lo que no podía verlo realmente. Zhang Fangyuan, que no creía en el mal, dio un paso adelante e intentó sujetarlo, pero de repente se produjo una sacudida y el sonido de un gong y unos tambores se abrió paso entre la lluvia, rompiendo el sueño.

Se levantó de la cama de inmediato.

Estaba anocheciendo y ya llovía a cántaros, pero el sonido de la lluvia se entremezclaba con los gritos que resonaban por las montañas y el sonido del gong en su sueño.

"¡Vamos, hombres! ¡Atrapad al ladrón! Alguien ha robado algo!"

Capítulo 14

Zhang Fangyuan escuchó el sonido e intuyó que algo iba mal, así que se puso la ropa a toda prisa y salió de la habitación interior, cruzando el pasillo central y abriendo la puerta.

No le importó el frío y ni siquiera trajo su sombrero, así que salió directamente al patio bajo la lluvia.

"¡Pecador! Te estoy vigilando, ¡y no te detienes!".

El gong tintineó bajo la fuerte lluvia, y Zhang Fangyuan no fue el único que escuchó la conmoción, muchos hogares del pueblo tenían las luces encendidas uno tras otro bajo la fuerte lluvia, y la puerta se abría constantemente.

Zhang Fangyuan oyó que la voz del hombre que gritaba le resultaba algo familiar, pero bajo la intensa lluvia no había forma de luchar con una linterna, y estaba completamente oscuro para ver a nadie.

Pero el sonido del gong seguía acercándose a él, seguido del sonido del grito: "¡Fang Yuan, ve a perseguir al tío! Los ladrones están robando en la casa!"

El ceño de Zhang Fangyuan se tensó: "¿Tío?".

"¡Ve, ve rápido!"

Zhang Shixin corrió al patio de Zhang Fangyuan llevando un gong, no podía dejar de maldecir, tal vez persiguiendo a los ladrones todo el camino, no sabía cuántos tacones había caído, todo cubierto de barro y suciedad.

Zhang Fangyuan escuchó las palabras y sintió que las cosas eran realmente interesantes, juntó las manos: "El tío no está durmiendo en medio de la noche, atrapando a qué ladrón ah, no te equivoques."

Zhang Shixin se puso de pie de un salto: "Mil errores, ¿cómo puede estar mal".

"¡Si eres rápido, deberías perseguir al tío! Si no lo hubiera encontrado en la noche e interrumpido, toda la carne de la matanza del cerdo habría sido robada y todavía estaría fuera de la casa."

Zhang Fangyuan dijo: "¿Has visto quién es?"

"No podía ver con claridad en la oscuridad, pero el ladrón saltó en cuanto oyó el sonido, sosteniendo un trozo de carne, y era un hombre".

El incidente de hoy disgustó a Zhang Fangyuan, pero un ladrón en el pueblo no es asunto de una sola familia, y si hoy tienen la suerte de no robar a su propia familia, mañana pueden perder algo.

Dijo frunciendo el ceño: "¿Por dónde se han ido?".

Zhang Shixin se apresuró a señalar hacia delante, y sin más preámbulos, Zhang Fangyuan desenvainó las piernas y lo persiguió.

La noche lluviosa no era un buen momento para perseguir a la gente, pero Zhang Fangyuan había nacido y crecido en esta tierra, así que podía conocer algunos caminos y pendientes con los ojos cerrados.

Cuando oyó la palabra "ladrón", pensó vagamente en la casa de la frontera. Con la lluvia cayendo a cántaros y sin huellas que encontrar en la oscuridad, no tuvo más remedio que correr hacia la carretera del otro extremo de la frontera.

Pronto vio una figura oscura que saltaba bajo la lluvia y, sin decir palabra, saltó hacia él y lo inmovilizó contra el suelo.

El hombre se asustó tanto que cayó directamente al charco como un gran oso negro, e incluso el trozo de carne que llevaba en los brazos salió volando.

"¡Cómo te atreves a robar carne del pueblo!".

El hombre duro se atragantó con un bocado de agua, dejó caer la carne, pero liberó sus manos y, presa del pánico, sacó una guadaña de su cintura y giró para acuchillar al hombre que tenía detrás.

En la noche Zhang Fang Yuan tampoco vio claramente el hombre con un cuchillo, sólo que el hombre quería atacarlo, el lado de la cara antes de que un destello frío, la guadaña directamente a su palma para cortar.

El hombre dejó escapar un grito áspero y sus manos estaban libres, pero Zhang tomó la guadaña y sujetó ambas manos detrás de él.

"¡Te tengo, Zhang Fangyuan atrapó al ladrón!"

Los aldeanos que acudieron con sus impermeables y sombreros de paja se regocijaron al oír el grito, y Zhang Shixin se alegró tanto de oírlo que volvió a golpear su gong en la cresta: "¡Lo hemos atrapado!".

Los aldeanos que habían venido con antorchas envueltas en queroseno y llevando paraguas se apresuraron a hacer brillar sus antorchas delante de los ladrones: "No ha habido un ladrón en nuestra aldea desde hace años, ¡vamos a ver cuál de los ladrones es tan perdedor!"

Cuando la antorcha se encendió delante del hombre que estaba en el suelo, los aldeanos que se habían reunido alrededor se quedaron atónitos, y todos dejaron de hablar y apartaron la mirada de forma poco natural.

Mientras la lluvia caía sobre el hombre, Zhang Shixin llegó lentamente: "¿Quién es? Debemos llevarlo a las autoridades".

Zhang Shixin se coló entre la multitud para ver de quién se trataba, y sus palabras se atascaron en su garganta como una cometa que se hubiera cortado de repente.

Al ver las miradas de la gente, Zhang Fang Yuan rió fríamente y cogió la cuerda de cáñamo del grosor de un dedo de Chen Si, que había venido corriendo, y ató al hombre en un sólido haz.

Le dio una patada al hombre: "Te di una lección en la montaña antes, y te advertí de nuevo en la familia Guang, parece que tu familia es reincidente, nacida para hacer este negocio".

Zhang Shixin se limpió la cara, "Guang Er, incluso le pedí a tu madre que me ayudara en casa hoy, ¡pero viniste a robar por la noche! ¡Eres realmente un lobo y un perro! Lleva al hombre al ayuntamiento y pregunta al jefe de la aldea para ver qué hacer con él, esto no se puede olvidar así como así."

Guang Er había sido golpeado hasta quedar inconsciente por Zhang Fangyuan y seguía confuso, su boca sólo decía "perdóname la vida".

Zhang Shixin corrió a recoger la carne de su familia, y los aldeanos se reunieron a su alrededor y arrastraron a Guang Er a la sala de la aldea donde se celebraban las reuniones de la aldea.

Toda la aldea permaneció despierta el resto de la noche, corriendo hacia la sala de la aldea con frenesí. Todos querían ir a ver qué había pasado, pues había un ladrón en la aldea y lo habían atrapado.

La sala de la aldea estaba iluminada con antorchas y brillaba intensamente, Guang Er fue atado y arrojado dentro, la sala estaba llena de aldeanos, y de camino a la sala de la aldea la gente se acercaba con paraguas y sombreros de paja, y las mujeres señalaban y hablaban, era ruidoso.

Los aldeanos se alegraron de volver a casa al mediodía después de comer sopa de cerdo de la familia Zhang, pero en mitad de la noche la familia Zhang sufrió un robo, y los ladrones eran de la familia Guang.

Cuando pensaron en la cara de vergüenza de He diciendo que la familia Guang no era limpia, no se lo creyeron y dijeron que estaban defendiendo a Zhang Fangyuan, y sólo Xu wo se adelantó a decir algo.

"Esta familia Guang es realmente audaz, Guang familia que la mujer a pisar el lugar, ver las cosas, y sentir la casa, se aprovechan de la gente Zhang Da familia para operar un día, el hombre y beber un buen sueño, la lluvia de la noche para tocar a la gente casa para robar carne, es realmente astuto ".

"Yo digo que el jefe de la aldea no debería haber accedido a la familia Guang mudarse a nuestro pueblo antes, vivir para causar algún desastre a cabo."

"Me temo que la familia Guang robó los pollos y patos que se perdieron de mi casa."

"No, echando la vista atrás, desde que la familia Guang llegó a nuestra aldea, han ido perdiendo cosas una tras otra, y todos los que no son parientes se dan la vuelta.

Zhang Fang Yuan estaba apoyado en la barra de la puerta lateral, todo mojado por la lluvia. Levantó los ojos y miró a la gente que seguía entrando, hablando, un poco perdido en sus pensamientos, cuando de repente le hurgaron suavemente en la cintura, se volvió y vio que Xu Wo había llegado en algún momento.

Antes de que pudiera abrir la boca para hablar, el hermano menor se dio la vuelta y se fue a otra parte. Zhang Fangyuan miró a su alrededor para ver que nadie le prestaba atención y le siguió.

Xu wo estaba de pie bajo el alero de la pequeña casa de la parte trasera del salón de la aldea, y cuando vio llegar a Zhang Fangyuan un momento después, preguntó: "¿Por qué estás aquí para ver la diversión?".

No contestó, sino que primero sacó un pañuelo de su propia manga y se lo entregó a Zhang Fangyuan, mientras sus ojos recorrían su gran mano colgante.

Fue entonces cuando Zhang Fang Yuan se dio cuenta de que había utilizado una hoz para sujetar la mano de Guang Er, lo que le había roto la carne de la palma izquierda, y la sangre se había quedado pegada en la herida. Envolvió dos veces la herida con el pañuelo que le había dado Xu wo, pero sus manos eran demasiado grandes y torpes para anudarlo, así que sólo pudo volver los ojos hacia el otro lado en busca de ayuda.

Xu Wo suspiró de forma aparentemente imperceptible y se acercó a abordar la palma de la mano, sus delgados dedos eran dignos de compilar un exquisito tejido a mano, y en tres o cinco pasadas ató el pañuelo corto en un nudo que no quedaba ni demasiado flojo ni demasiado apretado.

Zhang Fang Yuan puede ver a la persona que está dando seriamente el vendaje. Aunque la cara de Xu Wo está bronceada, cuando se mira más de cerca, sus ojos son grandes y brillantes, sus pestañas son espesas, su nariz está erguida, y sus rasgos son raros y cuadrados.

Xu wo entregó sus cosas, sin arrastrar los pies: "Hay gente por todas partes, voy a entrar".

Zhang Fangyuan asintió con la cabeza y observó cómo la espalda de Xu Wo desaparecía bajo el alero.

El maestro Xu era tan hábil que no sólo vendó bien la herida, sino que el pañuelo con calor corporal también le hizo un nudo en el corazón. Zhang Fang Yuan pasó los dedos por el pañuelo y escondió cuidadosamente la mano con el pañuelo en el bolsillo.

"Chicos, cómo podéis hacer algo tan cruel. Lao Er, ¿estás bien, hijo mío?"

Cuando Zhang Fangyuan regresó a la casa, ya habían llegado las dos parejas de la familia Guang, una con la cabeza inclinada en señal de disgusto, la otra entrando a toda prisa y abrazando a Guang Er, que estaba en el suelo como una bola de masa, llorando descaradamente.

El jefe de la aldea también se acercó con una gruesa capa para administrar justicia.

"Cuando vinisteis a nuestra aldea con vuestros hijos, me rogasteis y dijisteis que seríais honrados y trabajaríais para recuperar la tierra estéril de la frontera para los cultivos. Vi que erais sinceros, así que os registré en la aldea e hice un viaje a la ciudad para informar al gobierno."

"Ahora que han pasado unos años, menos mal que no has recuperado las tierras baldías de la frontera, pero estás haciendo algo tan vergonzoso que estás robando a la aldea. ¡No te pedí que te quedaras para traer problemas a la aldea! Ahora que ya están todas las pruebas, no hay nada más que decir, así que vayamos mañana al amanecer a ver a las autoridades".

Los aldeanos escucharon atentamente la sentencia del alcalde, y como el hombre iba a ser enviado a las autoridades, el grupo quedó más que satisfecho con el resultado.

Pero la madre de Guang gritó: "¿Por qué tienen que enviar a mi hijo a las autoridades? La mercancía sigue en buen estado".

"Te han pillado con la mercancía robada y sigues discutiendo.

Una mujer no pudo evitar maldecir, hoy en la casa de Zhang Da fingía ser lastimera, pero en privado, tenía dos caras, y dejó que Zhang Fang Yuan se comiera un estómago lleno de ira. Las personas que hablaron a favor de la madre en la casa de Zhang Da hoy todos se sentían disgustados, especialmente las dos parejas de Zhang Da, que realmente se arrepintió de haber crecido una boca para atraer a los lobos en su casa.

El jefe de la aldea vio que la madre de Guang tampoco se inmutaba y dijo: "Si Guang Er es enviada al gobierno, nuestra aldea no podrá mantener a gente tan impenitente como vosotros, así que iros y quedaos por vuestra cuenta."

"La gente de tu aldea no tiene conciencia".

"¡Nos han tratado como forasteros desde el principio!"

La segunda mitad de la noche se prolongó durante una o dos horas, y ya casi amanecía, por lo que unas pocas personas se quedaron vigilando a Guang Er.

Después del amanecer, Zhang Shixin fue a la ciudad con los aldeanos para presionar a Guang Er y a la pareja para que demandaran a los funcionarios.

Después de que Zhang Fangyuan regresara y se cambiara de ropa, se tumbó en la cama, se miró un rato la mano izquierda herida, no pudo evitar reírse un rato y durmió toda la noche.

Capítulo 15

Después de que la familia Guang fuera acusada, la gente del pueblo se encariñó con Zhang Fangyuan y empezaron a saludarle de nuevo, incluso elogiándole por haber detenido al ladrón, pero sin mencionar nada sobre el incidente anterior.

Zhang Fangyuan no se molestó en prestarle atención, pero su tío mayor, después del juicio, incluso le pidió a su cuarto tío que le trajera una chuleta de cerdo, como muestra de agradecimiento por ayudarle a recuperar sus cosas perdidas.

Él lo aceptó como mejor le pareció. También le dijo a su cuarto tío que si quería darle las gracias en el futuro, le dejara hacerlo a él mismo, y que su cuarto tío no debía actuar como conciliador y mimar a su tío.

Dos días después, se fue a la ciudad.

"¡Espárragos buenos, espárragos frescos!"

"¡Cáscaras finas y brotes grandes, se venden a buen precio!"

Zhang Fangyuan juntó las manos y observó a Xu wo, que vendía en el mercado, desde debajo del tipi junto al mercado oeste. Este tipo no hablaba mucho en el pueblo, se aburría y se limitaba a hacer su trabajo, pero no era tímido cuando se trataba de vender, y se apresuraba a saludar a la gente, así que pronto algunas mujeres que vendían verduras se acercaron con sus cestas y torcieron la cintura para preguntar.

"Las desgranadas cuestan cinco yuanes la cateta".

La mujer preguntó: "¿Y sin cáscara?".

Xu wo cogió la balanza y le susurró a la mujer: "Los sin cáscara son caros, así que mejor cómprelos con cáscara, si no le importa la molestia de llevárselos a casa, yo se los quito y se los devuelvo".

"Eres un hermanito sincero". La mujer sonrió y se arrodilló para recoger los brotes de bambú, los redondos aún tenían colores brillantes y no parecía que hubieran sido cavados durante mucho tiempo. Cogió cuatro brotes que pesaban medio kilo más o menos: "Estos son".

Xu wo se apresuró a subir a la balanza: "Cuatro catties y casi seis taels, por la dama, te daré veintidós wens".

La mujer quedó satisfecha y sacó el dinero de su cintura, y Xu wo se apresuró a descascarar los brotes de bambú. Se hizo un corte recto en los brotes de bambú gordos y redondos, y se desnataron los dos lados para quitarles las cabezas duras.

Es tierno y amarillo, y cuando se pellizca suavemente con las uñas de la mujer, resulta crujiente y quebradizo.

"Sopa de pollo estofado y patas de cerdo brotes de bambú frescos y crujientes, similar a comer verduras de primavera".

La mujer sonrió y le dio dinero: "Eso es lo que te gusta en invierno".

La gente de alrededor vio la frescura de los brotes de bambú cortados y cogió dos de ellos. Los brotes de bambú son mucho más caros que otras verduras, así que cuando se compran uno o dos parecen grandes, pero en realidad no queda mucho después de la capa exterior, pero no se utilizan como plato principal, se usan sobre todo para cocinar carne.

Xu Wo estaba ocupado recogiendo el dinero, introduciéndolos y arrancando las cáscaras, de forma ordenada, pero no tardó en salir el cocinero del restaurante a comprarlos, preguntando por el precio de los espárragos y negociando con Xu Wo.

Estos espárragos tenían muy buena pinta y se vendían bien, así que Xu wo pensó que se venderían bien, pero no esperaba que se agotaran tan rápido. Después de recoger sus cosas, miró a Zhang Fangyuan, que montaba guardia a lo lejos, y luego miró a su alrededor para no ver ninguna cara conocida antes de acercarse a él.

"La cantidad total vendida fue de doscientos veinte wens".

Zhang Fangyuan bajó los ojos y sonrió al hombre.

"¿Me estás escuchando?"

"Los vegetarianos hablan tan poco, ¿será porque limpian sus palabras cuando pregonan en la ciudad?".

Xu Wo le dio una mirada en blanco, "¿Quién vendría a comprar algo con una cara en el negocio".

"También sabes que en el pueblo siempre se pone cara".

"¿Por qué hablas tanto?"

Zhang Fangyuan sonrió con dos filas de grandes dientes blancos: "Bien, no te enfades, no diré nada".

Xu wo le ignoró y contó la mitad del dinero, dándole a Zhang Fangyuan 65 wens extra, dejándole con 45 wens: "La cuenta está saldada".

Aunque pensó que Zhang Fangyuan debía llevarse la parte del león del dinero ganado esta vez, examinándolo más de cerca, él también había contribuido mucho al trabajo, aparte de cavar los brotes de bambú, proporcionar la cesta y la azada, y manejar él mismo los brotes de bambú, y venderlos hoy, así que también debía recibir el dinero.

Zhang Fang Yuan cogió el dinero: "Es mejor vender los brotes de bambú por dinero, sólo puedo conseguir veinticinco yuanes por sacrificar un cerdo".

Xu wo dijo: "Los espárragos sólo crecen una vez, no se puede hacer todo el tiempo".

"Eso es cierto." Zhang Fangyuan dijo: "¿A dónde vas ahora?"

Xu wo frunció los labios y miró hacia otro lado, como si no quisiera decirle lo que iba a hacer, y siguió caminando con su cesta vacía a cuestas. Zhang Fangyuan le siguió: "¿Te has comido los brotes de bambú que trajiste a casa la última vez?".

"Sí."

"¿Cómo los hiciste?"

"Tocino guisado."

Zhang Fang Yuan pensó en el sabor, "Tú hiciste eso y debe estar delicioso".

Xu wo se detuvo en sus pasos al oír sus palabras y lanzó una mirada suspicaz a Zhang Fangyuan. "¿Cómo lo sabes?".

"Sólo sé que tu segunda hermana no sabe cocinar, de hecho sueles ser tú quien lo hace. Sin embargo, tu excéntrica y vieja madre llevó al grupo a adivinar que era tu hermana quien lo hacía."

Xu wo no se sintió agraviado porque los demás supieran la verdad, pero estaba preocupado: "No vayas por ahí diciendo tonterías".

Zhang Fang Yuan miró a la persona que se lo advertía, con las cejas ligeramente fruncidas, y suspiró levemente: "No soy la mujer prolija del pueblo".

Xu wo se tranquilizó y se adelantó de espaldas e hizo un gesto con la mano a Zhang Fangyuan: "Vuelve".

Zhang Fangyuan no fue tras él esta vez, sonrió al ver cómo la figura de Xu wo desaparecía al final de la calle antes de dar media vuelta e ir a ocuparse de sus propios asuntos.

"¡Hermano Zhang! Hace tiempo que no te veo, ¿dónde te has estado haciendo rico últimamente?".

Zhang Fang Yuan fue al mercado de carne y se dirigió directamente al hombre que regenta el puesto.

"Dónde puedo ir, lo mismo de siempre".

Zhang Fangyuan no quiso hablar mucho de sí mismo y dijo directamente: "He venido a verle esta vez porque quiero alquilar un puesto".

El hombre se quedó bastante sorprendido por sus palabras y susurró: "¿El Hermano Zhang no siguió al Joven Maestro Qin?".

Zhang Fang Yuan sacudió la cabeza, el joven maestro Qin que el hombre dijo se llamaba Qin Zhong, un hombre con el que solía trabajar cuando estaba en la ciudad. Él era capaz de luchar y trabajar rápido, así que por casualidad se hizo notar poco después de que se mezcló bajo la mano de Qin Zhong, y los forasteros sintieron que Qin Zhong lo valoraba y le dio unos hermanos para llevar con él, lo cual era muy prestigioso.

En el pasado, Zhang Fangyuan también era muy ambicioso y pensaba que tendría un gran futuro con la persona adecuada, así que trabajó mucho para Qin Zhong, pero más tarde fue utilizado como arma y fue encarcelado.

"Haz un negocio serio."

El hombre sabía que Zhang Fang Yuan era feroz y no se atrevía a entrometerse en los asuntos personales de la gente, pero dijo: "Yo sólo administro los puestos del mercado de carne, así que el Hermano Zhang puede elegir el adecuado para usarlo."

Zhang Fangyuan dijo: "Sólo déjame un puesto decente, pagaré el precio del mercado".

"Es muy amable de tu parte, Hermano Zhang. Si quieres un puesto para hacer negocios, ¿cómo vas a conseguir dinero? El mercado de la carne está todavía bajo tu cuidado."

Zhang Fangyuan se sintió un poco impotente ante sus palabras. Solía ser un hombre de mundo, pero ahora buscaba a alguien conocido, por lo que la gente pensó que había venido a hacerse el matón. Recalcó: "Ahora ya no sigo a Qin Zhong, estoy haciendo negocios serios para mantener a mi familia".

Las cejas del hombre se crisparon y aceptó la oferta: "El hermano Zhang es previsor, es bueno hacer negocios de verdad, y estoy cansado de luchar y matar. Puedes darme la mitad del precio de mercado, ahora somos conocidos, así que le daré a mi hermano la oportunidad de venderme algunos favores."

Sin más preámbulos, Zhang Fang Yuan le dio al hombre ciento veinte wens.

El puesto del mercado de carne valía ochenta yuanes al mes, pagados trimestralmente, y él pagó la mitad del precio que el hombre quería. Al ver esto, el hombre aceptó el dinero con una sonrisa y dijo arqueando la mano: "Le deseo de antemano al hermano Zhang un próspero negocio."

Zhang Fangyuan palmeó el hombro del hombre: "La próxima vez te invito a una copa".

"Bien."

Después de que Zhang Fangyuan y el hombre recorrieran el mercado de la carne y eligieran un puesto en el que instalarse, no tuvo nada más que hacer y regresó.

Los días pasaron rápidamente, de vez en cuando se oían algunos petardos en el pueblo en la víspera de Año Nuevo, y el olor de Año Nuevo era cada vez más fuerte, ya que los niños del pueblo usaban el dinero que habían ahorrado para comprar petardos para divertirse en la ciudad.

Nevó un poco durante el Año Nuevo chino, y la gente del pueblo ya había colocado personajes de la fortuna y coplas, y las casas de tierra grises y decadentes tenían un toque de rojo festivo. Zhang Fangyuan llevaba leña recién cortada de las montañas y pasaba por la gran carretera de la aldea cuando vio a Xu Shaochun con un abrigo rojo, como una flor brillante, floreciendo en la aldea de Jiji, y también en los corazones de los hombres de la aldea.

Algunos jóvenes querían acercarse a ella y hablarle, pero los ojos brillantes de la señorita Xu sólo se fijaban en Fei Shusheng, que había vuelto de la ciudad para estudiar.

Zhang Fang Yuan no vio mucha diversión y regresó a casa con pasos largos. La gente del pueblo también está ocupada durante el Año Nuevo, pero la casa de Zhang Fang Yuan es fría y tranquila, no muy diferente de la habitual, sin mucho olor a Año Nuevo.

Se sentó bajo el alero de la casa con las piernas abiertas, afilando la madera, trabajando horas extras estos días en sus trabajos de carpintería, y su carro casero ya estaba tomando forma. Después de ponerle las ruedas, tiró de él por el patio y lo probó, era suave y no se atascaba, funcionaba.

Aunque hacer el suyo propio le llevaba un poco más de tiempo y era más laborioso, pudo ahorrarse el dinero de comprar un carrito, lo que alegró y desvergonzó a Zhang Fangyuan.

"Un hombre todavía robar alegría tonta ¿qué?"

Zhang dejó el carro y vio como su cuarto tío se acercó con una cesta.

"La nuera de tu tío ha cocinado una oreja de cerdo, tráela para una copa de vino."

"De acuerdo." Zhang Fang Yuan volvió a meter el carro en la casa y limpió la mesa, mientras Zhang Shicheng se sentaba primero y sacaba un plato de orejas de cerdo de la cesta.

"Es Nochevieja, la familia aún necesita que alguien se ocupe de estar ordenada, y lo más importante es estar animada". Zhang Shicheng ladeó la cabeza y miró la casa, aunque también había signos de orden, desde luego no estaba tan bien como su propia casa con su nuera.

"La primera vez que las bocas podridas de la familia Guang mancharon tu reputación en el pueblo, ahora que han sido enviados al tribunal, he oído que la familia Guang se ha mudado de nuevo, y todo el mundo sabe que te han hecho daño, por lo que no hablan del incidente anterior."

Zhang Fang Yuan dejó caer dos cacahuetes en la boca, "Hmm".

La gente del pueblo le saludaba, y hacía unos días le habían pedido que ayudara a sacrificar animales, así que sabía que las cosas habían cambiado.

"Tu tía quiere aprovechar el Año Nuevo, cuando todas las familias están de celebración, y un casamentero vendrá a la casa para hablar de un matrimonio, así que podría funcionar".

El ceño de Zhang Fang Yuan se frunció ante sus palabras.

Zhang Shicheng se quedó mirando su expresión, y al verle así, confirmó lo que tenía en mente, y antes de abrir la boca, dijo: "Ya le he dicho a tu tía que no hay prisa, ya tienes un plan."

No le resultaba fácil resistirse a la idea del matrimonio, y no sabía por qué era así. ¿Dónde tengo yo algún plan?".

Zhang Shicheng ladeó la cabeza, con un poco de odio. "Estás hablando con el más joven de la familia Xu, se te parte la boca hasta la raíz de las orejas, me da vergüenza mirarte, ¿y todavía dices que no tienes planes?".

No se le ocurrió nada, estaba cerca de los suyos, así que no le dio más vueltas al asunto, sólo preguntó con cierta incredulidad: "¿De verdad es tan obvio?".

"Es hora de que te pongas un puñado de espejos en la cinturilla del pantalón y te mires bien esa pinta de inútil la próxima vez".

Zhang Fang Yuan se frotó la punta de la nariz, un poco incapaz de responder a la pregunta.

"Pensé en ello, el más joven de la familia Xu, aunque no es tan inteligente y guapo como su hermana, pero también distante, pero con los pies en la tierra y dispuesto a trabajar, creo que es una buena familia puede manejar una buena vida."

"¿Dónde no es inteligente? ¡No muchos niños pequeños son tan inteligentes como él!" Zhang Fang Yuan escuchó a su cuarto tío decir que Xu wo no era bueno, y abrió la boca para replicar.

"Aiyaaah". Zhang Shicheng arrugó las cejas y dijo: "Todavía no se han escrito las ocho palabras, y ya eres tan protector, y todavía dices que no le has tirado los tejos. Escúchame primero".

Zhang Fangyuan se ahogó un bocado de vino: "Dímelo, dímelo, cuarto tío".

"Veo que el carácter de la gente Xu Laoxiao es muy bueno ......"

"¡Es natural!" Fue el único que se ayudó antes.

"Mocoso, ¿quieres que te diga más!"

"¡El cuarto tío dice, el cuarto tío dice!"

Zhang Shicheng fulminó con la mirada a Zhang Fangyuan: "Tiene buen carácter y creció bajo la mirada de su familia. Lo más importante es que tú, un tonto grandullón que ha sido un trozo de hierro desde niño, te sientas atraído por él, así que si ese es el caso, entonces haz los preparativos pronto."

"La familia Xu Shaochun es feliz con esa chica desde hace más de un año, así que no se la quedarán para siempre.

Zhang puso lejos corazón, recordó antes de Xu Wo está casado con el campo para ir, cuando la gente en la boda antes también se escapó, el resultado fue capturado de nuevo, las cosas son un poco grandes, que vagamente tienen alguna impresión.

"Si le pido a la casamentera para ir a la familia Xu para un matrimonio, voy a adelantar a su hermana. No sería fácil para ellos rechazar mi propuesta de matrimonio ".

Zhang Shicheng respondió: "Has pensado en todo, y tu tía también lo ha dicho. Por eso he venido a hablarte de ello".

"Si te gusta, no te lo guardes para ti, aprende de esos jóvenes de la aldea, que admiran a Xu Shaochun y le envían comida hoy, le llevan joyas mañana y van tímidamente a la puerta a ayudar en el trabajo. Si tratas bien a la gente, sólo entonces sabrán lo que piensas. Si les tratas bien, sabrán que les quieres, y si se hacen una idea, obtendrán el doble de resultado con la mitad de esfuerzo".

Zhang Fang Yuan miró a Zhang Shicheng y no pudo evitar reírse.

Levantó la cabeza y recibió una palmada en la cabeza: "Sólo te ríes, ¿recordaste mis palabras?".

Zhang Fangyuan asintió repetidamente: "Sí, lo recuerdo, escuchar las palabras del Cuarto Tío era como un cerebro iluminado".

"¡Mocoso!"

Capítulo 16

Después del Año Nuevo, Zhang Fang Yuan contrató a un veterinario para que le comprara una fórmula de tierra. El caballo negro que comía bien y dormía bien se recuperó muy rápidamente de sus patas y pies, y sólo pasó un mes más o menos antes de que moviera la cola y estuviera de buen humor.

Tras comprobar que no había nada grave en las patas y los pies del caballo, Zhang Fang Yuan montó un carro y se fue al pueblo vecino a comprar un cerdo cuando todas las familias seguían celebrando alegremente el Año Nuevo, vistiendo ropa nueva y visitando a amigos y parientes con regalos.

Estaba dispuesto a emprender el negocio antes que nadie.

El cerdo, que ahora es una carne a buen precio en el mercado cárnico, tiene mucho que decir sobre su comercio.

A la hora de comprar y vender cerdos, suele haber tres tipos: cerdos crudos, cerdos con pelo y cerdos con cabeza. Un cerdo crudo es un cerdo entero, aún vivo; un cerdo peludo es un cerdo que ha sido descuartizado y pesado, incluidos los despojos; y un cerdo con cabeza es un cerdo que ha sido simplemente tratado, al que se le han quitado los despojos y la cabeza, dejando sólo la carne en el hueso, lista para ser llevada al mercado.

El precio de un cerdo crudo, un cerdo con pelo y un cerdo con cabeza es muy diferente, siendo el precio del cerdo crudo el más barato y el del cerdo con cabeza el más caro. Por lo general, los hogares del pueblo y los carniceros deciden comprar y vender los cerdos peludos por acuerdo tácito, ya que los cerdos crudos no son fáciles de pesar, por lo que tienen que dar a los carniceros las balanzas, y luego los carniceros sacrifican los cerdos en la casa principal, que también guarda un gran tarro de sangre de cerdo.

En cuanto a la cabeza de cerdo, el carnicero no irá a por ella, el precio es demasiado alto para comprarla y el carnicero tendrá pocos beneficios que obtener, a menos que los hogares del pueblo quieran vender su propia carne antes de tratarla de esta manera.

Zhang Fangyuan está dispuesto a dedicarse al negocio de la carnicería en el futuro, no sólo para cobrar algo de dinero por sacrificar cerdos para otros, sino para ganar poco al final, o para ganar mucho dinero comprando y vendiendo su propia carne.

Hoy en día, el precio del cerdo en el mercado de la carne oscila entre doce y treinta wen la cateta, y el precio de los cerdos peludos se sitúa entre cinco y diez wen en esta horquilla.

Zhang Fang Yuan tenía la intención de vender carne de cerdo cuando fue al pueblo antes, así que fue al pueblo a tantear el mercado para hacer el paso, y vino al pueblo vecino a sacrificar los cerdos cuando llegó a esta familia, así que negoció hace mucho tiempo, por lo que el precio no tiró durante mucho tiempo.

El cerdo de la familia principal de doscientos catties, se considera rangos de grasa por los rangos preferidos de la gente de ganado, el precio básico del grado más bajo de cerdo de pelo tendrá que ser fijado en diez, en cuanto al precio final es cuánto, sino que también depende de las dos partes de la guerra de palabras.

Esta familia también se considera leal y honesto, el precio final se fija en doce, ya que el precio de mercado de la carne de cerdo, pero el cerdo es la grasa, cuando Zhang Fang Yuan ir al mercado a vender carne precio se detuvo mucho.

El cerdo se pesó en doscientos veinte catties y Zhang Fang Yuan pagó a la familia dos mil seiscientos cuarenta yuanes, que pagó en un solo pago, y la familia estaba muy feliz porque algunos carniceros sólo pagar la mitad del precio y la otra mitad se pagará después de la carne de cerdo se vendió.

La familia estaba muy contenta porque algunos carniceros sólo pagarían la mitad del precio y la otra mitad habría que pagarla después de vender la carne de cerdo. Por ello, Zhang Fang Yuan se ofreció a tomar prestado el solar para deshacerse de los cerdos antes de transportarlos.

Zhang Fangyuan transformó pronto el cerdo peludo en una cabeza de cerdo, lo cargó en el carro, lo cubrió con otra capa de tela, tiró de él y regresó a la aldea. Al día siguiente, antes del amanecer, condujo su caballo y su carro hasta la ciudad, donde estaba gris y lloviznaba cuando llegó.

A esas horas, los carniceros del mercado de la carne aún estaban recogiendo la mercancía, y no se oían muchas conversaciones, sino sólo el ruido de las duras tareas de carga y descarga.

Zhang Fang Yuan ató su caballo al puesto fuera del mercado de la carne, tiró dos peniques al viejo que vigilaba el puesto, entró a limpiar su puesto, volvió y cargó la mitad de la carne de cerdo sobre un hombro y la dejó caer sobre el puesto.

La mayoría de los que vigilaban los puestos del mercado de la carne eran carniceros, y su fuerza física no era peor que la de la gente corriente, pero cuando vieron al gran Zhang Fang Yuan, alto y en buena forma física, no pudieron evitar mirarlo de reojo, y la mujer mayor que venía a vigilar los puestos para su marido estaba aún más fascinada.

"¿El recién llegado?"

"No parece tan nuevo, ¿verdad? He oído que está emparentado con el hombre que regenta el puesto del mercado de carne, Berry Seven, que incluso vino ayer a limpiar el puesto de ese joven."

"Tsk."

Las dos mujeres de gran cintura suspiraron varias veces y miraron a Zhang Fangyuan con ojos un poco más radiantes.

Zhang Fang Yuan dividió la mitad de la carne de cerdo del puesto, cogió unos cuantos trozos de carne grasa y les hizo un agujero con un cuchillo en la parte delantera, enrolló hojas de palma frescas en una hebra de cuerda para ensartar la carne y la colgó en la barra horizontal delante del puesto para una atractiva exhibición, dejando el resto para colocar sobre la tabla del puesto.

El resto de la carne se deja sobre la tabla del puesto. Además, también se sacan de los bolsillos del puesto los intestinos grasos, el intestino grueso, el intestino delgado, el corazón y los pulmones, y se cuelgan o colocan sobre el puesto.

Cuando terminó su trabajo, era temprano por la mañana. Todavía no había mucha gente en el mercado, pero algunas mujeres y chicos jóvenes ya estaban comprando con sus cestas.

Los alimentos de primera hora de la mañana son los más frescos y variados, por eso a la gente le gusta comprar comida temprano, incluso carne.

Cuando ven llegar a la gente, el mercado de la carne se llena inmediatamente de actividad, con los vendedores gritando a la gente que se acerque a sus puestos para ver y comprar carne.

Se mete los bollos en la boca en tres o cinco intentos y se apresura a volver a su puesto.

Pensando en la forma en que Xu wo había gritado antes, también intentó gritar: "¡Cerdos recién sacrificados, la carne es grasienta! No os lo perdáis".

Las chicas jóvenes y los chicos no se atrevían a acercarse a ver la carne cuando veían su cara y su estatura, pero las mujeres mayores estaban muy contentas de acercarse.

"Mire esta carne, señora, son más de doscientos kilos de cerdo vivo, y la grasa es tan gruesa como dos dedos, así que puede cocinarla como quiera".

Los dos dedos de la mujer pellizcaban la carne que colgaba del travesaño, pero sus ojos recorrían de un lado a otro la nariz alta y la mandíbula dura de Zhang Fangyuan: "¿Cómo la vende?".

"Veinte wen".

La mujer dio un respingo al oír sus palabras: "¡Cómo puede ser mucho más cara que la de la puerta!".

"Entonces tienes que ver la calidad de la carne".

La mujer miró entonces la carne detenidamente, la capa blanca de grasa era realmente muy atractiva, a la gente corriente le encanta comprar carne de cerdo con textura grasa, los que prefieren la magra son los ricos y famosos, y a menudo esas personas no gastan mucho en carne de cerdo, eligen el cordero y el venado.

"¿Dónde están las costillas de cerdo?"

"Puedes tener los huesos por quince wens".

La mujer enterró la cabeza y miró las costillas en la tabla, diciendo: "Soy una mujer con poca fuerza, ¿puedes ayudarme a picarlas aquí?".

"No es gran cosa, me aseguraré de que lo hagas bien".

La mujer añadió: "¿Puede enviarme otro hueso de cerdo? Puedo hacer un congee de hueso de cerdo para mis nietos, para que se lo coman y crezcan más, como tú, joven".

Zhang Fangyuan no pudo hacer nada: "Vale, ya que eres el primer cliente, coge uno para la señora mayor".

Con eso, no le dio tiempo a la mujer a echarse atrás, así que cogió rápidamente la carne y la puso en la balanza, se arremangó y afiló el cuchillo.

La mujer miró sus largos y fuertes brazos bajo su grueso abrigo de invierno, y las venas que se abultaban al agarrar el cuchillo, y sus ojos se pusieron rectos: "¡Joven, eres ...... un buen luchador con el cuchillo! No sé si voy a seguir poniendo un puesto aquí en verano...".

La mujer parecía un poco apagada, pero él pensó que era posible convertirse en un cliente habitual, así que dijo con entusiasmo: "Es natural".

"Estupendo, sin duda vendré en verano cuando haga calor ......".

Se oyó un ruido sordo cuando Zhang Fangyuan partió el hueso del muslo por la mitad con el cuchillo, y la mujer se estremeció al cambiar las palabras: "Compre carne".

"¡De acuerdo".

La mujer miró a Zhang Fangyuan que llevaba una gran bolsa de costillas de cerdo con una mano y pensó que era muy ligera, pero cuando la cogió, casi se golpea contra el mostrador.

Saludó a Zhang Fangyuan con una sonrisa y salió con un respingo.

"Yo, la viuda Zeng compró tanta carne hoy, es realmente generosa para el Año Nuevo".

En cuanto la mujer se fue, alguien bromeó al respecto. Zhang Fang Yuan lo ignoró y se limitó a echar el dinero que había recibido en la hucha.

Durante el fin y el principio de año, la gente estaba dispuesta a gastar dinero. Las familias del pueblo solían tener cerdos, por lo que disponían de carne para comer en casa, pero las de la ciudad estaban limitadas por su ubicación, por lo que tenían que comprar carne en el mercado.

Aunque era la primera vez que montaba un puesto, supo aprovechar la gran afluencia de público para hacer un buen negocio, y el cerdo gordo que sacrificó en tres o cinco días estaba casi vendido.

"No queda mucha carne en tu puesto".

"Ya casi es hora de cerrar el puesto". Zhang Fang Yuan tiró unas manitas de cerdo del mostrador: "Todavía queda esto, así que si lo quieres, puedes cogerlo".

Después de montar un puesto durante unos días, Zhang Fangyuan ahora era capaz de hacer un poco de negocio.

La mujer vio que la pezuña del cerdo estaba pegada a la vejiga, y que había carne para comer, por lo que tenía que ir al campo a visitar a unos parientes, y hubiera sido más apropiado comprar un lado gordo de carne.

"¿Quieres picarla?"

La mujer pensó por un momento que sería bueno picarla, ya que volvía de una comida en el campo, así que sería buena idea picarla y traerla con ella, y los parientes podrían servirla en la olla.

"Lo picaré gratis".

La mujer asintió satisfecha al oír su voz. Mientras observaba a Zhang Fang Yuan trocear los huesos, pensó que le resultaba familiar, pero no abrió la boca para hacer comentarios corteses, se limitó a ver cómo manipulaba las patas de cerdo y las envolvía en papel de aceite de una sola vez.

Cogió las manitas de cerdo envueltas y les dio la vuelta. "Justo a tiempo para visitar a los parientes en el pueblo".

Sólo cuando Zhang Fangyuan recibió el dinero miró más de cerca a la mujer, tenía la cara roja y le resultaba familiar: "¿Es Liu Xiangmei, tía Liu?".

El ceño de la mujer se frunció: "¿Me reconoces?".

A Zhang Fangyuan no le gustaba mucho reconocer a parientes lejanos a los que no había visto en mucho tiempo, pero a esta mujer, que se parecía a la excéntrica madre de Xu wo en la mitad o el siete por ciento, le resultaba difícil no reconocerla: "Soy Zhang Fangyuan, el quinto miembro más antiguo de la familia Zhang de la aldea de Jijie."

La mujer fue directa: "Eso está muerto ......".

Antes de que pudiera decir nada, Liu Xiangmei se dio cuenta de que algo iba mal y se echó a reír rápidamente: "¡Ya me acuerdo, ya me acuerdo, así que es Fang Yuan! Lo miré y dije que me resultaba familiar, pero no pude recordar el nombre durante un tiempo, mira esto se ha convertido en un joven tan suave ".

Los dos hablaron durante unos minutos, y Liu Xiangmei quería visitar a su hermana Liu Xianglan en el pueblo, y Zhang Fangyuan estaba listo para cerrar su puesto y volver al pueblo.

Liu Xiangmei no se negó, el carro tirado por caballos era más rápido que el de bueyes, y no había necesidad de pagar por el viaje.

Capítulo 17

"Hermano Wo, ¿ves si estos pendientes me quedan bien?"

Xu wo estaba barriendo el suelo cuando oyó la voz y levantó la vista. Xu Shaochun estaba sentada al lado de una carbonera con un espejo de bronce frente a ella, sosteniendo un par de pendientes pintados de cerámica y comparándolos de un lado a otro frente a su rollizo costado.

Asintió: "Quedan bien".

Sobre la mesa había una pila montañosa de cajas de regalo, todos los trofeos de Xu Shaochun del periodo de Año Nuevo. El Año Nuevo fue muy ajetreado, y había muchos regaladores, y ella tenía que visitar a amigos y parientes, así que muchas de las cajas de regalo no había tenido tiempo de abrirlas y mirarlas, y las que no le gustaban no podía dárselas a Xu wo a tiempo para devolvérselas a los regaladores, así que tuvo que aceptarlas todas.

Sin embargo, lo bueno es que durante el periodo de Año Nuevo todo el mundo tiene más dinero a mano, para ser precisos, están más dispuestos a gastar que en los días ordinarios, por lo que los regalos que les envían son más caros de lo habitual, lo que hace que Xu Shaochun se sienta muy satisfecho.

La segunda hermana estaba satisfecha, y también Xu Wo, que había ahorrado unas cuantas decenas de wens para el Año Nuevo corriendo de un lado a otro y enviando regalos a los jóvenes talentos de la aldea.

"Mamá me ha dicho que mi tía va a venir hoy como invitada, así que debes cocinar pronto. Yo no soy tan manitas como tú, así que le haré compañía a mi tía y hablaré con ella".

Xu Shaochun estaba satisfecha con la respuesta de su hermano pequeño y se tomó el tiempo para echar una mirada a Xu Wo, mirando a la persona que había limpiado en Año Nuevo, secretamente sacudió la cabeza.

Xu Wo respondió, de todas formas no le gustaba hablar con sus mayores, y los mayores se sentían igual de incómodos hablando con él, después de todo, no podían decir lo mismo.

"Saldré y me ocuparé entonces".

"Hmm."

Xu wo salió de la casa, que estaba cálida y perfumada con el aroma de los cientos de flores recogidas y secadas en primavera, para llevar un poco de leña a la sala de la estufa en el patio. Como durante el Año Nuevo entraba y salía mucha gente, el cuarto de la estufa quemaba leña todos los días, y la leña se podía utilizar rápidamente.

"¡Hermano Wo!"

Estaba sujetando la leña con la espalda inclinada cuando oyó a alguien gritar desde lejos. Xu wo se enderezó y vio a su tía, con el pelo suavemente peinado, torciendo la cintura y sonrojándose mientras se acercaba por la cresta.

"Sabiendo que viene tu tía, ¿estás listo para cocinar tan temprano?".

Xu wo también dijo educadamente: "No es fácil que venga mi tía, así que debo tratarla bien".

"Muy bien."

Xu Shaochun, que estaba dentro de la casa, oyó el sonido y apresuradamente recogió sus cosas y salió corriendo con pequeños pasos. "¡Tía!".

Liu Xiangmei miró a su sobrinita, que era como una delicada flor, e inmediatamente dejó a Xu wo para seguir adelante. "Shaochun ha vuelto a crecer bastante, deja que la tía le eche un buen vistazo, pero se ha vuelto cada vez más encantadora."

"Tía, ve y siéntate en la casa, mamá lleva diciendo desde hace dos días que la tía va a venir hoy, Shaochun ha encendido especialmente un fuego de carbón en la casa, ahora hace calor, no podemos dejar que la tía vuelva al pueblo y pase frío."

"Esta niña es cada vez más dulce, entra, la tía te ha traído algunos regalos".

Mientras veía a las dos sobrinas y tías entrar en la casa, Xu Wo llevó la leña a la estufa.

Su tía se había casado en la ciudad y estaba mejor que en el pueblo. Cada vez que venía a visitar a sus parientes, su madre, Liu Xianglan, tenía que sacar las mejores cosas para agasajarla, porque no quería quedarse corta delante de su hermana de la ciudad.

Xu Wo lo sabía muy bien, y aunque su madre no se lo dijera, sabía que tenía que ir al pozo de hielo para conseguir una ración de buena carne, y no sólo eso, sino también cazar al menos una gallina vieja.

Encendió el fuego y puso primero el arroz en la olla, y pensó qué cocinar.

Si la gallina vieja iba a servir para una sopa, pondría unas setas que había recogido y secado en primavera y no se había comido; podría saltear un plato pequeño con carne picada de pollo, hacer una sopa con sangre de pollo y echar por encima un pescado al vapor. Cada vez que mi tía venía a casa debía de comer mejor que en Nochevieja, así que pensé que estos platos no tenían nada que envidiar a los de Nochevieja.

Mientras escaldaba el agua para ocuparse de las plumas de pollo, Liu Xianglan llegó al cuarto de los fogones con una bolsa de papel grasiento, primero comprobó los platos que Xu Wo había dispuesto para hoy y puso cara de satisfacción, luego puso las cosas que tenía en la mano sobre el fogón: "Tu tía ha traído patas de cerdo, también las hará para comer, puedes ver lo que puedes hacer."

Liu Xianglan también está muy elegante hoy, e incluso se ha puesto en el moño la horquilla de plata lisa que ni siquiera podía llevar en la ciudad.

Respondió Xu wo, para que no usara el cerdo de la familia.

Si tiene manitas de cerdo, puede utilizar los espárragos que no comió hace un año para hacer una sopa. A su tía le encanta, y todos los años, después del invierno, hará que su madre desentierre algunos en el pueblo y los envíe a la ciudad.

Liu Xianglan tampoco dijo que ayudaría a Xu wo a quemar el fuego, torció la cintura y volvió a la sala central.

"Eh, decir que la aldea Zhang familia ocupó el quinto lugar que Zhang Fang Yuan, ¿sabes lo que está haciendo?"

Liu Xiangmei golpeó las semillas de melón que Liu Xianglan sacó y charló ociosamente.

Liu Xianglan también es extraño, ya que su hermana se casó con la ciudad después, cada año el pueblo para visitar a sus familiares hablarán de la ciudad rápida y buenos días, o la primera vez para hablar de largo y corto de la aldea.

"Él ah, no es la primera vez en la ciudad tonteando, hace años no sé por qué de repente quieren formar una familia, confió a la casamentera alrededor para hablar de matrimonio, los resultados dijeron a ......"

Liu Xianglan el pueblo extraño gran evento colorido a la hermana, durante la visita de Año Nuevo amigos y parientes, la mesa detrás de la gente de la estufa están obligados a sacar esto para hablar, cada suspiro: "Después de que atrapó al ladrón, la opinión de la gente de él ha cambiado un poco, en el pueblo permanecer más tiempo."

Liu Xiangmei escuchó con gran interés, después de todo, ella también era un miembro de la aldea de puerro de pollo antes de casarse, por lo que podría decirle a la gente sobre el gran chisme que había sucedido en el pueblo de vuelta en la ciudad: "Entonces, ¿se ha casado ahora?"

"No me he enterado, pero al principio tenía prisa, tal vez porque estaba disgustado por lo que le pasó a la familia Guang, pero ahora el pueblo no dice nada de él, en cambio no le ven seguir pidiendo matrimonio".

Liu Xiangmei sonrió significativamente y palmeó el muslo de Liu Xianglan: "¡Creo que no sabes que ha alquilado un puesto en la ciudad y ha montado un negocio!".

"¿Ah? ¿Qué tipo de negocio está haciendo?"

Liu Xiangmei dijo: "¡Qué clase de negocio puede hacer un carnicero, sólo compra y vende ganado en el mercado de la carne!". Hoy he comprado mi carne en su puesto, y me ha reconocido enseguida e incluso me ha dejado volver a la aldea."

La boca de Liu Xianglan se abrió con incredulidad, incapaz de situar al hombre que su hermana había descrito en el contexto del corpulento y de aspecto feroz Zhang Fangyuan.

"Le pregunté por su carruaje y su caballo por el camino, y adivina qué, lo compró él mismo, específicamente para hacer negocios y tirar de las cosas". Cuanto más decía Liu Xiangmei, más satisfecha se sentía: "Joven grande y fuerte, veo que puedes lucirte con Shao Chun".

"¡No querrás que te confundan con otro!"

Liu Xianglan miró a su hermana con suspicacia, el carruaje y el caballo y el negocio en el mercado de la carne, sonaba como un cómico, pero si esta persona era Zhang Fangyuan, pensó que era extraño y escandaloso.

¡"¿Por qué, cómo es que todavía no me crees cuando lo he estado diciendo durante medio día! La propia persona dijo que es Zhang Fang Yuan de la antigua familia de Zhang, su padre y su madre ya no están en eso, ¿no puede ser que haya otras personas en el pueblo con el apellido Zhang que también tengan el mismo origen?". Liu Xiangmei frunció el ceño y señaló: "Me bajé del coche en ese lado de la carretera, y llevaron sus carros y caballos por el camino, y la familia de Zhang Fangyuan está por allí."

Liu Xianglan se quedó sin habla y murmuró: "Quizá haya cambiado de aires".

Liu Xiangmei dijo con voz amarga: "Tú, miras a la gente y sólo te centras en su pasado, pero tienes que mirar al presente y al futuro, y pensarlo bien. Si Shao Chun nace en tales condiciones, debes elegir una buena familia para él, tú y tu cuñado no tenéis hijos varones, así que tendrás que depender de tu yerno en el futuro."

La orgullosa hija de Liu Xianglan se sonrojó y dijo: "Ya he visto al yerno de Shaochun, y tengo un candidato".

Liu Xiangmei enarcó las cejas al oírlo: "¿Ah?".

Liu Xianglan dijo: "Usted sabe que la familia Fei en nuestro pueblo, la familia de un erudito, el único hijo tomó el examen de niño temprano, estudiando en la ciudad, he oído que las habilidades literarias son muy buenos, esta primavera será el próximo examen de la corte."

"La esposa de la familia Fei y yo ya hemos tomado el té dos veces, y ya hemos intercambiado nuestro aliento, y una vez que los exámenes hayan terminado, vendremos a proponer matrimonio."

Un erudito es una buena persona, sabe escribir, y el tribunal le pagará dinero y le dará cosas si tiene éxito.

Liu Xianglan cree que su hermana es demasiado ambiciosa: "Si no lo consigues este año, puedes volver a presentarte el año que viene". La familia del alcalde del pueblo se lo ha insinuado varias veces a la familia Fei, pero no aceptaron. Pero no dijo que sí. "Es cierto, ¿cómo puede un erudito como él fijarse en la hija gorda y tarada del jefe del pueblo?".

A Liu Xiangmei, sin embargo, no le importó la complacencia de su hermana: "Es mejor ser precavidos y mirar un poco más a nuestro alrededor. Ese Zhang Fang Yuan es muy simpático".

"Si crees que Zhang Fangyuan es buena, ¿por qué no le das tu propio Yuan Yuan?".

Liu Xiangmei sabía que su hermana la estaba ahogando y dijo: "Te lo dije amablemente, pero aún así no te gusta, Yuan Yuan ha estado comprometida con su primo durante mucho tiempo, tú no lo sabes. Sólo lamento haber accedido tan pronto y no haberlo investigado más".

Xu wo estaba en la pequeña habitación junto al presbiterio, cogiendo brotes de bambú y pelándolos, cuando oyó lo que habían dicho su madre y su tía, se sorprendió un poco de que Zhang Fangyuan se hubiera ido a hacer negocios a la ciudad, no era de extrañar que no lo hubiera visto en unos días. Puso los brotes de bambú uno a uno en la palangana y pensó para sí: "Este tipo es realmente algo, ha llamado la atención de su prepotente tía de la ciudad.

Liu Xianglan vio que su hermana rara vez parecía tan arrepentida, y parecía tener realmente en alta estima a Zhang Fangyuan, así que dijo: "Echaré otro vistazo, por si acaso es mejor que la familia Fei, y todavía hay una oportunidad de cambiar las cosas."

Liu Xiangmei oído tales palabras corazón aliviado un poco, pero también saben hermana más como la lectura de las personas: "Eh, Wo brother'er no es joven, y Shao Chun no es de unos meses, alrededor es casarse, puede considerar ......"

Las palabras no habían terminado, ambos sabían lo que significaba. Los dos saben lo que significa. Xu Wo, que estaba a punto de volver a la cocina, no esperaba que el tema cayera sobre él sin precedentes, y no pudo evitar dar un paso.

"En realidad, en el pueblo hay mucha gente que quiere a dos hombres. Ese Zhang Fang Yuan siempre estaba tonteando en la ciudad, y he oído que incluso fue a un horno, así que ¿qué clase de mujeres ha visto?

"De hecho, cuando vino por primera vez a la casa para sacrificar a los cerdos, incluso echó un vistazo a escondidas a Shao Chun ......"

El corazón se agarro ferozmente, de hecho, Xu Wo ha escuchado tales palabras muchas veces, pero por alguna razón, hoy, era aburrido.

Xu Wo no hizo ningún ruido, apretó la cuenca en su cintura y silenciosamente volvió a la estufa.

Liu Xiangmei suspiró ligeramente, la apariencia de Zhang Fangyuan es realmente capaz de pedir un barshun'er, y ahora las condiciones son atractivas, si la fama vuelve, es de temer que los ojos también pueden crecer hasta la parte superior de la cabeza.

El cerebro de este Zhang Fangyuan también es flexible, sabe que primero hay que poner las condiciones, y no tiene prisa por proponer matrimonio.

Cuando pensó en ello, se dio cuenta de que ese chico, Zhang Fangyuan, era cada vez más capaz.

Creo que solo tengo una hermana a la que estoy unida, y no tengo otras chicas o hermanos con los que hablar, así que me separé y hablé con mi hermana para que lo superara.

Capítulo 18

La cara de Liu Xiangmei era cada vez más sonrosada después de una hermosa comida en casa de su hermana.

La única persona que tenía este tipo de habilidad era la menor de la familia Xu. La primera vez que comió la comida de Xu Laoxiao, se sintió bien y volvió con su propia niña para aprender a cocinar bien, pero resultó que esto sigue siendo un talento en la cabeza, no se puede forzar.

La mesa tiene Liu Xiangmei favorito, pies de cerdo y espárragos, ella es muy feliz, quiere alabar hermano Wo'er dos palabras, sino porque Xu Shaochun no puede dejar a su plato de verduras, por lo que también tienen que contener las palabras en la boca.

Por la tarde, Liu Xiangmei regresó a su casa, y ya que estaba libre y ocupado en los primeros días, Liu Xianglan no se quedó, diciendo que volvería a la casa de su hermana cuando ella fue al mercado en la ciudad algún día.

Zhang Fang Yuan estaba ocupado con su pequeño negocio unos días antes, saliendo temprano y volviendo tarde, por lo que la gente del pueblo no se había fijado mucho. No le importaba que la gente del pueblo se detuviera a mirarle y volvía directamente a casa.

Puso todo el dinero que había ganado en los últimos días en un tarro debajo de su cama y, cuando lo sacó, hizo un ruido metálico que resultaba relajante para los oídos. En realidad, era mucho más fácil ir a un cambista y cambiarlo por dinero entero, pero como hay que compensar el cambio en los negocios, sigue siendo necesario tener suficiente dinero suelto a mano.

Cuando lo conté, había unas 4.000 monedas.

Tras el sacrificio de los cerdos, el rendimiento de la carne era de entre el 70% y el 85%, excluyendo los despojos y la cabeza.

Si esto sigue así durante mucho tiempo, no debería tardar mucho en canjear las pulseras de plata que empeñó, pero ahora no es el momento, tiene que comprar cerdos para vender y tiene que tener suficiente dinero a mano para facturar.

Después de reunir el dinero, descargó el carro en el patio, dio mucha hierba a los caballos y se dirigió a casa de su cuarto tío con un poco de comida que había comprado en la ciudad y algunas cosas que podía utilizar habitualmente.

"¿Es una buena venta?"

"No está mal, descansaré un día y luego iré a ver a los cerdos otra vez". Zhang Fang Yuan comió los platos improvisados que la madre de su cuarto tío había salteado, no había comido mucho en los últimos días y su mente estaba preocupada por el puesto. "Ya he puesto un cartel junto a la tienda, para que la gente que tenga cerdos pueda ponerse en contacto conmigo."

Zhang Shicheng se sentó en una silla junto al umbral, este año la familia había salido a visitar a unos parientes y al volver ya habían comido, así que acompañó a Zhang Fangyuan a comer. Mirando el bocado de arroz de su sobrino, también estiró cómodamente las piernas y se reclinó en la silla, y le habló del mercado de la carne.

Xiao Mao y él estaban en el dormitorio mirando las cosas que había traído Zhang Fangyuan, entre ellas un paquete de frutos secos para la merienda de los niños.

Se alegró mucho al ver varios paquetes grandes de sal y salsa: "Tu primo cada vez sabe vivir mejor, sabe elegir cosas prácticas para comprar, pero compró tanto y le dio a tu padre otro bote de vino.

"Eh, ¿qué es esto?" Xiao Mao se rió de la perorata de su madre e iba a replicarle cuando vio una cajita de madera en el extremo opuesto de la bolsa.

Desconcertado, la sacó y la abrió, y vio que dentro de la larga caja de madera había un par de lazos para el pelo.

La diadema de seda verde oscuro era suave y cálida al tacto, y estaba bellamente bordada con un diseño de flor de loto dorada, acompañada de nubes auspiciosas. Quedaría muy bien en primavera, cuando el pelo está recogido.

"¡Madre, qué diadema más bonita!".

Xiao Mao no pudo evitar exhalar: "¡Cómo es posible que Primo sea tan bueno eligiendo cosas!".

Fue He quien frunció ligeramente el ceño y cogió la diadema y la miró. Aunque era una diadema bonita, el color estaba un poco en el lado oscuro, no como algo que Xiaomao llevaría a su edad.

Aunque vio que a su hermano pequeño le gustaba, dijo: "Quizá sea algo que tu primo quiera regalar".

Xiao Mao se sintió ligeramente decepcionado, pero dijo: "Entonces se lo devolveré a mi primo, ya me ha comprado frutos secos, y este lazo no parece barato."

Sonrió y asintió, frotando el pelo de su hermano pequeño.

Iba a decir algo cuando Xiao Mao salió primero: "Primo Yuan, ¿es algo que quieres regalar?".

Al oír la voz de Zhang Shicheng, también miró a su hermano pequeño, y cuando vio la caja en la mano de Xiao Mao, la cara de Zhang Fangyuan se sonrojó por negligencia. Uy, este recuerdo mío, Fang acaba de volver hambriento y vino con prisa, en realidad me olvidé de sacar las cosas".

Lo primero que hice fue dárselo a otra persona, y no me disgusté.

Zhang Fangyuan se rascó la nuca y se sintió un poco abrumado por los ojos risueños de la familia de su cuarto tío, sólo soltó una risita para sí mismo mientras se metía el objeto en el pecho. "Tengo algo que hacer, volveré primero."

Varias personas no se quedaron con él, mirando la alta figura salir por la puerta, todos sonriendo y moviendo la cabeza.

Zhang Shicheng se levantó de su silla, "Este chico, se ha abierto de alguna manera".

Sonrió y acarició la cabeza de Xiao Mao, "Hermano Mao, creo que no tardarás en tener un primo político".

Zhang Fang Yuan no regresó directamente después de salir de la casa de Zhang Shicheng, sino que vagó por el pueblo con un objetivo claro pero aparentemente sin rumbo, sólo preocupándose de cómo llamar a la persona que le iba a hacer un regalo si estaba en casa.

Sin embargo, pasó por detrás de la casa de la familia Xu y no vio a Xu wo en casa, pero se encontró con algunos aldeanos que le arrastraron a hablar, pero tuvo poca paciencia y los despidió con unas pocas palabras.

"Hermano Wo, estás ocupado en el Año Nuevo".

"Sí."

"Es cierto que he estado ocupado durante el Año Nuevo, yendo aquí o allá, y no te he visto a menudo."

Xu Wo estaba arrancando rábanos en el campo cuando oyó la charla y dijo bruscamente: "¿Qué tienes que llevarle a mi segunda hermana?".

El hombre se sintió un poco avergonzado por sus palabras y sacó lo que quería regalar, obviamente era la primera vez que lo hacía y aún no era muy hábil en el negocio. Xu Wo vio que aunque el hombre no era muy amable, aún así preguntaba con claridad y sabía que le daría una carrera por su dinero, así que aún así le dio su conjunto de reglas, y el hombre asintió con la cabeza repetidamente.

Xu Wo suspiró ligeramente, hoy escuchó el significado de su madre se valora la familia Fei, después de este período también no dar a estas personas una carrera por su dinero, no tienen que venir a estas personas alegría vacía.

"Entonces, gracias ah, sigue ocupado ......"

Xu Wo párpados ni siquiera se molestó en levantar: "Vuelve, no hay necesidad de decir esto conmigo."

El hombre se marchó descontento, dándose la vuelta con la cabeza gacha y casi chocando con Zhang Fangyuan, que se adelantó, asustando al hombre para que le dieran arcadas y huyera con las piernas asustado. Después de huir, miró hacia atrás al carnicero que pasaba a grandes zancadas, pensando que incluso el carnicero había dado con la idea de Xu Shaochun, así que no había esperanza para él.

No abrió la boca para molestarle, sino que se acuclilló en la cresta del campo, limitándose a vigilar.

Xu wo había arrancado suficientes rábanos para la comida del cerdo de esta noche y estaba a punto de llevarlos de vuelta en su cesta cuando sintió que un gran carlino se agachaba sobre su cabeza, haciéndole sentir ansioso.

Se sobresaltó: "¿Qué haces aquí?".

"Estoy en cuclillas sobre ti".

Xu wo frunció los labios, pero no estaba enfadado: "¿Qué quieres otra vez?".

Zhang Fang Yuan no continuó con su mordaza, sino que sacó brusca, atenta y tentativamente el objeto que tenía metido delante del pecho y entregó la caja en la cresta.

Las cejas de Xu Wo se crisparon al ver que Zhang Fangyuan revelaba una mirada tonta, y no pudo evitar quedarse atónito. La caja que tenía delante era una caja de madera con un dibujo de flores, y sólo con mirarla, le pareció que el contenido no estaría mal.

Hacía mucho tiempo que no miraba con tanta atención algo que alguien había enviado en su nombre, llevándoselo cada vez a su segunda hermana en su forma original, sin esperar ......

Pero, ¿qué tiene de inesperado? Su segunda hermana es la flor del pueblo, y ahora que Zhang Fangyuan se ha reformado y tiene un trabajo serio que hacer, hasta su tía está impresionada, así que, naturalmente, está en condiciones de ganarse a su hermana.

¿Por qué eres tan entrometido? No sé por qué de repente sentí algo inexplicable. Incluso cuando miraba los montones de regalos de su hermana, nunca levantaba los párpados.

La segunda hermana se va a comprometer con la familia Fei, así que Zhang Fang Yuan volverá con las manos vacías. Sentía lástima por él, después de todo, el gran hombre era en realidad bastante agradable, como un erizo en una montaña, con espinas en el exterior, muy borrascoso, pero en realidad la carne en el interior era suave, y cuidaba de él.

¿Cuánto cuidado ...... es debido a su hermana? Tal y como dijo su primo Chen Si, Zhang Fangyuan se encariñó con él, lo llevó al médico, compró calabazas de azúcar y lo acompañó a cavar brotes de bambú ...... para acercarse?

Pero cuando estaba con él, casi nunca mencionaba a su hermana, de lo contrario no se habría acercado a él ...... pero también recordaba que cuando Zhang Fangyuan venía a la casa a sacrificar cerdos, sí que miraba a su segunda hermana desde la ventana ......

Xu wo luchó mucho y descubrió que, después de todo, le estaba agradecido. Fuese o no por el bien de su hermana por lo que se acercó a él, una persona como Zhang Fangyuan, también esperaba que tuviese su corazón puesto en una buena vida.

Tiró de una mirada que parecía bastante relajada y lo cogió: "No creas que porque nos conozcamos no te vamos a cobrar por huir, ya no necesito tu dinero, tengo que pagarlo igual".

Zhang Fangyuan le vio aceptar el objeto como algo natural, sin excusas, y en un principio se sintió bastante feliz, pero al oír sus palabras, su corazón volvió a desilusionarse. "De ninguna manera."

Xu wo también estaba agrio: "Puedes permitirte hacerme un regalo, pero no puedes darme algo de dinero por huir, ¿por qué eres tan tacaño?".

"No se trata de ser tacaño, pregúntame cuánto dinero quieres y te lo daré. Pero no es apropiado pedirle a alguien que pague por huir cuando tú mismo recibes un regalo, ¿verdad?".

La mano de Xu wo se congeló, ligeramente aturdido, y por un momento no entendió el significado de Zhang Fangyuan, y tardó un rato en comprenderlo. Miró la caja incrédulo, luego miró a Zhang Fangyuan, y tartamudeó en un raro momento: "¿Qué quieres decir ......?".

"La abres y ves si te gusta".

Zhang Fangyuan dijo un poco antinatural: "Lo vi en la ciudad y me pareció que estaba bien, así que lo compré sobre la marcha".

Xu wo abrió la boca varias veces, pero no le salió ninguna palabra. No abrió la caja y miró a Zhang Fangyuan: "¿Por qué me regalas algo?".

Zhang Fangyuan se sonrojó ante los grandes ojos blancos y negros, y se levantó rápidamente, haciéndose más alto delante de Xu wo, que ya estaba bajo: "No tengo a nadie más en el pueblo que pueda regalármelo, así que puedes abrirlo y ver si te gusta."

Xu wo le miró con ojos sin pestañear: "Lo volveré a mirar en casa, he arrancado el rábano y me he ensuciado las manos".

"Oh". El corazón de Zhang Fangyuan latía deprisa, no se atrevió a mirar a Xu Wo, y tosió secamente: "Entonces deberías irte pronto a casa, tengo cosas que hacer, ahora vuelvo."

Después de decir eso, Zhang Fang Yuan fue como un ladrón, sus largas y fuertes piernas arrancaron y se escabulló apresuradamente.

Xu wo observó la figura del hombre desaparecer al final de la cresta antes de retirar lentamente su mirada.

Sostenía la caja en la mano, sin saber aún lo que era, pero temía romperla, por lo que no podía ni apretarla ni aflojarla en su mano.

Capítulo 19

Pronto llegó el final de enero y la gente del pueblo recogió su trabajo uno tras otro.

Zhang Fangyuan también sacrificó otro cerdo y regresó a la ciudad temprano y tarde.

Ahora todos en la aldea sabían que Zhang Fangyuan no sólo tenía un fuerte caballo negro, sino que también tenía un puesto en el mercado de carne de la ciudad y estaba haciendo negocios.

De vez en cuando, también ayudaba a los del pueblo que tenían dificultades con las piernas a llevar velas y sal al pueblo, y los días que no había mercado colectivo, pedía a la gente que le llevara gratis a la ciudad cuando el carro estaba vacío.

Algunos le buscaban para comprar y vender ganado, y empezaron a ver a este joven capaz, y quisieron hablar con él de matrimonio.

"Me temo que no es posible. Vi a Zhang Fang Yuan yendo y viniendo detrás de la casa de la familia Xu, así que probablemente esté pensando en Xu Shaochun".

"Es una pena. Pero, ¿es realmente cierto? Iba a contarle lo de la hija de mi primo."

"De verdad, vi a Zhang Fangyuan hablando con Xu Laoyou en la cresta hace un rato y le devolvió algo, crees que puede ser falso".

De hecho, mucha gente del pueblo sabía que los chicos le daban algo a Xu wo y luego se lo pasaban a su hermana. El pueblo seguía fomentando esta costumbre de pasarse regalos, que era a la vez sutil y cortés, y lo suficientemente valiente como para perseguir a la persona de su elección.

"¿Y si no le gusta a la segunda chica Xu?" "De todas formas aún no ha terminado, todavía hay margen de maniobra".

Las mujeres de la aldea removían la tierra preparándola para la siembra, y cuando tenían tiempo de sobra, seguían hablando de estas cosas.

Naturalmente, la familia Xu se enteró y Liu Xianglan no dijo nada fuera, pero en realidad estaba muy contenta. De hecho, estaba muy contenta en el fondo de su corazón. Todos los hombres del pueblo que eran competentes y capaces y que hacían que las mujeres se sintieran bien con su matrimonio estaban mirando a su familia, así que no podía mantener la cola levantada.

Tras el comienzo de la primavera, el tiempo se hizo cada vez más soleado. Xu Shaochun puso en orden su guardarropa en casa, y dejó que Wo Ge'er lavara los gruesos abrigos de invierno que se podían lavar, y los secó en el patio para el fondo de la caja, dejando sólo dos conjuntos para usar en el frío de la primavera, y sacando la ropa de primavera al aire libre tanto como fuera posible.

Liu Xianglan dijo en el patio: "Pasará mucho tiempo antes de que el gobierno venga a cobrar los impuestos de nuevo, pero espero que sea un poco más tarde este año, cuando la familia Fei venga a cobrar los impuestos después de los exámenes". De este modo, la familia podría pagar un impuesto de capitación menos una vez que su hija estuviera casada.

Este es un problema que todas las familias tienen que afrontar, y a Xu Shaochun no le importaba mucho: "A mí también me gustaría".

No había hermanos en la familia y sólo una hija, Hermanito, así que aunque Xu Wo fuera capaz, no era rival para un hombre, y los ingresos de la familia dependían sólo de su padre, así que la vida no era fácil. Lo bueno es que cuando ella se case y Xu Wo también, la pareja de ancianos podrá recuperar parte del precio de la novia y ahorrar algo de dinero para su vejez.

"De hecho, tu tía tenía razón cuando dijo antes que Zhang Fang Yuan aún puede ganar dinero mientras no haga el tonto". Liu Xianglan no quería admitirlo, pero aun así le dio a su hija la misma charla: "Te gusta la belleza desde niña, así que si sigues a Zhang Fangyuan, también tendrás más dinero para gastar."

Xu Shaochun no estuvo de acuerdo y dijo: "Madre, aunque seas rica, no eres tan decente como un erudito".

"La familia Zhang es agricultora, no empresaria, y las normas no son tan estrictas como en años pasados, así que incluso los empresarios pueden presentarse a los exámenes imperiales. Los Fei son buenos lectores y tienen futuro, pero emplean mucho dinero en estudiar, así que me temo que no estarán muy cómodos."

Xu Shaochun en realidad lo sabía, pero su corazón estaba puesto en Fei, aunque sabía que Zhang Fangyuan estaba en una buena posición, no quería elegirlo a él: "Eso es sólo por ahora, si ganas el examen imperial en el futuro, tendrás una larga vida."

Para romper la mente de su madre, Xu Shaochun giró la cabeza hacia Xu Wo que estaba lavando su ropa: "Hermanito, hiciste bien en no aceptar lo que Zhang Fangyuan te pidió que me dieras primero, y si viene de nuevo a ti para darme algo en el futuro, no lo aceptes."

Xu Shaochun dio por sentado que todo el mundo en la aldea hablaba de que Zhang Fangyuan le enviaba algo, pero no lo recibió porque Xu Wo no había aceptado ayudar con la entrega.

Xu Wo escuchó a los dos hombres, pero cuando Xu Shaochun abrió la boca, se quedó sin respuesta.

Zhang Fangyuan le había pedido que le entregara algo, pero no a su segunda hermana, y él estaba demasiado avergonzado para decir algo cuando madre e hija se estaban peleando.

Se preguntó si debía explicárselo, pero Xu wo pensó que si su hermana y su madre se enteraban de que a Zhang Fangyuan no le gustaba su segunda hermana y que el objeto era para él, no le creerían, pero lo que más le preocupaba era que su segunda hermana y su madre se sintieran infelices y encontraran faltas en él.

"Hmm."

"Ya era hora de que te enseñara a alguien. Oye, es que no sé si es una buena búsqueda". Liu Xianglan miró a Xu Wo y no pudo evitar suspirar.

Ella también quería trabajar más en casa durante unos años más, pero no era nada para alimentar a la familia y comer unos bocados, pero hoy en día era un gran problema pagar impuestos.

"Hablemos". Xu wo soltó dos palabras, terminó de lavar su ropa y volvió a su casa.

Liu Xianglan pensó que estaba avergonzado y no se lo tomó como algo personal.

Después del comienzo de la primavera, la plantación de té de la Montaña del Norte también notificó que pueden recoger mao Jian Er, los salarios son más altos que el año pasado, recogiendo un catty a la granja de té se puede vender por ocho yuanes. Xu wo sabe que su segunda hermana y su madre van a ir, de hecho, él también quiere ir a recoger el té, pero su padre salió a ayudar a los trabajadores, tiene que ir a la tierra de pino para prepararse para la siembra, su turno para ganar este dinero.

De todas formas, el dinero de la recogida de té no iría a su bolsillo, así que no pasaba nada si no iba.

Sus ojos volvieron a mirar su cama. Bajo su almohada estaba la caja que Zhang Fangyuan le había dado.

Había mirado varias veces la diadema que había dentro y tenía que decir que era bonita y de su agrado, y estaba hecha de seda. Aunque las diademas suelen estar hechas de pasamanería de seda, al fin y al cabo el material está ahí, y la mano de obra es buena, así que supongo que el precio no será barato.

El dijo que había sido comprada casualmente, pero era mucho más elaborada que las flores de seda que Zhang Fang Yuan había comprado cuando fue antes a verlas a la familia Guang.

No sé lo que esta persona realmente quiere decir.

Nunca antes había recibido un regalo, y la primera vez que recibía uno tan bueno, era difícil saber qué hacer.

Y es una pena que tampoco tuviera tiempo de traerlo. Oh ...... bueno, parece que la Fiesta de las Flores es dentro de unos días. Pero aunque lo trajeras, ¿quedaría bien así solo?

El hecho de que hubiera estado pensando mucho en ello durante las últimas noches, acolchándose la diadema y pensando en la persona que se la había regalado, le distraía un poco a él, que era indiferente a bastantes cosas.

Sacudió la cabeza, sin atreverse a tocar el pez a la luz del día, y volvió a guardar cuidadosamente el objeto bajo la almohada y se preparó para bajar al suelo.

"Wo-gee."

Xu Agitó la azada con todas sus fuerzas, con la intención de terminar hoy de aflojar el terreno parcial para ahorrarse el trabajo de desenterrar mañana algunas verduras silvestres en las colinas.

Estaba en plena faena cuando oyó un elegante grito y levantó la vista: "¿Fei Tongsheng?".

El erudito entornó los ojos al verle: "¿Cuánto tiempo llevas trabajando, tienes calor?".

"Bien". Xu wo miró al erudito vestido de verde, como si llevara el uniforme de patio de la Academia Songzhu de la ciudad, con la cara blanca y los labios rojos, y el cuerpo algo delgado, una excelente cara de erudito.

No era de extrañar que su segunda hermana se hubiera prendado de él.

Pensando que aquel hombre pronto sería su cuñado, dijo cortésmente: "¿De vuelta de la ciudad?".

Fei Lian contestó: "Se acercan los exámenes y la academia está cerrada para que los estudiantes vuelvan y descansen dos días y puedan prepararse para los exámenes."

"Entonces te deseo éxito en los exámenes".

Fei Lian sonrió débilmente y sacó un trozo de papel de su bolsa de libros, en el que había escrito varias filas de letras grandes y ordenadas: "Cielo y tierra, flores y árboles. Estas son las ocho palabras, puedes llevártelas y practicarlas".

Xu Wo vio el papel con un ligero movimiento de sus cejas, se limpió las manos y lo cogió, examinándolo cuidadosamente.

Cuando Fei Lian vio la seriedad con que lo miraba, se le dibujó una sonrisa en el rabillo del ojo: "Cuando te enseñé a escribir tu nombre antes, te lo aprendiste tres veces con la rama de un árbol, y lo recordaste más rápido que tu hermana."

Xu Wo estaba indudablemente motivado para aprender, envidiaba a la gente que sabía leer y escribir, pero la situación en su propia familia no permitía a un hermano pequeño leer y escribir.

"El nombre de mi hermana tiene muchos más trazos que el mío antes no es tan simple como el mío para recordarlo rápidamente."

Fei Lian dijo: "Pero ella tampoco lo ha aprendido ahora". Era la falta de interés en seguir estudiando.

Xu Wo no rechazó nada de Fei Lian, pensando que no era nada que su cuñado le enseñara a su cuñada dos palabras, pero no pudo evitar extrañarse un poco cuando dijo eso de su segunda hermana. Pero pensó que estaba bien, la gente estaba a punto de desposarse, se consideraban su propia gente, así que debían ser modestos en sus palabras.

"Gracias, Fei Tongsheng."

Fei Lian levantó la comisura de su boca, "No hay necesidad de ser cortés, soy un erudito, no puedo decir si voy a enseñar y criar a la gente en el futuro, estoy feliz de enseñar."

Xu Wo respondió, la segunda hermana fue bendecida con buena fortuna.

"Hermano Wo'er, si tengo la suerte de ganar este examen ......" Fei Lian habló de repente otra vez, mirando la mirada desconcertada de Xu Wo, no terminó su frase.

Pero Xu Wo adivinó más adelante que quería decir: si apruebas el examen, puedes casarte con la segunda hermana, ¿verdad?

"El chico estudiante Fei ciertamente tendrá su corazón puesto en ello".

"¿Verdad ...... verdad?"

Xu Wo vio que la cara de Fei Lian estaba un poco sonrojada y emocionada, asintió, Fei Lian y su segunda hermana estaban enamorados, así que naturalmente funcionaría.

"Bien ...... bien."

Xu Wo no dijo nada más: "Entonces me ocuparé primero".

Antes de balancear la azada unas cuantas veces, una pregunta sonó de repente fríamente sobre su cabeza: "¿Qué te dijo Fei Lian?".

Xu wo vio que era Zhang Fangyuan, que había aparecido en algún momento, y las puntas de sus orejas enrojecieron ligeramente mientras seguía escondiendo la cabeza y utilizando la excavación como tapadera de su timidez al verle: "¿Por qué debería decírtelo?".

"¡Dímelo tú!" Zhang Fang Yuan dijo con fastidio.

Xu Wo no sabía por qué este hombre era tan prepotente este día, de repente un poco agravado, no bueno, dijo: "De vez en cuando alguien viene a mí, para enviar algo a la segunda hermana para traer un mensaje, ¿no puedo también tener que decirle uno por uno."

"¿A quién le importa los que quieren perseguir a su segunda hermana". Zhang Fang Yuan dijo con una gran lengua, "¡Ese Fei Lian no está hablando de tu segunda hermana a primera vista, mira lo recto que eres, y te sonrojaste cuando se fue!"

"¡No estás diciendo eso!" Xu Wo corazón un ruido sordo, dijo que la mayoría de los claramente es su segunda hermana, pero le dio unas palabras más, pero este tonto hombre grande cómo tan inteligente, un poco diferente también ver, pero ...... "No es asunto tuyo!"

Zhang Fang Yuan sonrió y dijo ansiosamente, "¿Cómo no es asunto mío, eres tan terco de nuevo me cree ......"

Antes de que pudiera terminar su frase, Xu Wo dijo: "¿Qué, todavía quieres golpearme!"

Zhang Fangyuan estaba tan enfadado por sus palabras que de repente saltó de la cresta con un ruido sordo, asustando a Xu wo retrocedió un paso y de repente le arrebataron la azada que tenía en la mano.

El hombre vicioso blandió la azada, desahogándose generalmente con fuerza hacia él volteó más de dos acres de tierra, Xu Wo se hizo a un lado y no se atrevió a acercarse a la persona: "¡Tú ...... tienes un problema ah!"

Capítulo 20

Cuando Zhang Fangyuan terminó de remover la tierra, se le pasó el enfado, tiró la azada al suelo y se sentó en el mango, sudando por el calor.

Sacó un pañuelo del cinturón para secarse el sudor y se quedó mirando fijamente a Xu wo, que le miraba fijamente.

"No vuelvas a ir por ahí con Fei Lian".

Xu Wo miró el pañuelo tan familiar en la mano de Zhang Fangyuan, que había estado metido cerca de su pecho desde hacía algún tiempo. Las puntas de sus orejas ardían de rojo, y no estaba dispuesto a mostrar ninguna debilidad ante el tono feroz del carnicero: "¡Qué hago escuchándote!".

"Lo que te dé, dímelo, te lo compraré todo". Zhang Fangyuan vio que no podía asustar a la gente aunque su voz fuera más alta, pero en cambio hizo que Xu wo se enfureciera aún más, su corazón estaba hecho un lío, estaba enfadado pero no se atrevió a lanzarlo, al final, se desinfló en su lugar, y suavizó su tono: "Cuenta conmigo, por favor."

Xu wo miró la mirada casi suplicante de Zhang Fang Yuan y sus orejas se pusieron rojas: "Tú, por qué me dices esto".

Después de decir eso, añadió: "Además, no me regaló nada, sólo escribió unas palabras y me enseñó a leerlas".

Las gruesas cejas de Zhang Fangyuan se crisparon: "Aunque nunca he ido a una escuela, sé leer y escribir, así que si quieres leer y escribir, puedo enseñarte."

Xu wo no contestó, de hecho, quería decirle a Zhang Fangyuan que Fei Lian estaba a punto de convertirse en su cuñado y que no tenía nada que ver con él, y que no era posible que quisiera tener nada que ver con él en esas condiciones.

Pero su madre le había dicho que no hiciera público el asunto antes de que estuviera completamente zanjado, pues de lo contrario sería difícil encontrar una familia si algo salía mal, y si se sabía que había dicho la verdad, no podría volver a comer.

Zhang Fangyuan vio que volvía a estar callado, y su cuerpo estaba muy irritable, y no estaba contento en ningún sitio: "¿Por qué estás callado?".

"Qué quieres que te diga".

"¡Di que lo sabes! ¡Di que acudirás a mí si necesitas algo en el futuro!".

Xu Wo estaba furioso, pero no pudo contener a Zhang Fang Yuan: "Eres ...... eres una persona así."

Zhang Fangyuan vio que tampoco iba a decir lo que quería oír, y se enfadó un rato, luego dijo: "¿Por qué no usas la cinta del pelo que te di, no te gusta?".

"No." Xu Se puso en cuclillas y fue a un lado a cortar las nuevas malas hierbas que habían crecido en primavera para poder dar de comer a los patos más tarde: "A quién se le ocurre traer algo tan bueno bajo el cinturón".

El corazón de Zhang Fangyuan volvió a agitarse de repente: "Entonces puedes traerlo contigo a la Fiesta de las Flores dentro de unos días".

"......"

"Tráelo, quiero ver cómo lo traes".

"Hablaremos de ello entonces."

Xu Wo escuchó el sonido de alguien hablando en la distancia, miró a Zhang Fangyuan, que parecía haber nacido en la tierra, y urgió en voz baja: "Vuelve tú primero."

"Me echaste después de ayudarte con tu trabajo, ¡¿cómo es que no te vi echar a Fei Lian, no quieres verme tanto?!"

Los gritos comenzaron de nuevo.

Este hombre no solía ser así.

Xu Él sólo podía seguir el pelaje del pug frito, "Estás aquí de pie, ¿cómo puede la gente verte, es hora de mezclar de nuevo".

Aunque Zhang Fangyuan no se preocupa mucho por su reputación, izquierda y derecha es una ruina, pero Xu Wo es un hermano pequeño en el fondo, diferente de los hombres. Aunque le disgustaron las palabras, no replicó, levantándose solo: "Entonces me iré".

El tono de su voz era agrio.

"......"

"Hasta la próxima ...... próxima vez."

"¡Entonces te estaré esperando en la Bahía Begonia al comienzo de la hora 11 del Festival de las Flores!"

Xu Wo levantó la vista, vio a Zhang Fang Yuan de repente dos ojos brillando, detrás como si le hubiera salido una gran cola, seguía meneándose hacia él.

Después de decir eso, sin esperar a que aceptara o se negara, se subió a la cresta del campo y huyó en un destello de humo.

Xu wo apretó su hoz, y el enrojecimiento de sus orejas se había extendido a sus mejillas inmutables.

............

El segundo cerdo que compró Zhang Fangyuan era un poco más pequeño, no tenía tanta carne como el primero, pero no se vendió tan rápido como el primero. Uno de ellos es vender la primera cabeza cuando aún hacía quince años, hay mucha gente comprando carne, y el segundo es que la carne es gorda y buena para vender.

Tomó unos días de trabajo, pero la carne se vendió, pero el beneficio fue de sólo 1.000 yuanes. El negocio del carnicero es más rápido que el de la gente corriente, pero gasta mucho dinero y no puede ahorrar mucho.

Además, aún le quedaban mil dólares de la pulsera que empeñó antes, lo que sumaba un total de cuatro mil dólares.

Hoy ha ido a otro pueblo y ha encargado un cerdo para sacrificarlo mañana y enviarlo directamente a la ciudad, por lo que necesitaba vender el cerdo antes de la Fiesta de la Flor.

Justo después de volver a casa, Zhang Fang Yuan oyó a Chen Si que venía de fuera de la casa, llevando una olla de vino de arroz.

Uno de ellos abrió el vino y el otro sacó comida de la cocina.

Chen Si miró un plato de cordero marinado en salsa, con una inconfundible fragancia a cordero, y tragó saliva con avidez: "¡Has hecho dinero!".

Zhang Fang Yuan se echó hacia atrás y se sentó: "Menudo dinero, no he hecho más que empezar. Este es el cordero que te prometí antes, aunque ya ha pasado el solsticio de invierno, ahora compénsalo".

Chen Si se comió la carne entera y dijo con la lengua grande: "Eres demasiado educado, oye".

Zhang Fangyuan comió un bocado de carne en salsa y vertió vino de arroz, mirando a Chen Si que devoraba la carne, dijo de repente: "¿Cómo crees que me comparo con ese hijo único de la familia Fei?".

Chen Si miró perplejo a Zhang Fangyuan: "Ambos sois hijos únicos, ¿qué hay que comparar?".

Zhang Fangyuan le dio una patada por debajo de la mesa. Chen Si sintió el dolor: "¿Qué quieres comparar? Uno de vosotros es carnicero y el otro erudito. Hay una palabra en un libro que dice: "¡El norte es el sur! No hay comparación".

"Si fueras una mujer o un hermano pequeño y tuvieras que elegir marido, ¿a quién elegirías?".

Chen Si miró a Zhang Fangyuan un poco desconcertado y no quería hacer tales suposiciones, pero en el camino del puño fuerte y firme de Zhang Fangyuan apretando gradualmente, todavía dijo: "Si yo fuera un hermano pequeño, te elegiría a ti."

"¿Por qué?"

Chen Si palmeó el duro pecho de Zhang Fangyuan y sonrió primaveralmente, "Mira lo en forma que está este cuerpo, ¿se puede comparar eso con un erudito de cara blanca?".

"¡Piérdete!"

El pie de Zhang Fang Yuan se extendió y Chen Si cayó al suelo con un chasquido.

......

La familia Fei.

Cuando Fei Lian llegó a casa, la madre de Fei acababa de volver del campo y estaba tan contenta de ver a su hijo en casa tras su descanso que rápidamente cogió un cazo de agua del depósito que había en el borde del patio para enjuagarse el barro de las manos: "Mamá te cocinará algo delicioso".

"De acuerdo". Fei Lian volvió a su habitación y dejó la mochila, temiendo que su uniforme del patio se ensuciara al llegar a casa.

"Mi marido ha visto las últimas redacciones de mi hijo y dice que ha progresado mucho y que es muy prometedor para los exámenes".

Tras cambiarse de ropa, Fei Lian fue a la cocina y tomó la iniciativa de informar a su madre sobre sus estudios en la academia.

La madre no pudo ocultar la sonrisa en el rostro de su hijo, como si ya hubiera llegado el dinero mensual destinado por la corte para el académico y los campos gordos, y los ojos de los aldeanos ya estuvieran rojos de envidia: "¡A mi hijo le va bien, y se espera que la familia Fei prospere! No en vano mis padres han trabajado tanto para pagar su educación todos estos años".

Fei Lian frunció los labios y arrojó la leña rota a la estufa: "Madre, ahora no soy joven, y lo seré dentro de dos años".

"Aunque se dice que los estudiantes tardan en casarse, pero también ......" Fei Lian no tuvo valor para terminar sus palabras: "Si puedo obtener buenos resultados después de este examen, me gustaría... ..."

La madre de Fei oyó la intención de su hijo de casarse con una esposa y dijo aliviada: "Mi hijo ha crecido. Aunque no lo diga, madre tiene esa intención. Ya que lo ha mencionado ahora, madre simplemente ha hablado con él de ello."

"Hace un rato, fui a casa de la familia Xu y tuve una muy buena charla con ella, así que cuando hayas aprobado los exámenes, iremos a casa de los Xu a proponerles matrimonio".

A Fei Lian le temblaron las manos de emoción ante sus palabras, y se levantó de repente de delante de la estufa: "Suele decirse que se conoce mejor a un hijo que a su madre, y madre entiende de verdad los sentimientos de mi hijo."

"Deberías sentarte". No entendió por qué, pero dijo: "Tú y Shaochun dijisteis que podíais hablar entre vosotros, y esa chica es realmente buena, y está bien educada, así que en el futuro Lian'er será funcionario y también podrá cultivar la cara."

La sonrisa en el rostro de Fei Lian se congeló: "Shao, Shao Chun...... madre se ha decidido por Shao Chun".

"Entonces, ¿quién más puede haber, la familia Xu sólo dos hijos, no podía ser Xu Wo no". La madre de Fei se preguntó: "Hermanito no es nada, pero su talento y Lian'er no son iguales entre sí, por lo que será el hazmerreír del pueblo."

Pero Fei Lian dijo ansiosamente, "Pero, pero yo ......"

La madre de Fei se quedó atónita, sus párpados se levantaron ligeramente mientras miraba a su hijo reticente y dijo conmocionada: "¿El hijoLian se enamoró de Xu wo?".

Fei Lian no dijo nada, sólo agachó la cabeza.

Llegó a preguntarse si había sido demasiado estricta con su hijo, manteniéndolo alejado de las chicas y chicos del pueblo, lo que le había hecho ser un poco retorcido: "Ese Xu wo es alto y flaco, tan oscuro como un mono seco, y tiene un carácter extraño y frío, ¡qué pensará Lian'er de él! Su segunda hermana es la chica más guapa de nuestra aldea, ¡y hasta los hombres de las aldeas vecinas se interesan por ella!".

Dijo un montón de cosas buenas sobre Xu Shaochun, y menospreció a Xu Wo, pero Fei Lian puso cara de dolor: "El hijo piensa que el hermano Wo es bueno, es diligente y no hace gran cosa, lo más importante es que es progresista y está dispuesto a aprender. Pero Shao Chun ...... también es una bella esposa, pero no le gusta leer y escribir ......"

La madre de Fei sacudió la cabeza de inmediato: "Por no hablar de que una mujer sin talento es una virtud, Xu wo definitivamente no es adecuado, incluso si usted no quiere Xu Shaochun, no puede ser Xu wo, es demasiado de una broma. No estoy de acuerdo con él, no sólo yo, también tus tíos no estarán de acuerdo. Quieres desobedecer los deseos de tus padres y entristecerlos ......"

Mirando a Fei Lian durante mucho tiempo sin hablar, la madre de Fei de repente rompió a llorar, "Madre te crió tan bien, no espero que devuelvas nada a tus padres, sólo quiero que escuches a tus padres, ahora que eres mayor, tienes tus propias ideas, niño sin corazón."

"Madre, madre, no quería decir eso". Fei Lian se quedó perplejo al ver a su madre en ese estado: "Hijo, el hijo te escuchará".

Al ver esto, la madre de Fei dejó de llorar: "¿Estás seguro?".

Fei Lian cerró los ojos con dolor y asintió.

"Madre está haciendo esto por tu propio bien".

"Lo sé. ......".

|Siguiente|